Текст и перевод песни Kontra Marín feat. Diego Rodas - Modo Avión

Modo Avión

No tengo disponibilidad
De que respondas no hay posibilidad
No hay nada que me pueda imposibilitar
Levirtame de acá
No podrán debilitarme
No hay necesidad de gritarme
Estoy al mando
Ya es muy tarde
Para que cambie el transcurso
La luz solar puso las coordenadas esta tarde
Volvemos a empezar de cero y
No hay livianos
No nos volteamos para atrás
Siempre presenciamos
La turbulencia nos trata con violencia
Intenta derribarnos
Pues nunca nos confiamos
Son viajes nocturnos
Que nos dejan contando historias
En lugar de ovejas
Con el obejtivo
Entre ceja y ceja
Y una sonrisa de oreja a oreja
Siento que vivo en modo avión
De nada me doy cuenta yo
Suelo perder la conexión
Y despegar sin dirección
Siento qué
Yo me desconecto
Busco el camino correcto
No me importa mi aspecto
Solamente éste momento
Que voy navegando lento
Llego al frente siempre recto
Me alejo por completo
De esta jungla de concreto
No hay boleto de regreso
Solo de ida
Aquí todo es con exceso, nada es con medida
Lo siento si no les contesto
Dejen un mensaje
Después del tono que probablemente nunca baje del viaje en donde importa más tu esencia que tu imagen
Está agendado hace meses
Yo solo me traje
Lo necesario para una buena estadía
Me gustaría vivir para siempre en este día
Aaah uu aaah uu aaah uu aaah uum
Aaah uu aaah uu aaah uu aaah uum
Siento que vivo en modo avión
De nada me doy cuenta yo
Suelo perder la conexión
Y despegar sin dirección
Siento que vivo en modo avión
De nada me doy cuenta yo
Suelo perder la conexión
Y despegar sin dirección
Siento que vivo en modo avión
De nada me doy cuenta yo
Suelo perder la conexión
Y despegar sin dirección
Siento que vivo en modo avión
De nada me doy cuenta yo
Suelo perder la conexión
Y despegar sin dirección

Режим полёта

Я недоступен.
На то, что ты ответишь, нет шансов.
Нет ничего, что могло бы мне помешать
Взлететь отсюда.
Меня не смогут ослабить.
Нет нужды на меня кричать.
Я за штурвалом.
Уже слишком поздно,
Чтобы изменить курс.
Солнечный свет задал координаты сегодня днём.
Мы начинаем с нуля, и
Нет лёгких путей.
Мы не оглядываемся назад.
Мы всегда встречаем
Турбулентность, которая обращается с нами жестоко,
Пытается сбить нас,
Но мы никогда не теряем бдительности.
Это ночные перелёты,
Которые оставляют нам истории для рассказов
Вместо овец.
С целью
Между бровей
И улыбкой до ушей.
Я чувствую, что живу в режиме полёта.
Ничего не замечаю.
Я обычно теряю связь
И взлетаю без направления.
Я чувствую, что
Отключаюсь,
Ищу правильный путь.
Мне не важен мой внешний вид,
Только этот момент,
Когда я медленно плыву,
Всегда иду прямо вперёд,
Полностью удаляюсь
От этих бетонных джунглей.
Нет обратного билета,
Только в один конец.
Здесь всё через край, ничего в меру.
Прости, если я тебе не отвечаю.
Оставь сообщение
После гудка, который, вероятно, никогда не закончится, в путешествии, где твоя сущность важнее твоего образа.
Это запланировано месяцами.
Я взял с собой только
Необходимое для хорошего пребывания.
Я хотел бы жить вечно в этом дне.
Aaah uu aaah uu aaah uu aaah uum
Aaah uu aaah uu aaah uu aaah uum
Я чувствую, что живу в режиме полёта.
Ничего не замечаю.
Я обычно теряю связь
И взлетаю без направления.
Я чувствую, что живу в режиме полёта.
Ничего не замечаю.
Я обычно теряю связь
И взлетаю без направления.
Я чувствую, что живу в режиме полёта.
Ничего не замечаю.
Я обычно теряю связь
И взлетаю без направления.
Я чувствую, что живу в режиме полёта.
Ничего не замечаю.
Я обычно теряю связь
И взлетаю без направления.