Kontra Todos - Kontra Marín перевод на французский

Kontra Todos

¡Ah!

Regresé con rabia
Casi nunca ladró
Mi tiempo es muy valioso
Y no voy a sacrificarlo

Veo como actúan los demás y me lo guardó
Pero esta vez siento que debo decir algo
Ya fue suficiente
Por lo regular los que más opinan son los menos eficientes
Se nota que ni sienten
Lo que están cantando
Me baso en sus actos y sus palabras recientes

Todos siempre aparentan ser diferentes
Mi alma no esta a la venta no se equivoquen
Veo como se comportan y me divierte
Mi paciencia sigue corta no me provoquen

Lo que quiero decir es que no me toquen
Esto es música inflamable y puede que explote
Quiero nuevos retos
Ya llegue al tope
Hoy me siento inquieto
Y quiero que todos lo noten

¡Ah!

Kontra esta en el sitio es intocable
Un flow exquisito
Y no pararé en el ritmo
Sin compasión se las dedico
Es mi historia la que me respalda
No harán que yo me distraiga
Se que están hablando a mi espalda
Y eso demuestra que no me alcanzan

Por eso siguen con indirectas
De lejos se detecta que esta mierda les afecta
Sus musas aman mi néctar
Conmigo se conectan
Aquí viven para mientras
Con mi letra se alimentan porque
Saben que soy más de frases que de cifras
Pues hacen que las risas no dependan de las mismas
Cosas que podés comprar con plata y no descifras
Porque la vida se siente incompleta
Y vos seguís masticando el polvo

No baja la tensión aumenta el estrés
Me expresó en este mundo en donde todo hace estrés
Entreno el triple por eso es que me merezco la 10
Eterno el ritmo joven pero siempre honesto y brillé
¡Já!
Y en cada álbum siempre innovo
Aprendí que la paz mental vale más que el oro
Ignoró a los envidiosos no me descontrolo
Y me muevo con precaución porque aquí es todos contra todos

Kontratodos kontratodos kontratodos
Kontratodos kontratodos kontratodos kontratodos

(Que dijiste, estamos acelerando más)
(Dos tres)

Kontratodos (Hey) Kontratodos Kontratodos
Kontratodos Kontratodos Kontratodos Kontratodos Kontratodos

¡Oh!

Esta va para los que dijeron que nunca podría llegar hasta acá
Que era tonto perseguir este sueño
Y que haciendo esto no iba a destacar
Que era muy pequeño y que no iba a pasar

Que al poco tiempo yo me iba a cansar
Y ahora del parque la vuelvo a sacar
Para que nunca olviden la K

Los veo en el retrovisor (¡¿Que?!)
Intentaron detener el meteoro pero soy muy buen conductor (¡Ja!)
En el mach 5 acelero a fondo y sigo fumando mugrol[?] (¡Wu!)
Ya casi es de noche no creo que me cachen el corre-caminos del flow
Tarantino sigo mi dirección

Vengan vengan vengan que aquí los espero
Digan lo que digan yo no retrocedo
Vengan vengan vengan no les tengo miedo
Tengo nervios de acero
Prepárense que vengo Kontratodos

(Kontratodos Kontratodos) Yo vengo
(Kontratodos Kontratodos) Me parece que vengo
(Kontratodos Kontratodos) Yo vengo
(Kontratodos Kontratodos) Me parece que vengo

Esto es un cementerio de sueños (¡Ah!)
Y a mí me esta quedando pequeño (¡Ah!)
Me critica gente sin criterio (¡Que!)
Pero no me los tomo en serio (¡Na!)

Es una cubeta de cangrejos (¡Ah!)
Donde la salida esta muy lejos (¡Ah!)
Pero eso no me desanima me quito de encima los prejuicios viejos

Estas con nosotros o estas en contra
Desde acá se nota que no soportan
Vernos rapeando y fumando mota
¿Acaso parece que a mi me importa?
A ustedes las tibias, si se les nota
Solo pienso levantar la copa
Pensaron que podrían ser mis copias
Y ahora les voy a cerrar la boca

Kontratodos Kontratodos Kontratodos Kontratodos
Kontratodos Kontratodos Kontratodos Kontratodos

Kontratodos Kontratodos Kontratodos
Kontratodos Kontratodos Kontratodos Kontratodos

Contre Tous

¡Ah!

Je suis de retour avec rage
Je n'aboie presque jamais
Mon temps est précieux
Et je ne le sacrifierai pas

Je vois comment les autres agissent et je garde ça pour moi
Mais cette fois, je sens que je dois dire quelque chose
Ça suffit
En général, ceux qui ont le plus d'opinions sont les moins efficaces
On voit qu'ils ne ressentent même pas
Ce qu'ils chantent
Je me base sur leurs actes et leurs paroles récentes

Tout le monde prétend toujours être différent
Mon âme n'est pas à vendre, ne vous y trompez pas
Je vois comment ils se comportent et ça m'amuse
Ma patience est courte, ne me provoquez pas

Ce que je veux dire, c'est ne me touchez pas
C'est de la musique inflammable et ça pourrait exploser
Je veux de nouveaux défis
J'ai atteint le sommet
Aujourd'hui, je suis agité
Et je veux que tout le monde le sache

¡Ah!

Kontra est sur place, il est intouchable
Un flow exquis
Et je ne m'arrêterai pas dans le rythme
Sans pitié, je vous la dédie
C'est mon histoire qui me soutient
Vous ne me laisserez pas me distraire
Je sais que vous parlez dans mon dos
Et ça prouve que vous ne pouvez pas m'atteindre

C'est pour ça que vous continuez avec des insinuations
De loin, on voit que cette merde vous affecte
Vos muses aiment mon nectar
Elles se connectent avec moi
Elles vivent ici pour l'instant
Elles se nourrissent de mes paroles parce que
Elles savent que je suis plus dans les phrases que dans les chiffres
Car elles font en sorte que les rires ne dépendent pas des mêmes
Choses que tu peux acheter avec de l'argent et que tu ne peux déchiffrer
Parce que la vie est incomplète
Et tu continues à manger la poussière

La tension ne baisse pas, le stress augmente
Je m'exprime dans ce monde où tout est stressant
Je m'entraîne au triple, c'est pourquoi je mérite le 10
Eternel dans le rythme, jeune mais toujours honnête et j'ai brillé
¡Já!
Et dans chaque album, j'innove toujours
J'ai appris que la paix intérieure vaut plus que l'or
J'ignore les envieux, je ne me laisse pas déstabiliser
Et je bouge avec prudence parce qu'ici c'est chacun pour soi

Contretous contretous contretous
Contretous contretous contretous contretous

(Qu'est-ce que tu as dit, on accélère encore)
(Deux trois)

Contretous (Hey) Contretous Contretous
Contretous Contretous Contretous Contretous Contretous

¡Oh!

Celle-ci est pour ceux qui ont dit que je ne pourrais jamais arriver jusqu'ici
Que c'était idiot de poursuivre ce rêve
Et qu'en faisant ça, je ne me démarquerais pas
Que j'étais trop petit et que ça n'arriverait pas

Qu'au bout d'un moment, j'allais me fatiguer
Et maintenant, je la sors à nouveau du parc
Pour qu'ils n'oublient jamais le K

Je vous vois dans le rétroviseur (¡¿Que?!)
Vous avez essayé d'arrêter le météore mais je suis un très bon conducteur (¡Ja!)
En cinquième vitesse, j'accélère à fond et je continue à fumer de l'herbe[?] (¡Wu!)
Il est presque nuit, je ne pense pas qu'ils puissent attraper le bip-bip du flow
Tarantino, je suis ma direction

Venez venez venez je vous attends ici
Quoi qu'ils disent, je ne recule pas
Venez venez venez je n'ai pas peur de vous
J'ai les nerfs d'acier
Préparez-vous, je viens Contre Tous

(Contretous Contretous) Je viens
(Contretous Contretous) Il me semble que je viens
(Contretous Contretous) Je viens
(Contretous Contretous) Il me semble que je viens

C'est un cimetière de rêves (¡Ah!)
Et il devient trop petit pour moi (¡Ah!)
Des gens sans jugeote me critiquent (¡Que!)
Mais je ne les prends pas au sérieux (¡Na!)

C'est un seau de crabes (¡Ah!)
Où la sortie est très loin (¡Ah!)
Mais ça ne me décourage pas, je me débarrasse des vieux préjugés

Tu es avec nous ou tu es contre nous
D'ici, on voit que vous ne supportez pas
Nous voir rapper et fumer de l'herbe
Tu crois vraiment que ça me dérange ?
À vous les tièdes, si on les remarque
Je pense juste à lever mon verre
Vous pensiez pouvoir être mes copies
Et maintenant, je vais vous fermer la bouche

Contretous Contretous Contretous Contretous
Contretous Contretous Contretous Contretous

Contretous Contretous Contretous
Contretous Contretous Contretous Contretous