Kool G Rap - Foul Cats - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kool G Rap - Foul Cats




Foul Cats
Chats sales
Intro/outro: repeat 2x
Intro/outro: répéter 2x
Foul cats scheamin up the setup
Des chats sales qui planifient le coup
Tryin to leave me and my cream wet up
Essayant de nous laisser, moi et mon fric, à sec
Two in the head leaded up
Deux dans la tête, plombée
Call the coroners to make they bed up
Appelle les coroners pour leur faire leur lit
Infrared shit from neck up
Truc infrarouge de la nuque jusqu'en haut
Before they got to lit the tec up
Avant qu'ils aient pu allumer le tec
[Kool g rap]
[Kool g rap]
It was a setup my nigga got hit they blew his chest up
C'était un coup monté, mon pote s'est fait tirer dessus, ils lui ont explosé la poitrine
The hollow tips ripped his vest up son is messed up
Les pointes creuses ont déchiré son gilet, mon fils est dévasté
And blessed up; call my cast up it's time to dress up
Et béni; appelle mon équipe, il est temps de s'habiller
Four-fifth and smith-n-wessed up, ready to press up
Quatre-cinquième et Smith-N-Wess prêts à attaquer
And fuck their nest up, the enemy is hennessey to sessed up
Et défoncer leur nid, l'ennemi est défoncé au Hennessy
Actin up, hit my motherfuckin man up
Il fait le malin, touche à mon pote
Never again will he stand up, yo big jan hook the plan up
Il ne se relèvera plus jamais, yo Big Jan, prépare le plan
Pull the masks, pull the van up
Sortez les masques, sortez la camionnette
These niggaz tryin to hit the fam up; these small times cats
Ces enfoirés essaient de s'en prendre à la famille; ces petits voyous
Yo fuck that, i can't see that, where them niggaz be at?
Yo, on laisse pas passer ça, je ne peux pas voir ça, sont ces enfoirés ?
Where they hang at? where they live at? where they slang at?
est-ce qu'ils traînent ? est-ce qu'ils vivent ? Comment est-ce qu'ils parlent ?
(Aiyyo son one is a known cat, he walk around with the chrome gat
(Aiyyo, fiston, il y en a un qu'on connaît, il se balade avec son flingue chromé
This hoodrat know where the nigga home at)
Cette poufiasse sait il crèche)
Well here's a quarter baby, go and phone that
Tiens, voilà un billet, bébé, appelle-le
This motherfucker bout to get his shit blown back
Ce fils de pute est sur le point de se faire exploser la cervelle
His whole dome clapped, we cock back the gats and started cruisin
Son crâne éclaté, on arme nos flingues et on commence à rouler
Up the boulevards and avenues-n, i'm short fusin
Sur les boulevards et les avenues, ma belle, je suis à cran
And two biscuit usin; mad hot but, not in the mood for losin
Et j'utilise deux biscuits; furieux, mais pas d'humeur à perdre
We hit the strip pickin up clues and
On arrive sur le boulevard, on ramasse des indices et
We on the heels of this nigga shoes and
On est sur les talons de ce type et
Out the blue when, we see the chick the nigga screwin
Soudain, on voit la meuf avec qui il traîne
Pushin his whip with the ice cuban
Au volant de sa caisse avec le Cubain plein de diamants
Hemmed her up sweet, put heat to her wig piece, the zig piece
On l'a coincée, on a mis la pression à sa perruque, à ce petit morceau
To this nig's beefs, this bitch named charise
Du problème de ce mec, cette salope nommée Charise
From east new york, listen bitch, you better talk
De l'est de New York, écoute bien, salope, tu ferais mieux de parler
Or get your whole frame surrounded, with white chalk
Ou tu vas te retrouver entourée de craie blanche
Pulled the rat in back of the van, bitch we don't want you
On a tiré la poufiasse à l'arrière du van, on s'en fout de toi
We want your man, you understand?
C'est ton mec qu'on veut, tu comprends ?
The hoe said, "please, i got his house keys, the nigga got
La pute a dit : "S'il vous plaît, j'ai les clés de sa baraque, le mec a
Five keys and mad cheese, a hundred g's"
Cinq clés et plein de fric, 100 000 balles"
Lie to me bitch you gettin one of these
Tu me mens, salope, tu vas te prendre une de ces
Four-five c's in both knees, she said, "honestly i promise g
Quatre-cinq dans les genoux, elle a dit : "Honnêtement, je vous jure
I'm not lying," then the hoe started crying
Je ne mens pas", puis la pute s'est mise à pleurer
We hit the road me and my niggaz flying
On a repris la route, moi et mes gars, on fonçait
To the crib in jackson heights, the nigga live three flights up
Jusqu'à la planque à Jackson Heights, le mec habite au troisième étage
He type buck, but i ain't givin a fuck
Il a l'air costaud, mais je m'en fous
Grab his bitch up, make the hoe go first in case
On a attrapé sa meuf, on l'a fait passer devant au cas
The nigga buck, open the door up, and put the stunt in front
Le mec nous tirerait dessus, ouvre la porte et mets la garce devant
Then we all started creepin, he stretched out
Puis on a commencé à avancer, il était allongé
Up on the sofa sleepin, yeah me and my cats standin there
Sur le canapé, en train de dormir, ouais, moi et mes gars, on était
Just peepin, money's about to get laced
On regardait, l'argent allait changer de mains
My nigga ty threw a glass of whiskey in his face
Mon pote Ty lui a jeté un verre de whisky au visage
Big jan ready to blaze the place; he on his way
Big Jan était prêt à faire sauter l'endroit; il est en route
To amazing grace -- nigga woke up and saw the big guns
Vers la grâce divine -- le mec s'est réveillé et a vu les gros canons
Me and my two sons, he knew he was done
Moi et mes deux fils, il savait que c'était fini
You hurt a loved one, step back about to let him have one
Tu t'en prends à un être cher, Step Back s'apprêtait à le descendre
Yo fuck that, aiyyo black, where the sack of heroin at?
Yo, on laisse tomber, aiyyo Black, est le sachet d'héroïne ?
I'm bout to give cat some motherfuckin railroad tracks
Je vais lui donner une dose mortelle à ce chat
We dumped the whole bag inside a spoon and left the room
On a vidé tout le sachet dans une cuillère et on a quitté la pièce
To heat that, and came right back, yo grab the nigga arm black
Pour faire chauffer ça, et on est revenus, yo, attrape-lui le bras, Black
Put raw shit in the nigga vein, watch the needle drain
Injecte cette merde dans sa veine, regarde l'aiguille se vider
Went from being restrained to mad 'tane
Il est passé de retenu à complètement défoncé
Less than a moment nigga started zonin
En moins d'un instant, le mec a commencé à délirer
His mouth foamin, lookin like he posessed by the omen
Il bavait, on aurait dit qu'il était possédé par un démon
His bitch was reachin for the phone and, i had to smack her
Sa meuf essayait d'attraper le téléphone, j'ai la frapper
With the chrome and, left her on the floor moanin
Avec le chrome, et je l'ai laissée gémir sur le sol
Cocked back, i had to finish this, know my stee'
J'ai réarmé, je devais en finir, tu sais ce que c'est
We leave no witnesses, shot and got the fuck out the premises
On ne laisse aucun témoin, on a tiré et on s'est tirés des lieux
Outro
Outro





Авторы: Wilson Nathaniel Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.