Текст и перевод песни Kontra K - Alles dreht sich (feat. Capital Bra)

Alles dreht sich (feat. Capital Bra)

Alles dreht sich, alles dreht sich
Alles dreht sich um dich
Du bewegst dich, du bewegst dich
Und alles dreht sich um mich
Alles dreht sich, alles dreht sich
Alles dreht sich um dich
Du bewegst dich, du bewegst dich
Und alles dreht sich um mich
Früher waren die Tage immer endlos lang
Ich sah dich nur von Weitem und du nahmst mich nicht wahr
Alles, was ich sagte, für dich uninteressant
Heut hängst du an mir dran wie Goldplatten an der Wand
Tage voller Hektik, da, wenn du im Benz sitzt
Immer nur auf Action, damit du nicht weggehst
Wie soll ich dir glauben, dass deine Worte echt sind?
Prinzessin, deine Schönheit blendet leider auch die Besten
Du änderst ihre Blicke, wenn sie auf dich schauen
Denn jeder will dich haben und ich will dich auch
Baby, wie oft bist du weg, wenn man auf dich baut?
Doch erfüllst mit deinem Lächeln jeden gottverdammten Traum
Alles bewegt sich, weil du dich bewegst
Wie viele haben ohne dich nicht überlebt?
So schwer wie du kommst, so schnell wie du gehst
Du hast immer deinen Platz in meinem Portemonnaie
Alles dreht sich, alles dreht sich
Alles dreht sich um dich
Du bewegst dich, du bewegst dich
Und alles dreht sich um mich
Alles dreht sich, alles dreht sich
Alles dreht sich um dich
Du bewegst dich, du bewegst dich
Und alles dreht sich um mich
Du bist alles, was fehlt
Denn in hungrigen Augen bist du leider wunderschön
So schön, dass blinde Augen sehen
Es sind tote Präsidenten auf den Kleidern, die du trägst
Jeder der dir sagt, du seist ihm egal
Den drehst du einfach um mit dem richtigen Betrag
Heute auf den Jets, früher nicht mehr in der Bahn
Alte Freunde werden komisch, Mann, was hab ich dir getan?
Es gibt Leute, die dich lieben, Leute, die dich hassen
So viele, die dich brauchen, aber niemand, der dich teilt
Leute, die zu gierig werden, weil sie dich besitzen
Jeder andre holt sich deine Liebe mit Gewalt
Niemand versteht dich, versteht, dass du nichts bist
Und nichts kann man nicht kontrollieren
Du hast keinerlei Gefühle, keine echte Liebe
Du bist einfach nur, einfach nur, einfach Papier
Alles dreht sich um das Geld
Und ich dreh mich um mich selbst
Keiner, der uns heute hält
Babe, wir fliegen um die Welt
Alles dreht sich nur ums Geld
Und ich dreh mich um mich selbst
Keiner, der uns heute hält
Komm, wir fliegen um die Welt
Alles dreht sich, alles dreht sich
Alles dreht sich um dich
Du bewegst dich, du bewegst dich
Und alles dreht sich um mich
Alles dreht sich, alles dreht sich
Alles dreht sich um dich
Du bewegst dich, du bewegst dich
Und alles dreht sich um mich
Und alles dreht sich, alles dreht sich, dreht sich um dich
Und alles dreht sich, alles dreht sich, dreht sich um mich
Und alles dreht sich, alles dreht sich, dreht sich um dich
Und alles dreht sich, alles dreht sich, dreht sich um mich

Everything Revolves (feat. Capital Bra)

Everything revolves, everything revolves
Everything revolves around you
You move, you move
And everything revolves around me
Everything revolves, everything revolves
Everything revolves around you
You move, you move
And everything revolves around me
The days used to be endlessly long
I only saw you from afar, and you didn't notice me
Everything I said was uninteresting to you
Today you cling to me like gold records on the wall
Days full of hustle, there when you're in the Benz
Always on the move so you don't leave
How am I supposed to believe your words are true?
Princess, your beauty unfortunately blinds even the best
You change their gazes when they look at you
Because everyone wants you, and I want you too
Baby, how often are you gone when people rely on you?
Yet your smile fulfills every goddamn dream
Everything moves because you move
How many haven't survived without you?
As hard as you come, as fast as you go
You always have your place in my wallet
Everything revolves, everything revolves
Everything revolves around you
You move, you move
And everything revolves around me
Everything revolves, everything revolves
Everything revolves around you
You move, you move
And everything revolves around me
You're all that's missing
Because in hungry eyes, you're unfortunately beautiful
So beautiful that blind eyes can see
There are dead presidents on the clothes you wear
Anyone who tells you they don't care about you
You just turn them around with the right amount
Today on jets, no longer on the train
Old friends become strange, man, what did I do to you?
There are people who love you, people who hate you
So many who need you, but no one who shares you
People who get too greedy because they possess you
Everyone else takes your love by force
No one understands you, understands that you are nothing
And nothing cannot be controlled
You have no feelings, no real love
You are simply, simply, simply paper
Everything revolves around money
And I revolve around myself
No one to hold us today
Babe, we fly around the world
Everything revolves around money
And I revolve around myself
No one to hold us today
Come on, let's fly around the world
Everything revolves, everything revolves
Everything revolves around you
You move, you move
And everything revolves around me
Everything revolves, everything revolves
Everything revolves around you
You move, you move
And everything revolves around me
And everything revolves, everything revolves, revolves around you
And everything revolves, everything revolves, revolves around me
And everything revolves, everything revolves, revolves around you
And everything revolves, everything revolves, revolves around me