I Don’t Play - Kool Keith перевод на немецкий

I Don’t Play

[Kool keith]
Yo yo yo
Worldwide, worldwide
Kool keith in bronx housing
Ninety-nine, 2000
As we get biz, yeah
I'ma let you have it
Let's do this

Yo, my life is clientele, while pro people talk about me
Cut empty pocket, shark faces like electric sockets
Sideburns with afro, nasty pro, throw like rollo
In wells fargo, cashin checks while you tryin to borrow
My game is cut through, plastic come, we can see through
Disco music, jazz loops, I ain't tryin to be you
Nineteen-ninety-nine, 2000 black, new design
My head is on right
Back up kid you wasn't born right
Playin center I block your wack raps like bill cartwright
Pick up your rebounds, plastic soft production sounds
All mc groups will be cartoons like mother goose
No joke I bust back
Kid for real, watch your buttcrack
Entourages, movin neighborhoods like mr. rogers
Slam rhymes on concrete, mash em up in car garages
Cadillac spin, open magazines, vibe again
You're jealous stare lickin, paws like you're rin-tin-tin
I'm back again, I stop your programs like gentle ben
Yeah (yeah. yeah. yeah.)

Chorus: kool keith (repeat 4x)

I'll be the man, watch your backpack, pen and pencil
School today! grown man, I don't play

[Kool keith]
Back up the turnpike, watch mad max turn into you
Get gassed at truckstops, leave diesel fuel, burnin through you
I come to boo you, best believe, I'm a damager
Cancel shows, interviews, I don't need no manager
Slash fan, half of y'all, think I'm the elephant man
Look through my records analyze me like I'm michael jackson
Collect my vinyl dj moves spinnin on my wax and
Groupies in line, camera flashes, I don't need the action
Sweaty hotels, dumbbells, I'd rather shop in modell's
While y'all wear backpacks, with corny macks, rollin l's
Cd's get melted, ask your favorite rapper, how he felt it
I turn on others, light up this, when I'm cookin muffins
That's on the grill, make your girlfriend buy my ampex reels
Pay for studio time, droppin verse with dope words
I'm on the real herb, pick up mics you got some nerve
Rahway state prison bring my projects in the music business
That's if you with this, yo craig, there will be no witness
I'm comin through with bronx crew, a black, boo-ba-babboon
Tecs in my pockets make your feets dance, do the lockin
Yeah (yeah. yeah. yeah. yeah.)

Chorus

[Kool keith]
Yo, what are you doin lookin in my closet?
Why are you tryin to try on my sneakers?
Stop lookin around in my kitchen
That's right it's honeycomb up there, raviolis
Everything a regular man eats
I'm not the elephant man, whassup?

You don't scare me, I'm the man that bought your girl some hair
Walk in giant arenas and stop your show at madison square
With security, you can't call the secret service
Got your roadie cases packed up, your bookin agent nervous
Backstage passes special units break your fendi glasses
Cancel your flights, town car, see me in the brown car
Rip up your passport, I follow you through kennedy airport
Lock up the gates, town seize up, like norman bates
Book hotel niko change my face up, in puerto rico
Julio gongado bumpin beats, in a el dorado
I'm movin swiftly, the game is fast, very quickly
Greyhound bus tickets, I'll vick you for the whole season
That's the reason I'll be easin, eatin cheese and
That's right kid, yeah (yeah. yeah.)

Chorus

Yeah, that's right, watch your backpacks
For the nine-nine to the 2000
From bronx housing
Housing.

Ich spiele nicht

[Kool Keith]
Yo yo yo
Weltweit, weltweit
Kool Keith in Bronx Housing
Neunundneunzig, 2000
Während wir zur Sache kommen, yeah
Ich geb's dir
Lass uns das machen

Yo, mein Leben ist Klientel, während Profis über mich reden
Schneide leere Taschen auf, Haifischgesichter wie Steckdosen
Koteletten mit Afro, fieser Profi, werfe wie Rollo
Bei Wells Fargo, löse Schecks ein, während du versuchst zu leihen
Mein Spiel ist durchschaut, Plastik kommt, wir können durchsehen
Disco-Musik, Jazz-Loops, ich versuche nicht, du zu sein
Neunzehnhundertneunundneunzig, 2000 schwarz, neues Design
Mein Kopf sitzt richtig
Zurück, Kleiner, du wurdest nicht richtig geboren
Spiele Center, ich blocke deine lahmen Raps wie Bill Cartwright
Sammle deine Rebounds auf, weiche Plastik-Produktionsklänge
Alle MC-Gruppen werden Cartoons sein wie Mutter Gans
Kein Witz, ich schieße zurück
Kleiner, echt jetzt, pass auf deinen Hintern auf
Gefolgschaften, ziehen durch Viertel wie Mr. Rogers
Schmettere Reime auf Beton, zerquetsche sie in Autogaragen
Cadillac dreht sich, öffne Magazine, Vibe wieder
Dein neidischer Blick, leckst Pfoten wie Rin-Tin-Tin
Ich bin wieder da, ich stoppe deine Programme wie Gentle Ben
Yeah (yeah. yeah. yeah.)

Refrain: Kool Keith (4x wiederholen)

Ich werde der Mann sein, pass auf deinen Rucksack, Stift und Bleistift auf
Schule heute! Erwachsener Mann, ich spiele nicht

[Kool Keith]
Den Turnpike zurück, sieh zu, wie Mad Max zu dir wird
Werde an Truckstops betankt, hinterlasse Diesel, der durch dich brennt
Ich komme, um dich auszubuhen, glaub mir, ich bin ein Schädiger
Sage Shows ab, Interviews, ich brauche keinen Manager
Schrägstrich Fan, die Hälfte von euch denkt, ich sei der Elefantenmensch
Schau meine Platten durch, analysiere mich, als wäre ich Michael Jackson
Sammle mein Vinyl, DJ-Moves drehen sich auf meinem Wachs und
Groupies in der Schlange, Kamerablitze, ich brauche die Action nicht
Verschwitzte Hotels, Hanteln, ich kaufe lieber bei Modell's ein
Während ihr Rucksäcke tragt, mit albernen Typen, L's dreht
CDs werden geschmolzen, frag deinen Lieblingsrapper, wie er es gefühlt hat
Ich mache andere an, zünde das hier an, wenn ich Muffins backe
Das ist auf dem Grill, bring deine Freundin dazu, meine Ampex-Spulen zu kaufen
Bezahle für Studiozeit, lasse Verse mit krassen Worten fallen
Ich bin auf dem echten Kraut, nimmst Mikrofone auf, du hast Nerven
Rahway State Prison bringe meine Projekte ins Musikgeschäft
Das ist, wenn du dabei bist, yo Craig, es wird keinen Zeugen geben
Ich komme durch mit der Bronx-Crew, ein schwarzer, Buh-Ba-Pavian
Tecs in meinen Taschen lassen deine Füße tanzen, mach den Locking
Yeah (yeah. yeah. yeah. yeah.)

Refrain

[Kool Keith]
Yo, was machst du da, schaust in meinen Schrank?
Warum versuchst du, meine Sneaker anzuprobieren?
Hör auf, dich in meiner Küche umzusehen
Das stimmt, da oben sind Honeycomb, Raviolis
Alles, was ein normaler Mann isst
Ich bin nicht der Elefantenmensch, was geht ab?

Du machst mir keine Angst, ich bin der Mann, der deiner Freundin Haare gekauft hat
Gehe in riesige Arenen und stoppe deine Show im Madison Square
Mit Security, du kannst nicht den Secret Service rufen
Deine Roadie-Koffer sind gepackt, dein Booking-Agent ist nervös
Backstage-Pässe, Spezialeinheiten zerbrechen deine Fendi-Brille
Storniere deine Flüge, Stadtlimousine, sieh mich im braunen Auto
Zerreiße deinen Pass, ich folge dir durch den Kennedy Airport
Schließe die Tore ab, die Stadt erstarrt, wie Norman Bates
Buche Hotel Niko, ändere mein Gesicht, in Puerto Rico
Julio Gongado pumpt Beats, in einem El Dorado
Ich bewege mich flink, das Spiel ist schnell, sehr zügig
Greyhound-Bustickets, ich nehme dich die ganze Saison aus
Das ist der Grund, warum ich entspannen werde, Käse essen und
Das stimmt, Kleiner, yeah (yeah. yeah.)

Refrain

Yeah, das stimmt, pass auf deinen Rucksack auf
Für die Neun-Neun bis zur 2000
Von Bronx Housing
Housing.