Kontrafakt - Kdo je horší - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kontrafakt - Kdo je horší




Kdo je horší
Who is worse
Najazdím 10 000 km za mesiac
I drive 10,000 km per month
Každý mesiac je to viac
Every month is more
Drem jak kokot uvoľni mi plac
I'm killing myself like an idiot, clear the way
Prebdené noci nerátam dávno
I haven't been counting the sleepless nights for a long time now
Nerozmýšľam nad tým čo je za mnou
I don't think about what's behind me
Zamyslieť sa ma núti iba sám Boh
Only God himself makes me think
Nás troch. Pod očami mám kruhy
The three of us. I have circles under my eyes
Jak obieham tie kluby
As I tour all those clubs
Prinášam zábavu druhým
I bring entertainment to others
Preto nenávidím keď si nás berú do chrápy
That's why I hate it when people criticize us
Vždy ma to prekvapí
It always surprises me
Som požehnaný pravdou alebo som bol prekliaty?
Am I blessed with truth or have I been cursed?
Nádavky, drogy, primitivita
Cursing, drugs, primitiveness
Zoberiem ťa do nášho sveta zistíš čo je to lojalita
I'll take you into our world and you'll find out what loyalty is
Primátor Tono zakázal náš konc, pomoc
Mayor Tono banned our concert, help
Sám je pedofil asi je toho naňho moc
He himself is a pedophile, maybe it's too much for him
Opustiť rodinu pre 20-ročnú pekný prípad
Leaving your family for a 20-year-old, nice case
Tento hovorí, že my dávame zlý príklad?
This guy says we're setting a bad example?
Vidím jak moji bratia stokujú, predávajú fet
I see how my brothers are doing drugs, selling drugs
Aby si mohli dovoliť viac než len zaplatiť šek
So that they can afford more than just paying the check
Snažím sa im dodať silu ísť normálne vpred
I'm trying to give them the strength to move forward normally
Preto kvôli ním zjebem každého aj celý svet
That's why I'll fuck everyone up for them, even the whole world
Pochop to, že aj keď nerobíme svet krásnym
Understand that even if we don't make the world beautiful
Pochop to, že ľudia pri nás chvíľu šťastný
Understand that people are happy for a while with us
Pochop to, brácho, my nejsme blázni
Understand that, bro, we're not crazy
Kontrafakt neni omyl nikto z nás neni prázdny
Kontrafakt is not a mistake, none of us is empty
Kto je horší a kto je lepší?
Who is worse and who is better?
Kto je potkan a kto je väčší?
Who is the rat and who is bigger?
Kto som ja a kto si ty?
Who am I and who are you?
Vaše naškrobené ksichty mám dávno u piči
I don't give a damn about your starched faces anymore
Kto je horší a kto je lepší?
Who is worse and who is better?
Kto je potkan a kto je väčší?
Who is the rat and who is bigger?
Kto som ja a kto si ty?
Who am I and who are you?
Zrazu nikto tu nepozná slovíčko do piči
Suddenly no one here knows the word "fuck it"
Tebe vadí, že hreším, že kazím tvoje deti
You don't like that I sin, that I corrupt your children
Svoje smeti si nevšímaš, zrazu všetci tu svätý
You don't notice your own garbage, suddenly everyone here is holy
Klamete sami seba, môžem jebať puritánov
You're lying to yourselves, I can fuck the puritans
Ste horší ako ja, ste banda chuligánov
You're worse than me, you're a bunch of hooligans
Pijete, bijete ženy a okrádate ľudí
You drink, you beat women and you rob people
Používa slová ako ja a takí ma chcú súdiť
Using words like me and such they want to judge me
Pyco je buzerant, Petraník je buzerant
Pyco is a faggot, Petraník is a faggot
Tebe vadí, že hreším? Otvor oči, pozeraj
You don't like that I sin? Open your eyes, look
90% Slovenska falešní a skazení
90% of the people in Slovakia are fake and corrupted
Pritom hrajú, že blažení, vážni a važení
They pretend to be happy, serious and esteemed
Veľa lovatých, bohatých ľudí pije, fetuje
A lot of greedy, rich people are drinking, doing drugs
Rozjebaná psychika, ľahko sa ti mudruje
Fucked up psyche, it's easy for you to lecture
Kúruje ti dobre, keď používaš slovník cudzích slov
It's doing you good when you use a dictionary of foreign words
Každý deň pozeráš porno a chodíš do bordelov
Every day you watch porn and go to brothels
Najväčší farizeji na mňa ukazujú prstom
The biggest hypocrites are pointing their fingers at me
Falešné pózy, že slušní
Fake poses, that they are decent
Zvládajú jediným gestom
They manage it with only one gesture
Vo vašich očiach vidím čierny mrak
I see a black cloud in your eyes
Každý jeden čistý navonok, v sebe nosí vrak
Everyone pure on the outside, carries a wreck inside
Kážeš vodu, piješ víno, nemôžeš ma súdiť
You preach water, drink wine, you can't judge me
Všetci slepí bez viny by sa mali zobudiť
All blind without guilt should wake up
Kto je horší a kto je lepší?
Who is worse and who is better?
Kto je potkan a kto je väčší?
Who is the rat and who is bigger?
Kto som ja a kto si ty?
Who am I and who are you?
Vaše naškrobené ksichty mám dávno u piči
I don't give a damn about your starched faces anymore
Kto je horší a kto je lepší?
Who is worse and who is better?
Kto je potkan a kto je väčší?
Who is the rat and who is bigger?
Kto som ja a kto si ty?
Who am I and who are you?
Zrazu nikto tu nepozná slovíčko do piči
Suddenly no one here knows the word "fuck it"
Hreším ja a hrešíš ty
I sin and you sin
Hreším ja, hrešíš aj ty
I sin, you sin too
Hreším ja a hrešíš ty
I sin and you sin
Hreším ja, choď do piči
I sin, go to hell





Авторы: Michal Straka, Patrick Vrbovsky, Tomas Gajlik, Odrej Benacka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.