Текст и перевод песни Konstantinos Argiros - Sti Diki Mou Agkalia (Mixed)

Sti Diki Mou Agkalia (Mixed)

Μια ζωη θα'μαστε μαζι
γιατι εγω και εσυ εχουμε ορκιστει
στην αγαπη αυτη και
αυτο με τιποτα δεν θα αλλαξει
θα μαι εδω
μες στα δυο σου ματια
θα σε κοιτω
μες στην αγκαλια μου
θα σε κρατω
κι οσα εχω πει
θα τα κανω πραξη
οταν με κοιτας με τρελαινεις
μου χαμογελας και με στελνεις
σε εναν κοσμο που δεν ειχα φανταστει
Στη δικη μου αγκαλια
θα βγαζεις τους χειμώνες
θα γινομαστε μαζι του ερωτα σταγονες
στη δικη μου αγκαλια
θα βγαζεις καλοκαιρια
μια ολοκληρη ζωη
μες στα δικα μου χερια
Ξαφνικα βλεπω τη ζωη
να χαμογελα
και η ματια σου μου λεει πολλα
ειναι αληθεια μα μοιαζει ψεμα
δεν πιστευω στις ομορφιες
στα μεγαλα λογια και στις χαρες
μα τα εχω βρει ολα αυτα
στο δικο σου βλέμμα
Οταν με κοιτας με τρελαινεις
μου χαμογελας και με στελνεις
σε εναν κοσμο
που δεν ειχα φανταστει
Στη δικη μου αγκαλια
θα βγαζεις τους χειμονες
θα γινομαστε μαζι του ερωτα σταγονες
στη δικη μου αγκαλια
θα βγαζεις καλοκαιρια
μια ολοκληρη ζωη
μες στα δικα μοου χερια

In My Own Arms (Mixed)

We'll be together for life
Because you and I have sworn
To this love, and
Nothing will ever change that
I'll be here
In your two eyes
I'll watch you
In my arms
I'll hold you
And everything I've said
I'll put into action
When you look at me, you drive me crazy
You smile at me and send me
To a world I never imagined
In my own arms
You'll endure the winters
Together we'll become droplets of love
In my own arms
You'll endure the summers
A whole lifetime
In my own hands
Suddenly I see life
Smiling at me
And your eyes tell me a lot
It's true but it feels like a lie
I don't believe in beauty
In big words and joys
But I've found all this
In your gaze
When you look at me, you drive me crazy
You smile at me and send me
To a world
That I never imagined
In my own arms
You'll endure the winters
Together we'll become droplets of love
In my own arms
You'll endure the summers
A whole lifetime
In my own hands