Текст и перевод песни Kontrafakt feat. Sima - Pocity
Miko
Floso
nabíhá,
představí
genesis
Мико
Флосо
запускает
genesis
Prvá
kniha
zákonná
a
potom
prišiel
Krist
Первая
книга
закона,
а
затем
пришел
Христос
Robil
som
to
vždy
aj
keď
som
nemal
z
toho
zisk
Я
всегда
делал
это,
даже
если
не
получал
прибыли.
Zdravím
tvojho
brácha
no
a
zdravím
svoju
sis
Привет
твоему
брату
и
привет
твоей
сестре
Sú
to
pocity,
každý
z
nás
ich
má,
povedz
čo
cítiš
Это
чувства,
они
есть
у
всех
нас,
расскажи
нам,
что
ты
чувствуешь
Každý
z
nás
sa
cíti
občas
hmm
občas
pozitívne
Иногда
мы
все
чувствуем
себя
позитивно.
Dobrý
feel
z
dobrých
dní
Приятное
ощущение
хороших
дней
Dobrý
deň
mám
z
dobrých
chvíl
Хороший
день
из
"хороших
времен"
Zobudím
sa
ráno
a
hneď
na
teba
pomyslím
Я
просыпаюсь
утром
и
думаю
о
тебе.
Pred
pocitmi
neunikne
nikdy
nikto
z
nás
Никто
из
нас
никогда
не
избавится
от
своих
чувств.
Aj
keby
si
si
to
myslel,
tak
sa
neschováš
Даже
если
ты
так
думаешь,
ты
не
будешь
прятаться.
Oni
budú
s
nami
pokiaľ
bude
plynúť
čas
Они
будут
с
нами
до
тех
пор,
пока
идет
время.
Pocity
sú
emócie,
ktoré
v
sebe
máš
Чувства
- это
эмоции,
которые
вы
испытываете
внутри
себя.
Odrážajú
všetko,
čo
so
sebou
máme
niesť
Они
отражают
все,
что
мы
носим
с
собой.
Povedz
mi,
čo
cítiš,
keď
pozrieš
na
nebo
z
hviezd
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь,
когда
смотришь
на
звезды.
Z
hlavy
potom
do
celého
tela
budú
viesť
От
головы
до
всего
тела.
Pocity,
v
návale
Ощущение,
приливающий
Pocitov
mám
toľko,
že
ich
môžem
rozdávať
У
меня
так
много
чувств,
что
я
могу
ими
поделиться.
Celý
život
sa
ich
snažím
ovládať
(Zvládať)
Я
потратил
всю
свою
жизнь,
пытаясь
контролировать
их.
Ktorú
zo
strán,
niekedy
nevieš
si
vybrať
На
чьей
стороне,
иногда
ты
не
можешь
выбрать
Len
potrebuješ
aby
bola
tá
správna
(Ktorá
je
správna)
Тебе
просто
нужно
быть
правым
(что
и
есть
правильно).
Yeah,
pocity
tu
boli
ešte
skôr,
ešte
oveľa
skôr
Да,
эти
чувства
были
еще
раньше,
намного
раньше
Ako
to
čo
nazývaš
rozum
a
budú
tu
ešte
dlho
Нравится
то,
что
вы
называете
разумом,
и
они
пробудут
здесь
еще
долго
Takže
si
nájdi
spôsob
ako
nad
nimi
zvíťaziť
Найди
способ
расположить
их
к
себе.
Najvzácnejší
je
ten
štastný
Самый
редкий
- это
счастливчик
Túžim
ho
nájsť,
ja
ho
túžim
nájsť,
nech
ho
dám
ti
Я
хочу
найти
это,
я
хочу
найти
это,
я
хочу
отдать
это
тебе
A
že
nádej
že
nájdem
ho
mám
И
это
надежда
на
то,
что
я
найду
его
A
bude
to
môj
dar
lásky
И
это
будет
моим
подарком
любви
Je
to
taký
pocit
ako
keby
sa
ti
zdalo
že
lietaš
Такое
чувство,
что
ты
летишь.
Ale
potom
sa
zobudíš
a
zistíš
Но
потом
ты
просыпаешься
и
обнаруживаешь
Že
to
sa
iba
zo
sna
smeje
dieťa
Только
ребенок
смеется
во
сне.
Prikryješ
ju
paplónom
Накройте
ее
одеялом
A
chytíš
jej
tú
malinkú
ruku
И
ты
берешь
ее
за
маленькую
ручку
A
potme
dúfaš
že
niekde
v
kúte
duše
vie
И
в
темноте
ты
надеешься,
что
где-то
в
уголке
твоей
души
знает
Že
by
si
pre
ňu
aj
zomrel
Ты
бы
умер
за
нее.
Urobil
by
si
hocičo
len
aby
sa
mala
dobre
Ты
бы
сделал
все,
чтобы
ей
было
хорошо.
Trochu
sa
pohne
Он
немного
двигается
A
to
je
znamenie
И
это
знак
Že
by
si
mal
ísť
Что
тебе
следует
уйти
A
nechať
ju
v
klude
spať
v
jej
detskom
krásnom
sne
И
пусть
она
спокойно
спит
в
своем
детском
прекрасном
сне
Bože
chráň
a
ďakujem
ti
za
pocity,
ktoré
mi
dávaš
Боже
упаси,
и
спасибо
тебе
за
те
чувства,
которые
ты
мне
даришь
A
nech
hocaká
je
ich
farba
Независимо
от
их
цвета.
Je
s
nimi
sranda
a
sú
pravda
Они
забавные
и
правдивые.
Odrážajú
všetko,
čo
so
sebou
máme
niesť
Они
отражают
все,
что
мы
носим
с
собой.
Povedz
mi,
čo
cítiš,
keď
pozrieš
na
nebo
z
hviezd
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь,
когда
смотришь
на
звезды.
Z
hlavy
potom
do
celého
tela
budú
viesť
От
головы
до
всего
тела.
Pocity,
pocity
Ощущения,
сенсации
Odrážajú
všetko,
čo
so
sebou
máme
niesť
Они
отражают
все,
что
мы
носим
с
собой.
Povedz
mi,
čo
cítiš,
keď
pozrieš
na
nebo
z
hviezd
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь,
когда
смотришь
на
звезды.
Z
hlavy
potom
do
celého
tela
budú
viesť
От
головы
до
всего
тела.
Pocity,
v
návale
Ощущение,
приливающий
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anthony Wilson, Patrik Kosa, Michal Straka, Patrick Vrbovsky, Odrej Benacka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.