Oson - Konsta перевод на немецкий

Oson

To'la hamyonlar
Bo'm-bo'sh odamlarda
Qalbda isyonlar
Vijdoni borlarda
Muzlagan qo'llar
Bo'm-bo'sh hamyonlarda
Muzlagan yo'llar
Muzlagan yo'llar

Agarda bo'lganida oson
Har bir odam bo'lardi inson
Agarda bo'lganida arzon
Har bir odamda bo'lardi insof

Agarda bo'lganda oson
Yarim umrim ishda bo'lmasdi hazon
Bo'lmasdi qozon, bo'sh kunlar bo'lmasdi hazon
Orzular turmasdi arzon, tunlari sarson
Hamyonimdagi qog'oz chaqiradi odam
Hamyonimdagiga qarab gapiradi odam
Yuragimdagi ovoz baqiradi doim
Ishonma bu odamlar aldab ishontiradi doim
Hech kimga hakam emasman, o'zimdan boshqa
Hech kimga xo'jayin emasman, so'zimdan boshqa
Meni o'rganmoqchi bo'lsang, ko'zimdan boshla
Dunyo yaxshi bo'lsin desang, o'zingdan boshla
Hech qanday va'da kerak emas, yonimda bo'l
Dunyo qarshi bo'lsa ham men tomonimda bo'l
Nima desa ham qo'yvorma uzatganimda qo'l
Dunyoda hamma narsani yo'qotganimda bo'l

Agarda bo'lganida oson
Har bir odam bo'lardi inson
Agarda bo'lganida arzon
Har bir odamda bo'lardi insof

Leicht

Volle Geldbeutel
Bei leeren Menschen
Aufruhr in den Herzen
Bei denen mit Gewissen
Gefrorene Hände
In leeren Geldbeuteln
Gefrorene Wege
Gefrorene Wege

Wenn es leicht wäre,
Wäre jeder Mensch ein Mensch
Wenn es billig wäre,
Hätte jeder Mensch Anstand

Wenn es leicht wäre,
Wäre mein halbes Leben bei der Arbeit nicht vergebens
Der Topf wäre nicht leer, leere Tage wären nicht vergebens
Träume wären nicht billig, Nächte nicht verloren
Das Papier in meinem Geldbeutel ruft nach Menschen
Der Mensch spricht je nachdem, was in meinem Geldbeutel ist
Die Stimme in meinem Herzen schreit immer
Glaube diesen Menschen nicht, sie täuschen und überzeugen immer
Ich bin niemandes Richter, außer meiner selbst
Ich bin niemandes Herr, außer über meine Worte
Wenn du mich kennenlernen willst, beginne mit meinen Augen
Wenn du willst, dass die Welt gut wird, beginne bei dir selbst
Ich brauche keine Versprechen, sei einfach bei mir
Auch wenn die Welt dagegen ist, sei auf meiner Seite
Was auch immer sie sagen, lass meine Hand nicht los, wenn ich sie dir reiche
Sei bei mir, wenn ich alles auf dieser Welt verloren habe

Wenn es leicht wäre,
Wäre jeder Mensch ein Mensch
Wenn es billig wäre,
Hätte jeder Mensch Anstand