Текст и перевод песни Konstantinos Argiros - Se Chreiazomai

Se Chreiazomai

Τι σου ζήτησα και ξενύχτησα
Στης καρδιάς σου τα σκαλιά
Λεω να 'ρθεις πάλι εδώ σε πεθύμησα
Να 'μαστε μαζί όπως παλιά
Είμαι μόνος μου και ο πόνος μου
'Εχεις ανάψει μια φωτία
Πέφτω μέσα να καώ, να μην σκέφτομαι
Πως εσύ είσαι σε άλλη αγκαλιά
Πως εσύ είσαι σε άλλη αγκαλιά

Και σε χρειάζομαι
Χάνομαι πώς να ζήσω πώς
Με τα μάτια μου κλειστά σ'ονειρεύομαι
Και κοντά σου έρχομαι να μεθύσω πάλι με φιλιά

Βασανίζομαι, σου το ορκίζομαι
Θέλω τόσο να σε δω
Στο κορμί σου μια στιγμή ένα γίνομαι
Πάλι κλαίω και παραμιλώ
Είμαι μόνος μου και ο πόνος μου
'Εχεις ανάψει μια φωτία
Πέφτω μέσα να καώ, να μην σκέφτομαι
Πως εσύ είσαι σε άλλη αγκαλιά
Πως εσύ είσαι σε άλλη αγκαλιά

Και σε χρειάζομαι
Χάνομαι πώς να ζήσω πώς
Με τα μάτια μου κλειστά σ'ονειρεύομαι
Και κοντά σου έρχομαι να μεθύσω πάλι με φιλιά

Και σε χρειάζομαι
Χάνομαι πώς να ζήσω πώς
Με τα μάτια μου κλειστά σ'ονειρεύομαι
Και κοντά σου έρχομαι να μεθύσω πάλι με φιλιά
Και σε χρειάζομαι
Χάνομαι πώς να ζήσω πώς
Με τα μάτια μου κλειστά σ'ονειρεύομαι
Και κοντά σου έρχομαι να μεθύσω πάλι με φιλιά

Και σε χρειάζομαι
Χάνομαι πώς να ζήσω πώς
Με τα μάτια μου κλειστά σ'ονειρεύομαι
Και κοντά σου έρχομαι να μεθύσω πάλι με φιλιά

J'ai besoin de toi

Qu'est-ce que je t'ai demandé et j'ai passé la nuit
Sur les marches de ton cœur
Je dis que tu reviennes ici, je t'ai manqué
Pour être ensemble comme avant
Je suis seul et ma douleur
Tu as allumé un feu
Je tombe dedans pour brûler, pour ne pas penser
Que tu es dans les bras d'un autre
Que tu es dans les bras d'un autre

Et j'ai besoin de toi
Je me perds comment vivre comment
Avec mes yeux fermés, je te rêve
Et je viens près de toi pour être à nouveau ivre de baisers

Je suis tourmenté, je te le jure
Je veux tellement te voir
Je deviens un avec ton corps pour un instant
Je pleure encore et je délire
Je suis seul et ma douleur
Tu as allumé un feu
Je tombe dedans pour brûler, pour ne pas penser
Que tu es dans les bras d'un autre
Que tu es dans les bras d'un autre

Et j'ai besoin de toi
Je me perds comment vivre comment
Avec mes yeux fermés, je te rêve
Et je viens près de toi pour être à nouveau ivre de baisers

Et j'ai besoin de toi
Je me perds comment vivre comment
Avec mes yeux fermés, je te rêve
Et je viens près de toi pour être à nouveau ivre de baisers
Et j'ai besoin de toi
Je me perds comment vivre comment
Avec mes yeux fermés, je te rêve
Et je viens près de toi pour être à nouveau ivre de baisers

Et j'ai besoin de toi
Je me perds comment vivre comment
Avec mes yeux fermés, je te rêve
Et je viens près de toi pour être à nouveau ivre de baisers