Текст и перевод песни Kontrafakt - Stokujeme vonku

Stokujeme vonku

Sedím v umyvárke, zavretý, konečne sám
Je desať ráno, zdrhol som z hotela jak pán
Vo vlastnom meste, teda v cudzom meste
Zle od žalúdku, okuláre, včera to znelo pekne

Padesát tisíc ľudí a štyri kluby
Snažil som sa, dať im to, čo som im sľúbil
Skurvená šedá realita plná pocitov
Zdrháme do klubov, domov a do bytov

Zavretí v autách kurujeme jako dobytok
Nechceme cítiť nič len prežitok
Ospravedlňujeme sa rodičom

Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku

Keď stokujeme vonku, keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku, keď stokujeme vonku

Stokujeme vonku, zdrvení sú všetci
Je mi jedno koľko máš v sebe poldeci
Je mi jedno koľko máš pri sebe vecí
Po-po-po-pochop toto nejsú kecy
Nič už nebude jako pred tým

Biely Mercedes, bars
Zbombený jak bomba, bum, daradarararadara
Biely mercedes, bars, Biely Mercedes
Vieš, kde mám všetkých, vieš, kde mám, kde mám všetkých ja

Ruka venku, trčí z auta, ide Paťo Paťo Paťo
Black on black, šesť liter, jebem nato nato nato
Brzdzím premávku jak sedláčí cazzo cazzo cazzo
Ujebanú hudbu, citím sa jak kapo kapo kapo

Nesúďte nás za to, že máme v sebe zlých démonov
Otupený systémom unikám pred jeho tieňom
Všetci kričia Kontrafakt, to ma Rytmus naviedol
Všetky čúzy, každý čávo, chudobní aj za vodou

V tomto meste snov snov
Hladám význam slov slov
Svetlá taxíkov padám do sveta neónou nou nou
Pre mojich túlavých psov
Psov psov
Držme sa nad hladinou nou nou
Toto nám nikto nezobere, nikto nás nezlomí, sme s ulicou cou cou

Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku

Keď stokujeme vonku, keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku

Nechcem umreť na piči jak Buffalo Bill
Pretože život je krátky, nato, aby som sa všetkým podriadil
Žijeme na hrane, pretože to tak chceme
Volajú nás deti vetra, stokujeme venku
Je to prirodzené

Stokujeme vonku, zdrvení sú všetci
Je mi jedno koľko máš v sebe poldeci
Je mi jedno koľko máš pri sebe veci
Po-po-po-pochop toto nejsú kecy, nič už nebude jako predtým

Keď stokujeme vonku, keď stokujeme vonku
Keď stokujeme vonku, keď stokujeme vonku

Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, more, vonku, vonku, more

Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku, more, more, more
Stokujeme vonku, stokujeme vonku
Stokujeme vonku, stokujeme vonku

Тусуемся на улице

Сижу на мойке, закрылся, наконец-то один,
Десять утра, свалил из отеля, как пан.
В своем городе, то есть в чужом городе,
Плохо с желудком, темные очки, вчера все звучало красиво.

Пятьдесят тысяч людей и четыре клуба,
Старался, дать им то, что обещал.
Чертова серая реальность, полная чувств,
Сбегаем в клубы, домой, по квартирам.

Закрывшись в машинах, курим, как скот,
Не хотим ничего чувствовать, лишь пережиток.
Извиняемся перед родителями.

Тусуемся на улице, тусуемся на улице,
Тусуемся на улице, тусуемся на улице,
Тусуемся на улице, тусуемся на улице,
Тусуемся на улице, тусуемся на улице.

Когда тусуемся на улице, когда тусуемся на улице,
Когда тусуемся на улице, когда тусуемся на улице.

Тусуемся на улице, разбиты все,
Мне все равно, сколько у тебя в стакане поллитровок,
Мне все равно, сколько у тебя с собой вещей,
Пой-пой-пойми, это не пустые слова,
Ничего уже не будет, как прежде.

Белый Mercedes, вау,
Взорванный, как бомба, бум, дар-дар-дар-дара,
Белый Mercedes, вау, белый Mercedes.
Знаешь, где все мои, знаешь, где, где все мои.

Рука наружу, торчит из машины, едет Патя, Патя, Патя,
Черный на черном, шесть литров, плевать на это, на это, на это.
Торможу движение, как деревенщина, цаццо, цаццо, цаццо,
Грязная музыка, чувствую себя, как капо, капо, капо.

Не судите нас за то, что в нас живут злые демоны,
Притупленный системой, скрываюсь от ее тени.
Все кричат Kontrafakt, это меня Rytmus надоумил,
Все девчонки, каждый парень, бедные и богатые.

В этом городе снов, снов,
Ищу смысл слов, слов,
Огни такси, падаю в мир неона, она, она, она.
За моих бродячих псов,
Псов, псов,
Держимся на плаву, она, она.
Этого у нас никто не отнимет, никто нас не сломит, мы с улицей, чу, чу.

Тусуемся на улице, тусуемся на улице,
Тусуемся на улице, тусуемся на улице.

Когда тусуемся на улице, когда тусуемся на улице,
Когда тусуемся на улице.

Не хочу умереть на пике, как Буффало Билл,
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы всем подчиняться.
Живем на грани, потому что так хотим.
Называют нас детьми ветра, тусуемся на улице.
Это естественно.

Тусуемся на улице, разбиты все,
Мне все равно, сколько у тебя в стакане поллитровок,
Мне все равно, сколько у тебя с собой вещей,
Пой-пой-пойми, это не пустые слова, ничего уже не будет, как прежде.

Когда тусуемся на улице, когда тусуемся на улице,
Когда тусуемся на улице, когда тусуемся на улице.

Тусуемся на улице, тусуемся на улице,
Тусуемся на улице, детка, на улице, на улице, детка.

Тусуемся на улице, тусуемся на улице,
Тусуемся на улице, тусуемся на улице, детка, детка, детка,
Тусуемся на улице, тусуемся на улице,
Тусуемся на улице, тусуемся на улице.