Real Recognize Real - Sick Jacken , Maximilian Diehn перевод на русский

Real Recognize Real

Yeah

Got a half zone and a half cut
The white pony, I passed up
Stay cashed up, I gotta do it
Left it in the few that I snatched up
Now I got eighth, ninth wonder
Stay on top, I don't like under
Get my attention, small chance
Might look your way, for that right number
Got a small set with all vets
Apartment block to the projects
All sick, used to cause wreck
Now bars spit got us on deck
It's that blood, sweat, tree snow
All hustle, no sleep, no

Mind your business and keep low
Live and die by that G code
Now we made a name, but fuck fame
I'm just blessed, that my luck changed
I can touch the world, when I jump planes
Reach the hoodlums that run sane
'Cause we a-like, G like, sick, starving that be your life
Kid right like that G white
And get crowned king when you see the light

We must shock the bass, turn up the bass
Motherfucker, I'm ill
(Yeah)
It's go time
We must shock the bass, turn up the bass
Motherfucker, I'm ill
(Yeah)
It's go time

Wieder einer dieser Tage
Spüre meine inneren Dämonen, die mich jagen
Weil meine Haut mir zu eng wird Schizophrenie
Denn die Stimmen bringen mich in Rage, ay
So viele Jahre
Immer ein Auge gehabt für die Straße
Aber Träume platzen wie
Seifenblasen zwischen Asphalt und zehnter Etage
Das Funkeln in den Augen schon zu
Lange verloren, aber finden Trost im Bargeld

Von 'nem kleinen Gauner zum Imperium, all in mit einer Karte
Aber alle meine Brüder haben Hunger, müssen essen
Und jeder von ihnen hat Steak verdient
Statt schwedischen Gardinen,
Halt ich die hoch, denn ich push' mein Team
Aber bin immer wachsam
Denn so viele warten nur darauf, dass man fällt
Doch lass den kranken Rest lieber
Liegen, denn sie wollen nur an dein Geld
An dein Fame, an dein Hype, Hand an den Rücken, an dein Hals
Deswegen ist und bleibt um mich nur ein kleiner Kreis

Настоящие узнают настоящих

Да

У меня ползоны и полпачки,
Белый пони, я его пропустил,
Остаюсь при деньгах, я должен это делать,
Оставил все в тех немногих, что я урвал.
Теперь у меня восьмое, девятое чудо,
Остаюсь на вершине, мне не нравится быть внизу.
Получить мое внимание - маленький шанс,
Могу посмотреть в твою сторону, если ты та самая.
У меня небольшой круг, но все ветераны,
От многоквартирного дома до трущоб,
Все больные, раньше крушили все,
Теперь читаем рэп, и мы на палубе.
Это кровь, пот, белый снег,
Только работа, никакого сна, нет.

Занимайся своими делами и не высовывайся,
Живи и умри по гангстерскому кодексу.
Теперь у нас есть имя, но к черту славу,
Я просто благословен, что моя удача изменилась.
Я могу коснуться мира, когда прыгаю в самолеты,
Достигаю хулиганов, которые сходят с ума.
Потому что мы похожи, гангстеры, больные, голодные - вот твоя жизнь,
Малыш, все правильно, как тот белый гангстер,
И станешь королем, когда увидишь свет.

Мы должны взорвать басы, прибавь басы,
Черт возьми, я болен,
(Да)
Пора действовать.
Мы должны взорвать басы, прибавь басы,
Черт возьми, я болен,
(Да)
Пора действовать.

Еще один из тех дней,
Чувствую своих внутренних демонов, которые преследуют меня,
Потому что моя кожа становится мне слишком тесной, шизофрения,
Ведь голоса приводят меня в ярость, эй.
Так много лет
Всегда следил за улицей,
Но мечты лопаются как
Мыльные пузыри между асфальтом и десятым этажом.
Блеск в глазах уже давно
Потерян, но нахожу утешение в наличных.

От мелкого жулика до империи, все на одну карту,
Но все мои братья голодны, им нужно есть,
И каждый из них заслужил стейк.
Вместо тюремной решетки,
Держу их высоко, потому что продвигаю свою команду,
Но всегда настороже,
Ведь так много ждут, чтобы ты упал.
Но оставь больной остаток лучше
Лежать, потому что им нужны только твои деньги,
Твоя слава, твой хайп, руки за спину, на твою шею.
Поэтому вокруг меня есть и остается только узкий круг.