Текст и перевод песни Kontra K - Bleib klar (feat. Vollbluthustler)

Bleib klar (feat. Vollbluthustler)

Mit mir wird die Sonne schwarz und so, wah?
So schön verstrahlt seid ihr alle, ja?
Ich bin klar in mei′m Kopf und du nur verstrahlt
So schön verstrahlt!
Ich bleib klar, du Pisser
Kranke Gestalten, alle sind auf teurem Shit
Doch ich bleibe klar, weil die Umgebung voller Räuber ist
Hoodie an, Schultern breit, Fäuste wie Stein
Gezeichnet durch Schlägereien, willst du was, dann komm vorbei
Ein kühler Kopf, ist immer bereit für miese Jobs
Schieß dich ab, wenn du's brauchst, doch damit gehst du unter, Schmock
Hängst vor dem Stoff, der dich selber verhindert
Ich mach lieber Jackpot als zu koksen mit Kindern
Ich leb′ jeden Tag hart und tu' für Gras am (?) Junkie
Auch mit Geld bleibst du für mich arm
Ihr bunkert Crack im Mund und fühlt euch stark
Doch worauf ihr grade lutscht hatten andere im Arsch
Ich bleibe Sportler, mindestens an vier Tagen
An drei bleib' ich down, aber auch nur für die, die verdient haben
Arrogant und ich scheiß auf am Joint ziehen
Denn ich bleibe Soldat, der seiner Garde treu dient
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma′ dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma′ dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Ich habe an Joints gezogen, meine Eltern belogen
Frauen hab' ich betrogen und Schwache abgezogen
Scheiße, weil mein Kopf nicht klar war musste ich einsehen
Wenn′s so weiter mit mir geht, werdet ihr mich weinen sehen
Kopf hoch, beiß auf die Lippen und hör auf
Wenn ich Kinder kiffen sehe, dann regt mich das auf
Dann ist mir klar geworden, das Reale war verschoben
Denn die Wahrheit ist: Eines dieser Kinder bin ich auch
Ich begreif' was man meint, wenn man sagt, dieser Streit
Führt zu nichts, denn glaub mir ich bin klar in meiner Seele
Wenn ich schlechtes tu′, spür ich diesen Druck auf meiner Kehle
Der Fakt, dass ich so klar bin ist der Grund, dass ich so rede
Ich strebe nach Glück mit der Klarheit im Kopf
Kommt die Wahrheit von selbst, auch bei uns hier am Block
Und ich weiß, wir sind frei, statt nach Drogen zu schreien
Schrei ich für die Liebe auf der Straße, ich bin nicht allein
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma' dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma′ dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Gestern nur drauf und schön verstrahlt, (?) die Fresse in den Lauf und Kopf gefickt
Jeder Stoff ist Gift, habe Odd vertickt, jeden Tag ein Opfer, ich
Muss endlich wieder klar kommen, ein reines Gewissen haben
Ich pisse in die Glasbong, ficke deinen Arsch, komm mir nicht mit deinem "Kiffen-Style"
Nimm die Ecstasy Tablette aus dem Mund
Die letzte Ecke von mei'm Pfund, hau ich weg und spül das Koks in die Toilette, Punkt, Komma, Strich — komm ma' nicht mit Chillen
Ich hab es satt, jeden Tag platt in der Ecke liegen für ′n (?)
Dahin vegetieren wie ein Penner, ist nichts für mich
Denn echte Männer sind keine Hänger und haben ihr Business im Griff
Guckt, euer Spiegelbild ist tot und dann wundert ihr euch wie krank ihr seid
Berufswunsch arbeitslos, sie wollen muttergefickte Junkies sein
Ich hab es selber durch und hinter mir gelassen
Ich (?) Cannabis wegballern im Minutentakt ist Schwachsinn
Also hör auf uns — Vollbluthustler, Kontra K
Stell dir selbst die Frage:"Bin ich drauf oder komm′ ich klar?"
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma' dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma′ dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Früher warst du gut Bruder, bei so viel Koks
Und Haze im Blut mit der Zeit wurdest du falsch, das ist kein Zufall
Du lebst in deiner Scheinwelt, in der dir täglich was einfällt
Um deine Brüder zu instrumentalisieren
Bei deinen Intrigen und Lügen — alles aus Habgier
Sind wir dahinter gestiegen, glaubst du wir wären blind? (gerade wir)
Waren für dich immer da, denn wir kommen klar
Pass auf deinen Rücken auf, denn irgendwann gibt jeder Kontra
Und ich hab es erlebt, was es bedeutet, sich mit Hartem
Steine in den Weg zu legen, auch wenn ich es bereute
Das Spiegelbild gezeichnet von Aggressionen und Zweifeln
Um vergessen zu können griff ich zu oft zu den Drogen
Doch heute fasse ich mir selber an die Nase — das Gefühl kommt zurück
Nichts Weißes in der Hand, habe mein Ziel nur im Blick
Da ist noch Ware im Schrank drin, um Geschäfte profitabel zu machen
Brauche ich klare Gedanken
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma' dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma′ dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma' dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar
Hasch, Meth, Koks, Crack
Baller dir was du willst, sogar Shore
Putz deine Bong oder kiff ma′ dein Gras
Und während du verkackst, bleibe ich lieber klar

Оставайся чистым (feat. Vollbluthustler)

Со мной солнце меркнет, понимаешь, детка?
Какие же вы все обдолбанные, да?
У меня ясный ум, а ты под кайфом
Так мило обдолбанная!
Я остаюсь чистым, ублюдок
Больные ублюдки, все сидят на дорогих наркотиках
Но я остаюсь чистым, потому что вокруг одни бандиты
Худи на мне, плечи широкие, кулаки как камень
Избит в драках, хочешь чего-то, подходи
Холодный ум всегда готов к грязной работе
Уколись, если надо, но так ты пропадешь, придурок
Подсел на дерьмо, которое тебя самого же и тормозит
Я лучше сорву куш, чем буду нюхать с малолетками
Я живу каждый день жестко и меняю траву на (?) наркомана
Даже с деньгами ты для меня бедняк
Вы прячете крэк во рту и чувствуете себя сильными
Но то, что вы сейчас сосёте, у других было в заднице
Я остаюсь спортсменом, как минимум четыре дня в неделю
Три дня я расслабляюсь, но только для тех, кто это заслужил
Я высокомерен и мне плевать на косяки
Потому что я остаюсь солдатом, верным своей гвардии
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Я курил косяки, врал родителям
Обманывал женщин и обдирал слабых
Черт, потому что мой разум был затуманен, мне пришлось признать
Если так будет продолжаться, вы увидите мои слезы
Голову выше, закуси губу и остановись
Когда я вижу курящих детей, меня это бесит
Тогда мне стало ясно, что реальность была искажена
Потому что правда в том, что я один из этих детей
Я понимаю, что имеют в виду, когда говорят, что эта ссора
Ни к чему не приведет, поверь мне, моя душа чиста
Когда я делаю плохое, я чувствую это давление в горле
Тот факт, что я так чист, — причина, по которой я так говорю
Я стремлюсь к счастью с ясным умом
Правда сама найдет дорогу, даже здесь, в нашем квартале
И я знаю, мы свободны, вместо того, чтобы кричать о наркотиках
Я кричу о любви на улице, я не один
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Вчера был под кайфом и обдолбан, (?) морду в ствол и мозги выебаны
Любой наркотик — яд, толкал всякую дрянь, каждый день жертва, я
Должен наконец-то прийти в себя, иметь чистую совесть
Я ссу в стеклянный бонг, трахаю твой зад, не подходи ко мне со своим "кайфовым стилем"
Выплюнь таблетку экстази изо рта
Последний кусок моего фунта, я выкидываю и смываю кокс в унитаз, точка, запятая, тире — не надо мне тут расслабляться
Мне надоело каждый день валяться обдолбанным в углу за (?)
Прозябать как бомж — не для меня
Потому что настоящие мужчины не торчат и держат свой бизнес под контролем
Смотрите, ваше отражение мертво, а потом вы удивляетесь, насколько вы больны
Желаемая профессия — безработный, они хотят быть чертовыми наркоманами
Я сам через это прошел и оставил позади
Я (?) выкуривать каннабис ежеминутно — это бред
Так что послушай нас — Vollbluthustler, Kontra K
Задай себе вопрос: "Я под кайфом или в здравом уме?"
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Раньше ты был хорошим братом, при таком количестве кокса
И дыма в крови, со временем ты стал фальшивым, это не случайно
Ты живешь в своем иллюзорном мире, где тебе каждый день что-то приходит в голову
Чтобы использовать своих братьев
В своих интригах и лжи — все из жадности
Мы раскусили тебя, думаешь, мы слепые? (именно мы)
Всегда были рядом с тобой, потому что мы в здравом уме
Береги свою спину, потому что рано или поздно каждый даст отпор
И я испытал на себе, что значит ставить себе палки в колеса
Даже если я сожалел об этом
Отражение, отмеченное агрессией и сомнениями
Чтобы забыть, я слишком часто прибегал к наркотикам
Но сегодня я беру себя в руки — чувство возвращается
Ничего белого в руке, я вижу только свою цель
В шкафу еще есть товар, чтобы делать бизнес прибыльным
Мне нужны ясные мысли
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым
Гашиш, мет, кокс, крэк
Вкалывай, что хочешь, хоть соль для ванн
Чисти свою бонг или кури свою травку
А пока ты облажаешься, я лучше останусь чистым