Текст и перевод песни Kontra K feat. KiezSpezial - Es frisst deine Seele auf

Es frisst deine Seele auf

Crystal macht Menschen zu Krüppeln. Dieser 34 Jährige Mann ist körperlich und geistig schwerbehindert. Sein Herz ist um das Dreifache gewachsen, sein Gehirn zerfressen. Er hat das Vokabular eines Dreijährigen. Eines der wenigen Worte, das er noch weiß, ist der Name der Droge: Meth Crystal, Crystal, es haucht dir dein Leben aus
Crystal, Crystal, es frisst deine Seele auf
Crystal, Crystal, du kommst nicht aus dem Elend raus
Crystal, Crystal, ist alles was ihr Chemos braucht Crystal, Crystal, es haucht dir dein Leben aus
Crystal, Crystal, es frisst deine Seele auf
Crystal, Crystal, du kommst nicht aus dem Elend raus
Crystal, Crystal, ist alles was ihr Chemos braucht Du bist blass wie eine Leiche, dein Körper voller Scheiße
Du bückst dich zum Spiegel und ziehst kleine weiße Steine
Augenrunge bis zum Boden, das Crystal macht dich taub
Jede Nacht geht es wieder los, du kleiner Junkie gehst bald drauf
Einen Fick auf der Straße, dann aufs Klo ein paar Nasen
Die Synapsen platzen lassen wie Kinderseifenblasen, dein
Leben ist ausgehaucht, das Gehirn wie ausgetauscht
Ein Zombie ohne Bild, deine Kräfte ausgelaugt
Ich hör dich reden, doch was rauskommt ist nur Dreck
Ein Haufen Elend, ohne Hoffnung, kein Respekt für dich Crackhead
Du gibst dein letztes Hemd, verballerst dein'n letzten Cent
Der Teufel wartet auf dich und das Höllenfeuer brennt
Weil du kein'n Ausweg kennst, musst du dich abschießen
Du bist zwar da, aber niemand kann dich wach kriegen
Ein kalter Blick, dein Dasein ist wie nichts
Also tu dir und der Welt ein'n Gefallen: nimm dir den Strick Crystal, Crystal, es haucht dir dein Leben aus
Crystal, Crystal, es frisst deine Seele auf
Crystal, Crystal, du kommst nicht aus dem Elend raus
Crystal, Crystal, ist alles was ihr Chemos braucht Crystal, Crystal, es haucht dir dein Leben aus
Crystal, Crystal, es frisst deine Seele auf
Crystal, Crystal, du kommst nicht aus dem Elend raus
Crystal, Crystal, ist alles was ihr Chemos braucht Crystal frisst dich von innen auf, die Dinge nehmen ihren Lauf
Dein Gesicht ist aufgebraucht, ausgeraucht, setz noch ein'n drauf
Zieh den Rauch ein, die Pipe muss für dich voll sein
Props an dein Raucherbein, wie kann man nur so drauf sein
Der Putz bröckelt, ja die Haut kriegt Risse, dein Versteck: die kleine Kiste
Dein Umfeld stinkt nach Pisse
Der Ticker gibt dir nicht die Hand — er lacht dich aus
Das Zeug raubt dir dein'n Verstand, Bruder, ganz so schaut es aus
Junkies Teufelskreis, deine Freunde sind schon weg
Und du bleibst allein, jeden Tag gefangen im Spinnennetz
Die Großstadt hat dich ausgespuckt — ein Endprodukt
Das am Boden zuckt und zitterst — Und guckst high in die Luft
Crystal deine Zuflucht, dein Ort ohne Wiederkehr
Zeig den anderen was dir widerfährt und komm nie mehr her
Nimm den letzten Zug, knochige Finger halten dein Feuer
Die letzte Perspektive dich selbst zu erschießen Crystal, Crystal, es haucht dir dein Leben aus
Crystal, Crystal, es frisst deine Seele auf
Crystal, Crystal, du kommst nicht aus dem Elend raus
Crystal, Crystal, ist alles was ihr Chemos braucht Crystal, Crystal, es haucht dir dein Leben aus
Crystal, Crystal, es frisst deine Seele auf
Crystal, Crystal, du kommst nicht aus dem Elend raus
Crystal, Crystal, ist alles was ihr Chemos braucht

Кристалл пожирает твою душу

Кристалл делает людей калеками. Этот 34-летний мужчина тяжело болен физически и умственно. Его сердце увеличилось втрое, мозг разрушен. У него словарный запас трёхлетнего ребенка. Одно из немногих слов, которые он еще помнит – это название наркотика: мет, кристалл, он высасывает из тебя жизнь.
Кристалл, кристалл, он пожирает твою душу.
Кристалл, кристалл, ты не выберешься из этой нищеты.
Кристалл, кристалл, это все, что нужно вам, торчки. Кристалл, кристалл, он высасывает из тебя жизнь.
Кристалл, кристалл, он пожирает твою душу.
Кристалл, кристалл, ты не выберешься из этой нищеты.
Кристалл, кристалл, это все, что нужно вам, торчки. Ты бледен, как труп, твое тело полно дерьма.
Ты склоняешься к зеркалу и втягиваешь маленькие белые камешки.
Круги под глазами до пола, кристалл делает тебя глухим.
Каждую ночь все начинается заново, ты, мелкий наркоман, скоро сдохнешь.
Перепихон на улице, потом в туалет пару дорожек.
Лопаешь синапсы, как детские мыльные пузыри, твоя
жизнь выдохлась, мозг как будто подменили.
Зомби без лица, твои силы иссякли.
Я слышу, как ты говоришь, но из тебя выходит только грязь.
Куча страданий, без надежды, никакого уважения к тебе, крекхед.
Ты отдаешь свою последнюю рубашку, просаживаешь свой последний цент.
Дьявол ждет тебя, и адское пламя горит.
Потому что ты не знаешь выхода, ты должен закинуться.
Ты вроде здесь, но никто не может тебя разбудить.
Холодный взгляд, твое существование ничего не стоит.
Так что сделай себе и миру одолжение: возьми веревку. Кристалл, кристалл, он высасывает из тебя жизнь.
Кристалл, кристалл, он пожирает твою душу.
Кристалл, кристалл, ты не выберешься из этой нищеты.
Кристалл, кристалл, это все, что нужно вам, торчки. Кристалл, кристалл, он высасывает из тебя жизнь.
Кристалл, кристалл, он пожирает твою душу.
Кристалл, кристалл, ты не выберешься из этой нищеты.
Кристалл, кристалл, это все, что нужно вам, торчки. Кристалл пожирает тебя изнутри, все идет своим чередом.
Твое лицо изношено, прокурено, добавь еще.
Вдохни дым, трубка должна быть полной для тебя.
Респект твоей курительной ноге, как можно быть таким?
Штукатуратка осыпается, да, кожа трескается, твое убежище: маленькая коробочка.
Твое окружение воняет мочой.
Сердце не подаст тебе руки — оно смеется над тобой.
Эта дрянь лишает тебя рассудка, брат, именно так все и выглядит.
Дьявольский круг наркоманов, твоих друзей уже нет.
И ты остаешься один, каждый день в ловушке паутины.
Большой город выплюнул тебя — конечный продукт.
Который корчится и дрожит на земле — и смотришь обкуренным взглядом в небо.
Кристалл — твое убежище, твое место без возврата.
Покажи другим, что с тобой происходит, и никогда больше не возвращайся.
Садись на последний поезд, костлявые пальцы держат твой огонь.
Последняя перспектива — застрелиться. Кристалл, кристалл, он высасывает из тебя жизнь.
Кристалл, кристалл, он пожирает твою душу.
Кристалл, кристалл, ты не выберешься из этой нищеты.
Кристалл, кристалл, это все, что нужно вам, торчки. Кристалл, кристалл, он высасывает из тебя жизнь.
Кристалл, кристалл, он пожирает твою душу.
Кристалл, кристалл, ты не выберешься из этой нищеты.
Кристалл, кристалл, это все, что нужно вам, торчки.