Текст и перевод песни Koo Ntakra - Abusua

Abusua

Obooniwa eei Obooniwa yeee...
Etire ny3 b))fer3 na yapae mu ahw3
3nky3nky3 w) naafe ooh nanso ky3 aa na 33ky3.
Efie yi mu 3y3 m3k) nanso meaa na memp3
Ohia nti meda baabi ooh abusua hw3 aa na woohw3...

Etire ny3 b))fer3 na yapae mu ahw3
3nky3nky3 w) naafe ooh nanso ky3 aa na 33ky3.
Efie yi mu 3y3 m3k) nanso meaa na memp3

Ohia nti meda baabi ooh abusua hw3 aa na woohw3

Enti meegye medoo 3n3 de3 meegye me doo

Enti meegye me doo abusuapanin meegye me doo.
Na aberane3 masi soa meek)p3 biibi ab3di
Meekyin akyi aa meda 3nda aa mepepre meho ab3ti
Raps...
Ok one mey3 aberatewa koo sika ni fie mey3 ohianiwa
Yes esia ne gya eni aseda Onyame b)) nifrani na)b)) poma
S3bes3be mpr3nsa de3 okura kora no ny3 ade3 aa)hwe nsa
Meeb) meho mm)den na may3 adwumapa
Nso ade3 saa na mayera akwanta
Oh meetu kwan meek) am)n)ne
Wokum ak)kono aa wakum as)mor)dwe
Kakra b3di moho de3 a m3mane

Memp3 s3 abusuapanin ntoma b3tete

Kwera y3nfa nto Lybia meni plan ticket sika nti akuaba.
Menam dessert up to India.
Blacko.tip)n blanka.Mede aseda b3ma)soro agya.Anoma no wantu a obua da...
Ber3 ber3w mede saa aduru America.

Manya adwuma met)) akuma
Medware merewa san k) akyima

Bosome mmienu akyi yak) nkera.
Me ne nana bene saa ate ohia poma.Ooh 3y3 akwantuo mu ns3m.

Nti meegye medoo 3n3 de3 meegye me doo

Enti meegye me doo abusuapanin meegye me doo.

Na aberane3 masi soa meek)p3 biibi ab3di
Meekyin akyi aa meda 3nda aa mepepre meho ab3ti
Raps...

Akwantuo mu ns3m y3nka... Woank) bi onua nkas3 yeank)
Eduru anadwo fa koraa y3nda.Kerataas3m dea na ato mpaeb).
Abusua b)ne mu y3 krana.Akok) mesa 3ny3 no f3 akor)ma.
Mabusuapanin Kwadwo-siama sidan mame wode sika nkerakra.

Nimo wantumi ah na woote metoma.
To me foundation ah na woodi me sika
Abena-kyaa... mani da ne so no daa ne daa)de mesika ma Amoako.
Si dan mame, t) kaa ma me... akwantuo mu ns3m mehu amane.
Anomaa ky3 dua so a)gye bo)...Nti daakye bi m3ba fie ab3gye mahome.

Etire ny3 b))fer3 na yapae mu ahw3
3nky3nky3 w) naafe ooh nanso ky3 aa na 33ky3.
Efie yi mu 3y3 m3k) nanso meaa na memp3
Ohia nti meda baabi ooh abusua hw3 aa na woohw3
Enti meegye medoo 3n3 de3 meegye me doo
Enti meegye me doo abusuapanin meegye me doo.
Na aberane3 masi soa meek)p3 biibi ab3di
Meekyin akyi aa meda 3nda aa mepepre meho ab3ti.
Enti meegye medoo 3n3 de3 meegye me doo
Enti meegye me doo abusuapanin meegye me doo.
Na aberane3 masi soa meek)p3 biibi ab3di
Meekyin akyi aa meda 3nda aa mepepre meho ab3ti...
Tie one

Abusua

Obooniwa eei Obooniwa yeee...
Yesterday, there was famine in this town
I cried for help, but nobody heard my cry.
My family is blessed, but I'm not happy
I had to leave home, oh family, I miss you...

Yesterday, there was famine in this town
I cried for help, but nobody heard my cry.
My family is blessed, but I'm not happy

I had to leave home, oh family, I miss you

So I took my destiny in my own hands

So I took my destiny in my own hands, family head, I took my destiny in my own hands.
And my grandmother gave me a helping hand
After my ancestors, I'm the one who carries the family lineage
Raps...
Okay one I'm a young man, there's no money at home, I'm poor
Yes this is the fire one, God's grace, God is very good
Even if he's embarrassed, he'll never admit it, he doesn't like to beg.
I have to use my strength to work
And that's how I can make a living
Oh, I'm on my way, I'm on my way
They cut down the cocoa trees, they cut down the oil palm trees
If you don't pay attention, I'll tell my story

They say a family head doesn't tell lies

Idiot, let's go to Libya, I have a plan, just buy a ticket.
I'll go through the desert to India.
Black people, white people. I thank the heavens. The bird doesn't fly if it doesn't sing...
I'll sell this medicine in America.

I have work, I have a wife
I'll come back and build a house

Two months later, I'll become a chief.
My grandmother and I have suffered a lot. Ooh, these are travel stories.

So I took my destiny in my own hands

So I took my destiny in my own hands, family head, I took my destiny in my own hands.

And my grandmother gave me a helping hand
After my ancestors, I'm the one who carries the family lineage
Raps...

Travel stories, we don't talk... You don't know what your brother is going through
Even at night, we go and pick leaves. Paperwork has become our Bible.
The family is in chaos. Six hens don't lay eggs
Our family head, Kwadwo-siama, give me money little by little.

Nobody knows, they just see me chilling.
To me, foundation is what will give me money
Abena-kyaa... my husband really loves me, he gave me money for Amoako.
Give me money, don't tell me... travel stories make me sad.
A bird that pecks at trees soon gets tired...So one day I'll come home and build a house for myself.

Yesterday, there was famine in this town
I cried for help, but nobody heard my cry.
My family is blessed, but I'm not happy
I had to leave home, oh family, I miss you
So I took my destiny in my own hands
So I took my destiny in my own hands, family head, I took my destiny in my own hands.
And my grandmother gave me a helping hand
After my ancestors, I'm the one who carries the family lineage.
So I took my destiny in my own hands
So I took my destiny in my own hands, family head, I took my destiny in my own hands.
And my grandmother gave me a helping hand
After my ancestors, I'm the one who carries the family lineage...
Tie one