Kontra Marín - Agonizando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kontra Marín - Agonizando




Agonizando
Агонизируя
Comportamiento autodestructivo
Саморазрушительное поведение
Sigo, viviendo a un ritmo agresivo
Продолжаю жить в агрессивном ритме
No consigo, salir de lo mismo
Не могу вырваться из этого замкнутого круга
Estoy perdido
Я потерян
Me encuentro en un mal camino
Иду по неверному пути
Tomo medidas extremas cuando tomo y no me mido
Принимаю крайние меры, когда пью и не знаю меры
En el espejo no miro
В зеркало не смотрю
No tengo el valor de
Мне не хватает смелости
Aceptar mis errores
Признать свои ошибки
Poner todo en orden
Привести всё в порядок
Tengo un vacio enorme
У меня огромная пустота внутри
No creo que lo logre
Не думаю, что справлюсь
Ni si quiera?
Даже не знаю
Puede que me lo cobre
Возможно, жизнь выставит мне счет
La vida hasta con intereses
Да еще и с процентами
Pero no creo que me interese
Но мне кажется, мне все равно
Yo no les voy a pedir que recen
Я не буду просить вас молиться за меня
Y si salieron de mi, vengan y regresen(Na, Na, Na)
А если вы ушли от меня, возвращайтесь (На, на, на)
Esto es un desastre
Это катастрофа
No quiero que nadie mas forme parte
Не хочу, чтобы кто-то еще стал частью
De un viaje que no va a ninguna parte
Путешествия, которое никуда не ведет
Me siento frustrado no es como antes
Я расстроен, все не так, как раньше
Me falta arranque
Мне не хватает запала
No puedo vivir como un cobarde
Не могу жить как трус
No hacer nada al respecto es irresponsable
Бездействие это безответственно
Debo cambiar para que algo cambie
Я должен измениться, чтобы что-то изменилось
Espero que aun no sea muy tarde
Надеюсь, еще не слишком поздно
Pues voy, muriendo lento
Ведь я медленно умираю
Todas estas sustancias me tienen agonizando
Все эти вещества заставляют меня агонизировать
Me tienen agonizando
Заставляют меня агонизировать
Siento que estamos muriendo
Я чувствую, что мы умираем
Muriendo lento...
Медленно умираем...
Todas estas sustancias me tienen agonizando(agonizando)
Все эти вещества заставляют меня агонизировать (агонизировать)
Me tienen agonizando(agonizando)
Заставляют меня агонизировать (агонизировать)
Debo aceptar que ultimamente,
Должен признать, что в последнее время
No pienso en que piensa de mi la gente
Мне все равно, что обо мне думают люди
Estoy conciente de que mis parientes
Я понимаю, что мои родные
Me notan cada vez mas ausente
Замечают, что я все больше отдаляюсь
En mis letras soy mas sincero
В своих текстах я более искренен
No le oculto nada a mi tintero
Ничего не скрываю от своей чернильницы
En mi pluma va mi corazon entero
В моем пере вложено все мое сердце
Hablen de mi que yo ni me entero
Говорите обо мне, что хотите, мне все равно
Tengo otras prioridades
У меня другие приоритеты
Trabajar en mis propias inferioridades
Работать над своими недостатками
Darme cuenta de que existen otras realidades
Осознать, что существуют другие реальности
Dejar de buscar alivio en todos los bares
Перестать искать утешение во всех барах
Hacer mas instrumentales
Делать больше инструментальной музыки
Es obvio que mi nombre ya no es un misterio
Очевидно, что мое имя больше не тайна
Por eso me lo tomo tan enserio
Поэтому я отношусь к этому серьезно
No quiero llegar??? a un cementerio
Не хочу попасть на кладбище
Pero para renacer yo tengo que morir primero
Но чтобы возродиться, я должен сначала умереть
Y si me lo preguntan les dire que estoy muy bien
И если меня спросят, я скажу, что у меня все хорошо
Mas cansado la verdad pero yo estoy muy bien
Правда, я очень устал, но у меня все хорошо
Aun me cuesta levantarme, pero estoy muy bien
Мне все еще трудно вставать по утрам, но у меня все хорошо
Talves si me lo repito, al fin me siento bien
Может быть, если я буду повторять это себе, то наконец почувствую себя хорошо
Es cierto que, he tomado malas decisiones
Это правда, что я принимал неверные решения
Pero les prometo tengo buenas intenciones
Но я обещаю, у меня благие намерения
Todas las caidas hacen que yo reaccione
Все падения заставляют меня реагировать
Y cuento lo que me sucede para que otros reflexionen
И я рассказываю о том, что со мной происходит, чтобы другие задумались
Vivo inconforme pero tengo mis razones
Я живу с неудовлетворенностью, но у меня есть на то причины
Muero por los que yo quiero y por mis convicciones
Я готов умереть за тех, кого люблю, и за свои убеждения
A estas alturas ya no hay nada que me impresione
На данном этапе меня уже ничто не впечатляет
Me toca morir, espero que me perdonen!
Мне пора умирать, надеюсь, вы меня простите!
Muriendo lento...
Медленно умираю...
Todas estas sustancias me tienen agonizando
Все эти вещества заставляют меня агонизировать
Me tienen agonizando...
Заставляют меня агонизировать...
Siento que estamos muriendo-oh
Я чувствую, что мы умираем - ох
Muriendo lento...
Медленно умираем...
Todas estas sustancias me tienen agonizando
Все эти вещества заставляют меня агонизировать
Me tienen agonizando!!
Заставляют меня агонизировать!!
Ah-ah, tan solo agonizando!!!
Ах-ах, просто агонизирую!!!





Авторы: Danny Marin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.