Konstantinos Argiros - Pligomeni Kardia - (Part 3 - Energia) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Konstantinos Argiros - Pligomeni Kardia - (Part 3 - Energia)




Pligomeni Kardia - (Part 3 - Energia)
Cœur blessé - (Partie 3 - Energia)
Πληγωμένη καρδιά σε σεντόνια λευκά
Cœur blessé sur des draps blancs
Πως αιμορραγεί μου λέει
Comment il saigne, il me dit
Πληγωμένη ψυχή δεν αντέχει πολύ
Âme blessée ne tient pas longtemps
Και για 'σένανε λέει
Et c'est pour toi qu'il souffre
Άκου την καρδιά μου γύρισε κοντά μου
Écoute mon cœur, reviens près de moi
Πάμε πάλι απ' την αρχή
Reprenons depuis le début
Θέλω τα φιλιά σου
Je veux tes baisers
Θέλω την αγκαλιά σου
Je veux tes bras autour de moi
Μαζί σου να 'μαι και όπου βγει
Être avec toi, quoi qu'il arrive
Πληγωμένη καρδιά σε σεντόνια λευκά
Cœur blessé sur des draps blancs
Πως αιμορραγεί μου λέει
Comment il saigne, il me dit
Πληγωμένη ψυχή δεν αντέχει πολύ
Âme blessée ne tient pas longtemps
Και για 'σένανε λέει
Et c'est pour toi qu'il souffre
Πληγωμένη καρδιά δεν υπάρχει γιατρειά
Cœur blessé, il n'y a pas de remède
Αν δεν έχω πια εσένα
Si je ne t'ai plus
Πληγωμένο μυαλό πως να ζήσω μ' αυτό
Esprit blessé, comment vivre avec ça
Μακριά από 'σένα
Loin de toi
Άκου την καρδιά μου γύρισε κοντά μου
Écoute mon cœur, reviens près de moi
Πάμε πάλι απ' την αρχή
Reprenons depuis le début
Θέλω τα φιλιά σου
Je veux tes baisers
Θέλω την αγκαλιά σου
Je veux tes bras autour de moi
Μαζί σου να 'μαι και όπου βγει
Être avec toi, quoi qu'il arrive
Πληγωμένη καρδιά δεν υπάρχει γιατρειά
Cœur blessé, il n'y a pas de remède
Αν δεν έχω πια εσένα
Si je ne t'ai plus
Πληγωμένο μυαλό πως να ζήσω μ' αυτό
Esprit blessé, comment vivre avec ça
Μακριά από 'σένα
Loin de toi
Άκου την καρδιά μου γύρισε κοντά μου
Écoute mon cœur, reviens près de moi
Πάμε πάλι απ' την αρχή
Reprenons depuis le début
Θέλω τα φιλιά σου
Je veux tes baisers
Θέλω την αγκαλιά σου
Je veux tes bras autour de moi
Μαζί σου να 'μαι και όπου βγει
Être avec toi, quoi qu'il arrive
Πληγωμένη καρδιά σε σεντόνια λευκά
Cœur blessé sur des draps blancs
Πως αιμορραγεί μου λέει
Comment il saigne, il me dit
Πληγωμένη ψυχή δεν αντέχει πολύ
Âme blessée ne tient pas longtemps
Και για 'σένανε λέει
Et c'est pour toi qu'il souffre





Авторы: Petros Iakovidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.