Текст и перевод песни Kool Keith - I’m Seein’ Robots

I’m Seein’ Robots

Voice mail, pagers, these are the things that robots carry
To get they hair done, eyes made up
Difference effects to their bodies
Sometimes too many to even know the life of a robot

Yo, don't waste my time on the phone, girl I'm goin' to bed
That movie restaurant you need cash that game is dead
I pull your wig off, you step back, you have a tantrum
I hold your rent money, contacts I hold for ransom

Cut off your phone bill, Mercedes wrecked in the Mobil
That's on the real deal, your credit's off, how you feel?
Give me my meat back, now think back, you sing on four track
Your mother's callin', for WIC checks, she soundin' wack

I bought your first food, high class, you was rude
House with no heat on, with slippers on, you walkin' nude
Back with your girlfriends I cancel banks stop your shoppin'
You work with kneepads, you loose stiff on soul train poppin

Your head keep boppin', you face out, with purple tracin'
I put you out, we can end this at the gas station
Let's do this now
Not impressed, I'ma show you how

I'm seein' robots, passin' by, everyday
(I'm seein' robots)
I'm seein' robots, lah lah lah lah lah lah

I'm seein' robots, passin' by, everyday
(I'm seein' robots)
I'm seein' robots, lah lah lah lah lah lah

I'm seein' robots, passin by, everyday
(I'm seein' robots)
You drive in Hollywood, long hair, Buick Regal
License in California, ID's phony not illegal

Livin' with roommates, you camp out, with paper plates
Broke Panasonic speakers missin' playin' Puff and Mase
Clear up yo' acne, girl what yo, how you act B
Call police up, tell them what? How you tried to smack me

I'm movin' thorough on the freeway callin' you on three way
Watchin' my back got your friends all on instant replay
You say you married sewed your weave in, yo where's your ring at?
Interscope records got your demo girl, where you sing at?

Pull out your masters, your dat's, all you have is cats
Pet little turtles in your bedroom, enough for headroom
Usin' your restroom when, company come, that's your best room
I stay the dopest while you party hard, losin' focus

Starin' in mirrors combin' hair, with the kids on welfare
I watch your mailbox like Vietnam guerrilla warfare
That's not your real hair, rip credit cards, I don't care

Liposuction, Jenny Craig is yo' introduction
Volkswagen fog up, your dirty engine Boo smog up
You hit the malls and, with chip phones, makin calls
And I'm audi 5, yeah

I'm seein' robots, passin' by, everyday
(I'm seein' robots)
I'm seein' robots, lah lah lah lah lah lah

I'm seein' robots, passin' by, everyday
(I'm seein' robots)
I'm seein', goo goo gah gah, them ugly kids call me da da

Missin they father while you try to pawn the ring and phones and
You probably jonzin', gettin' greedy, eatin' at Tony Rhome's and
Stuffin' your mouth out with fat pigs, you smokin' cigs
Rip out your butt crack, no bras out, to fit your back

Skinny legs, trip on, you get your grub and rip on
The DJ spin the club is wack, yo they close at ten
They turned the lights on, I seen your mug, you looked bugged
Close your face, I see your rims, I know you freebase

I'm seein' robots, passin' by, everyday
(I'm seein' robots)
I'm seein' robots, lah lah lah lah lah lah

I'm seein' robots, passin' by, everyday
(I'm seein' robots)
I'm seein' robots, lah lah lah lah lah lah

I'm seein' robots, passin' by, everyday
(I'm seein' robots)
I'm seein' robots, lah lah lah lah lah lah

(I'm seein' robots)
All you model robots
With mechanical legs, fake hips, implants
Little chips in your arms

Body movement, metal metallic, unpure robots
(Little robots)
Stiff arms, kneecaps, oil
(R O B O T, R O B O T)
Metal, robots
(Little, go, go, romance, robots, little, go, go, romance, robots)

Я вижу роботов

Голосовая почта, пейджеры - вот что носят роботы,
Чтобы сделать прическу, накраситься,
Внести разные изменения в свои тела.
Иногда их слишком много, чтобы даже понять жизнь робота.

Эй, не трать мое время на телефон, детка, я иду спать.
Тот шикарный ресторан, на который нужны деньги, больше не в моде.
Я сдергиваю твой парик, ты отступаешь, закатываешь истерику.
Я держу деньги за твою аренду и твои контакты в заложниках.

Отключил твой телефон, твой Мерседес разбит у заправки,
Это по-настоящему, твой кредит исчерпан, как ты себя чувствуешь?
Верни мне мои деньги, вспомни, ты поешь на четырехдорожечном магнитофоне.
Твоя мать звонит, спрашивает про талоны на питание, звучит жалко.

Я покупал тебе первую еду, высокого класса, а ты была грубой.
Дом без отопления, в тапочках, ты ходишь голой.
Вернулась к своим подружкам, я закрываю счета в банках, прекращаю твои покупки.
Работаешь на коленях, выпендриваешься на танцполе.

Твоя голова все качается, лицо перекошено, с фиолетовыми следами.
Я выгоняю тебя, мы можем закончить это на заправке.
Давай сделаем это сейчас.
Не впечатлен, я покажу тебе, как надо.

Я вижу роботов, проходящих мимо, каждый день.
(Я вижу роботов)
Я вижу роботов, ля-ля-ля-ля-ля-ля.

Я вижу роботов, проходящих мимо, каждый день.
(Я вижу роботов)
Я вижу роботов, ля-ля-ля-ля-ля-ля.

Я вижу роботов, проходящих мимо, каждый день.
(Я вижу роботов)
Ты ездишь по Голливуду, с длинными волосами, на Buick Regal.
Права в Калифорнии, поддельные документы, но не незаконные.

Живешь с соседями по комнате, ночуешь на улице, с бумажными тарелками.
Сломанные колонки Panasonic, скучаешь по Puff Daddy и Mase.
Избавься от своих прыщей, девочка, что ты, как ты себя ведешь?
Вызови полицию, расскажи им что? Как ты пыталась меня ударить?

Я еду по трассе, звоню тебе по конференц-связи.
Слежу за своей спиной, твои друзья все в режиме мгновенного повтора.
Ты говоришь, что замужем, вшила себе волосы, где твое кольцо?
Interscope Records получили твою демо-запись, девочка, где ты поешь?

Достань свои мастер-записи, твои DAT-кассеты, все, что у тебя есть, это коты.
Маленькие черепашки в твоей спальне, достаточно для свободного пространства.
Пользуешься своим туалетом, когда приходят гости, это твоя лучшая комната.
Я остаюсь крутым, пока ты тусуешься, теряя концентрацию.

Смотришься в зеркала, расчесываешь волосы, с детьми на пособии.
Я слежу за твоим почтовым ящиком, как вьетнамский партизан.
Это не твои настоящие волосы, рву кредитные карты, мне все равно.

Липосакция, Дженни Крейг - твое знакомство.
Volkswagen запотевает, твой грязный двигатель дымит.
Ты ходишь по торговым центрам и с одноразовыми телефонами звонишь.
А я на Audi 5, да.

Я вижу роботов, проходящих мимо, каждый день.
(Я вижу роботов)
Я вижу роботов, ля-ля-ля-ля-ля-ля.

Я вижу роботов, проходящих мимо, каждый день.
(Я вижу роботов)
Я вижу, гу-гу-га-га, эти уродливые дети называют меня папа.

Скучают по своему отцу, пока ты пытаешься заложить кольцо и телефоны, и
Ты, наверное, прикалываешься, жадничаешь, ешь в Tony Roma's и
Набиваешь свой рот жирной свининой, куришь сигареты.
Вылезает твоя задница, без лифчика, чтобы соответствовать твоей спине.

Тощие ноги, спотыкаешься, получаешь свою еду и обманываешь.
Диджей крутит, клуб отстойный, они закрываются в десять.
Они включили свет, я увидел твою рожу, ты выглядела взбешенной.
Закрой свое лицо, я вижу твои диски, я знаю, ты куришь крэк.

Я вижу роботов, проходящих мимо, каждый день.
(Я вижу роботов)
Я вижу роботов, ля-ля-ля-ля-ля-ля.

Я вижу роботов, проходящих мимо, каждый день.
(Я вижу роботов)
Я вижу роботов, ля-ля-ля-ля-ля-ля.

Я вижу роботов, проходящих мимо, каждый день.
(Я вижу роботов)
Я вижу роботов, ля-ля-ля-ля-ля-ля.

(Я вижу роботов)
Все вы, роботы-модели,
С механическими ногами, фальшивыми бедрами, имплантами,
С маленькими чипами в руках.

Движения тела, металлические, ненастоящие роботы.
(Маленькие роботы)
Жесткие руки, коленные чашечки, масло.
(Р О Б О Т, Р О Б О Т)
Металл, роботы.
(Маленькие, вперед, вперед, романтика, роботы, маленькие, вперед, вперед, романтика, роботы)