Konstantinos Galanos - Ola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Konstantinos Galanos - Ola




Ola
Tout
Ρωτάς τι θα 'κανα εγώ να σε κερδίσω
Tu me demandes ce que je ferais pour te gagner
τι θα θυσίαζα για σένα τελικά
ce que je sacrifierais pour toi finalement
ό, τι μου λέει η καρδιά μου θ' απαντήσω
je répondrai tout ce que mon cœur me dit
γιατί είσαι ο λόγος που χτυπάει δυνατά
parce que tu es la raison pour laquelle il bat si fort
γιατί είσαι ο λόγος που χτυπάει δυνατά
parce que tu es la raison pour laquelle il bat si fort
Όλα για το φιλί σου, όλα για το κορμί σου
Tout pour ton baiser, tout pour ton corps
Όλα γι' αυτά τα μάτια που μ' έκαναν κομμάτια
Tout pour ces yeux qui m'ont fait en morceaux
Όλα θα σ' τα χαρίσω φτάνει να σε κερδίσω
Je te donnerai tout pour te gagner
Ως το μηδέν θα φτάσω ποτέ να μη σε χάσω
Je tomberai à zéro pour ne jamais te perdre
Ρωτάς τι θα 'κανα στο πλάι σου να ζήσω
Tu me demandes ce que je ferais à tes côtés pour vivre
τα όνειρα μου να τα κάνω αληθινά
pour réaliser mes rêves
ό, τι μου λέει η καρδιά μου θ' απαντήσω
je répondrai tout ce que mon cœur me dit
γιατί είσαι ο λόγος που χτυπάει δυνατά
parce que tu es la raison pour laquelle il bat si fort
γιατί είσαι ο λόγος που χτυπάει δυνατά
parce que tu es la raison pour laquelle il bat si fort
Όλα για το φιλί σου, όλα για το κορμί σου
Tout pour ton baiser, tout pour ton corps
Όλα γι' αυτά τα μάτια που μ' έκαναν κομμάτια
Tout pour ces yeux qui m'ont fait en morceaux
Όλα θα σ' τα χαρίσω φτάνει να σε κερδίσω
Je te donnerai tout pour te gagner
Ως το μηδέν θα φτάσω ποτέ να μη σε χάσω
Je tomberai à zéro pour ne jamais te perdre





Авторы: GIORGOS TSOPANIS, KONSTANTINOS GALANOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.