Текст и перевод песни Konstantinos Argiros - Ximeromata

Ximeromata

Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα
Μια δεν μου μιλάς
Μια μου λες πως μ' αγαπάς
Ξημερώματα γυρίζω
Και δεν με αναγνωρίζω
Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα

Δύο, δύο ώρες περιμένω να γυρίσεις
Δύο ώρες περιμένω μα θα αργήσεις
Δύο, δύο καρδιές που 'γιναν μία θα τελειώσω
Δεν με νοιάζει πλέον αν θα σε προδώσω

Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα
Μια δεν μου μιλάς
Μια μου λες πως μ' αγαπάς
Ξημερώματα γυρίζω
Και δεν με αναγνωρίζω
Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα

Πόσα, πόσα έκανα εγώ για να σε έχω
Όλα αυτά τελειώσανε δεν το αντέχω
Πρέπει να κοιτάξω λίγο και τον εαυτό μου
Πάνω απ' όλα βάζω τον εγωισμό μου

Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα
Μια δεν μου μιλάς
Μια μου λες πως μ' αγαπάς
Ξημερώματα γυρίζω
Και δεν με αναγνωρίζω
Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα

Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα
Μια δεν μου μιλάς
Μια μου λες πως μ' αγαπάς
Ξημερώματα γυρίζω
Και δεν με αναγνωρίζω
Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα

Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα
Μια δεν μου μιλάς
Μια μου λες πως μ' αγαπάς
Ξημερώματα γυρίζω
Και δεν με αναγνωρίζω
Ξημερώματα δίνεις δικαιώματα

На рассвете

На рассвете ты даёшь мне поводы
То не разговариваешь со мной,
То говоришь, что любишь.
На рассвете я возвращаюсь
И не узнаю себя.
На рассвете ты даёшь мне поводы.

Два часа, два часа жду, когда ты вернёшься,
Два часа жду, но ты опоздаешь.
Два сердца, два сердца, ставшие одним, я покончу с этим,
Меня больше не волнует, предам ли я тебя.

На рассвете ты даёшь мне поводы
То не разговариваешь со мной,
То говоришь, что любишь.
На рассвете я возвращаюсь
И не узнаю себя.
На рассвете ты даёшь мне поводы.

Сколько, сколько я сделал, чтобы быть с тобой,
Всё это закончилось, я не могу этого вынести.
Мне нужно немного позаботиться и о себе,
Превыше всего я ставлю свою гордость.

На рассвете ты даёшь мне поводы
То не разговариваешь со мной,
То говоришь, что любишь.
На рассвете я возвращаюсь
И не узнаю себя.
На рассвете ты даёшь мне поводы.

На рассвете ты даёшь мне поводы
То не разговариваешь со мной,
То говоришь, что любишь.
На рассвете я возвращаюсь
И не узнаю себя.
На рассвете ты даёшь мне поводы.

На рассвете ты даёшь мне поводы
То не разговариваешь со мной,
То говоришь, что любишь.
На рассвете я возвращаюсь
И не узнаю себя.
На рассвете ты даёшь мне поводы.