Текст и перевод песни Konstantinos Argiros - Thavmata

Thavmata

Όπου υπάρχει η φωτιά περιμένεις να δεις τον καπνό
Όταν δεις το φεγγάρι τον ήλιο θα δεις κι ουρανό
Μόνο εσύ ανατρέπεις τα πάντα γιατί έτσι θες
Και τα λάθη σου ρίχνεις σε μένα για να'χω ενοχές
Μα έσπασα το τέλειωσα τι θες ξανά και με παιδεύεις

Θαύματα ζητάς μα το λάθος άνθρωπο τα θέλεις
Πέθαινα για μας η σειρά σου τώρα να υποφέρεις
Θαύματα ζητάς για να σώσω μια χαμένη αγάπη
Μη το συζητάς γιατί έχω πάθει και έχω μάθει

Όπου υπάρχει η πληγή περιμένεις στο αίμα να μπεις
Σ'ένα πρόβλημα πάντα παλεύεις μια λύση να βρεις
Προδοσία να παίρνεις τα πάντα γιατί έτσι θες
Και τα λάθη σου ρίχνεις σε μένα για να'χω ενοχές
Μα έσπασα το τέλειωσα τι θες ξανά και με παιδεύεις

Θαύματα ζητάς μα το λάθος άνθρωπο τα θέλεις
Πέθαινα για μας η σειρά σου τώρα να υποφέρεις
Θαύματα ζητάς για να σώσω μια χαμένη αγάπη
Μη το συζητάς γιατί έχω πάθει και έχω μάθει

Чудеса

Там, где огонь, ты ждешь, чтобы увидеть дым,
Когда видишь луну, ты увидишь солнце и небо.
Только ты переворачиваешь всё с ног на голову, потому что так хочешь,
И свои ошибки ты валишь на меня, чтобы я чувствовал вину.
Но я всё закончил, всё разрушил, чего ты хочешь ещё, зачем снова мучаешь меня?

Ты просишь чудес, но просишь их не у того,
Я умирал за нас, теперь твоя очередь страдать.
Ты просишь чудес, чтобы я спас потерянную любовь,
Даже не говори об этом, потому что я уже обжёгся и усвоил урок.

Там, где рана, ты ждешь, чтобы попасть в кровь,
В любой проблеме ты всегда борешься, чтобы найти решение.
Ты принимаешь предательство, принимаешь всё, потому что так хочешь,
И свои ошибки ты валишь на меня, чтобы я чувствовал вину.
Но я всё закончил, всё разрушил, чего ты хочешь ещё, зачем снова мучаешь меня?

Ты просишь чудес, но просишь их не у того,
Я умирал за нас, теперь твоя очередь страдать.
Ты просишь чудес, чтобы я спас потерянную любовь,
Даже не говори об этом, потому что я уже обжёгся и усвоил урок.