Текст и перевод песни Kontra K - Nebel

Nebel

PART 1:
Diese Technik wie Holyfield
Über 40 Schläge unter einer Sekunde, Kolibri
Mein Wille kommt auch tot ins Ziel
Ich lass sie Poker spielen, groß verdien′
Was für mich Bilder in deinem Kopf sind
Ist für andere ein Wholecar sprühen
Jeder Satz wie ein Klimmzug
Jeder meiner Texte mehr als nur Rap, damit die Welt mich nicht vergisst
Jungs ist so, mein Geltungsdrang ein Track in deinem Hinterkopf
Doch nichts los alle eure Sorgen fühl' ich immernoch
Jeder würde gerne der Boss sein
Doch heult gleich mit Groupies und keins eurer Rudel ist so dick wie mein Blut
Guter Rap ich komm mit der Technik, trotzdem immernoch authentisch
Es wird bleiben solange meine Kraftreserven noch reichen, unendlich
Duracell, Baby, mein Gehirn ballert die Texte
Und die Ideen kommen mir immer wieder weil ich kämpfe
Mein Flow ist (?)
Sparing auf dem Blatt entweder bleibe ich noch gut oder sterbe früh mit dem Besten
Wenn das echte Leben redet
Werden alle Images zu Tropfen im Regen, verdampfen zu Nebel
Es schreibt Gedichte mit Staub in deine Seele
Was deine Wörter gut verstecken, werden deine Augen mir erzählen
Wenn das echte Leben redet
Werden alle Images zu Tropfen im Regen, verdampfen zu Nebel
Es schreibt Gedichte mit Staub in meine Seele
Ich versteck′ nichts, Bruder meine Aura kann man sehen
PART 2:
Wenn du das wirklich willst,
Bring deine Mundschutz mit, Diggah
Ich bin ein Wolf und fress deinen Hundeblick
Dein neues Spiel ist nicht was Rap braucht
Und bist du nicht Tellerün, also tap auf
Also Deckung ho-hoooch denn es gibt fast keine Regeln, hmm
Dann ist es besser von uns Abstand zu nehmen
Bitte Diggah, dein Spiel ist nicht was Rap braucht
Und bist du nicht von meinem Rudel dann tap auf
Ich bleibe cool auch wenn der gerade Weg ein Umweg ist
Für die Ratte, ich bin der Wolf und fresse gleich dein Hundeblick
Hundertprozentig authentisch
Mir scheiß egal wo der Rest ist ich verkörpere meine Texte
Du ein Killer in deinen Brends
Doch Ticker der nur rennt
Doch Läufer bleibt Läufer, auch wenn er dann auf einmal rappt, Digger
Bleib einfach weg, nimm deine Finger aus meinem Geschäft
Werde einfach realer leader Fan
Als der, der mehr als nur rappt
Wenn jeder meiner Tracks wie ein Fatcap getagged in dein Gedächtnis
Kämpfer denn realness heißt nicht immer gleich Gefängnis
Denn auch ich geh bis zum Ende
Unterschied ich verdien' meine Kohle immernoch mit meinen Händen
Nichts macht mich besser nur Mutti wie ich Hänger
Und verwandle keine Opfer in Banger
Ich gehör' nicht zu den Blendern oder chille nur mit Gangstern
Denn ich hab auch echte Freunde und die fangen für mich ein Messer
Wenn das echte Leben redet
Werden alle Images zu Tropfen im Regen, verdampfen zu Nebel
Es schreibt Gedichte mit Staub in deine Seele
Was deine Wörter gut verstecken, werden deine Augen mir erzählen
Wenn das echte Leben redet
Werden alle Images zu Tropfen im Regen, verdampfen zu Nebel
Es schreibt Gedichte mit Staub in meine Seele
Ich versteck′ nichts, Bruder meine Aura kann man sehen

Туман

ЧАСТЬ 1:
Эта техника как у Холифилда
Более 40 ударов в секунду, колибри
Моя воля достигнет цели даже после смерти
Я позволяю им играть в покер, хорошо зарабатывать
То, что для меня картины в твоей голове,
Для других — разбомбить целый вагон
Каждое предложение как подтягивание
Каждый мой текст — больше, чем просто рэп, чтобы мир меня не забыл
Знаешь, детка, мое стремление к признанию — трек в твоей голове
Но ничего не происходит, все твои заботы я все еще чувствую
Каждый хотел бы быть боссом
Но сразу же ноете с группи, и ни одна из ваших стай не так густа, как моя кровь
Хороший рэп, я прихожу с техникой, но все еще аутентичен
Это будет продолжаться до тех пор, пока мои запасы энергии не иссякнут, бесконечно
Duracell, детка, мой мозг выдает тексты
И идеи приходят ко мне снова и снова, потому что я борюсь
Мой флоу (?)
Спарринг на листе, либо я останусь хорошим, либо умру рано с лучшими
Когда говорит настоящая жизнь,
Все образы становятся каплями дождя, испаряются в туман
Она пишет стихи пылью в твою душу
То, что твои слова хорошо скрывают, расскажут мне твои глаза
Когда говорит настоящая жизнь,
Все образы становятся каплями дождя, испаряются в туман
Она пишет стихи пылью в мою душу
Я ничего не скрываю, сестренка, мою ауру видно
ЧАСТЬ 2:
Если ты действительно этого хочешь,
Принеси свою капу, подруга
Я волк и сожру твой собачий взгляд
Твоя новая игра — не то, что нужно рэпу
И если ты не тарелочка, то постучи
Так что укрытие высоко-высоко, потому что почти нет правил, хмм
Тогда лучше держаться от нас подальше
Прошу тебя, детка, твоя игра — не то, что нужно рэпу
И если ты не из моей стаи, то постучи
Я остаюсь спокойным, даже если прямой путь — это обходной
Для крысы, я волк и сейчас же сожру твой собачий взгляд
Стопроцентно аутентичный
Мне плевать, где остальные, я воплощаю свои тексты
Ты убийца в своих мечтах
Но тикер, который только бежит
Но бегун остается бегуном, даже если он вдруг начинает рэповать, подруга
Просто держись подальше, не суй свои пальцы в мои дела
Просто стань настоящим фанатом лидера
Чем тем, кто делает больше, чем просто рэп
Когда каждый мой трек, как фэткэп, запечатлен в твоей памяти
Боец, ведь реальность не всегда означает тюрьму
Потому что я тоже иду до конца
Разница в том, что я все еще зарабатываю свои деньги своими руками
Ничто не делает меня лучше, только мама, как я зависаю
И не превращаю жертв в бэнгеры
Я не из тех, кто блефует или тусуется только с гангстерами
Потому что у меня есть настоящие друзья, и они поймают за меня нож
Когда говорит настоящая жизнь,
Все образы становятся каплями дождя, испаряются в туман
Она пишет стихи пылью в твою душу
То, что твои слова хорошо скрывают, расскажут мне твои глаза
Когда говорит настоящая жизнь,
Все образы становятся каплями дождя, испаряются в туман
Она пишет стихи пылью в мою душу
Я ничего не скрываю, сестренка, мою ауру видно