All Night Long - Kool Moe Dee перевод на немецкий

All Night Long

It's about time
For some action
I'm hot as a tamale on fire
I need more than
A physical attraction
Cause lust is a weak desire
A woman without a good
Head on her shoulders
Is nothing but a piece of meat
For that I'll go to the butcher store
Cause I'm choosy about what I eat
The body is a mere appetizer
And the mind is the real main course
The personality is the icing on the cake
The real magnetic force
The completion of any kind of coffee
Makes my percolator perk
And once I taste the coffee
So get ready to work
All night long
How many ladies
Are deep enough
To handle a man
Like me
I mean mentally
Emotionally and physically
I like my women deep
I like 'em
Hot blooded by nature
But not promiscuous
A women who can relate to
Being spontaneous
And yet I like 'em old-fashioned
Updated with a modern day twist
A women that's a slave to passion
But know when to resist
I like a woman
That's not so public
Cause no one needs to know
And if you can respect my privacy
The forever we're good to go
All night long
Scintillating, sultry, stimulating, sexy
Super, subtle, smart, and seductive
Sensitive, serious, succulent, sensuous
Softly saying she loves this
Kind of
Mental stimulation
That's causing body heat
Visually anticipating
Making love between the sheets
Now I can't stand a groupie
But I'll always love a true fan
Someone ready to do me right
Once she knows the man
I admit I love it in public
Cause it's cool being Kool Moe Dee
But behind closed doors
I get the applause
For just being plain old me
All night long
I never like to make the first move
I'ma rapper but I don't rap
Cause when it comes to the ladies
I'm too smooth for that
I love a women with a good sense of humor
For me that is essential
Uninhibited and very deep
Someone I can really get into
And once I get into ya
I can feel if you're for real
And right is how I'll do ya
I'll give you something you can feel
It's like a romance
Right out of a storybook
Without the
Wine and candles
An encounter
You'll never forget
But don't try it
If you can't handle
All night long

Die ganze Nacht lang

Es ist an der Zeit
Für etwas Action
Ich bin heiß wie Feuer
Ich brauche mehr als
Eine körperliche Anziehung
Denn Lust ist ein schwaches Verlangen
Eine Frau ohne einen guten
Kopf auf ihren Schultern
Ist nichts als ein Stück Fleisch
Dafür gehe ich zum Metzger
Denn ich bin wählerisch bei dem, was ich esse
Der Körper ist nur eine Vorspeise
Und der Geist ist der eigentliche Hauptgang
Die Persönlichkeit ist das Sahnehäubchen auf dem Kuchen
Die wahre magnetische Kraft
Die Vollendung jeder Art von Kaffee
Lässt meinen Perkolator perlen
Und sobald ich den Kaffee probiere
Also mach dich bereit zu arbeiten
Die ganze Nacht lang
Wie viele Damen
Sind tief genug
Um mit einem Mann
Wie mir umzugehen
Ich meine mental
Emotional und physisch
Ich mag meine Frauen tief
Ich mag sie
Von Natur aus heißblütig
Aber nicht promiskuitiv
Eine Frau, die nachvollziehen kann
Spontan zu sein
Und doch mag ich sie altmodisch
Aktualisiert mit einem modernen Touch
Eine Frau, die eine Sklavin der Leidenschaft ist
Aber weiß, wann sie widerstehen muss
Ich mag eine Frau
Die nicht so öffentlich ist
Denn niemand muss es wissen
Und wenn du meine Privatsphäre respektieren kannst
Sind wir für immer startklar
Die ganze Nacht lang
Funkelnd, schwül, stimulierend, sexy
Super, subtil, schlau und verführerisch
Sensibel, ernst, saftig, sinnlich
Sanft sagend, dass sie das liebt
Diese Art von
Mentaler Stimulation
Die Körperhitze verursacht
Visuell erwartend
Sich zwischen den Laken zu lieben
Nun, ich kann einen Groupie nicht ausstehen
Aber ich werde immer einen wahren Fan lieben
Jemanden, der bereit ist, es mir richtig zu besorgen
Sobald sie den Mann kennt
Ich gebe zu, ich liebe es in der Öffentlichkeit
Denn es ist cool, Kool Moe Dee zu sein
Aber hinter verschlossenen Türen
Bekomme ich den Applaus
Dafür, dass ich einfach nur ich bin
Die ganze Nacht lang
Ich mache nie gerne den ersten Schritt
Ich bin Rapper, aber ich mache keinen Anmachspruch
Denn wenn es um die Damen geht
Bin ich dafür zu geschmeidig
Ich liebe eine Frau mit einem guten Sinn für Humor
Für mich ist das wesentlich
Hemmungslos und sehr tief
Jemanden, in den ich mich wirklich vertiefen kann
Und sobald ich mich in dich vertieft habe
Kann ich fühlen, ob du echt bist
Und ich werde dich richtig behandeln
Ich gebe dir etwas, das du fühlen kannst
Es ist wie eine Romanze
Direkt aus einem Märchenbuch
Ohne den
Wein und die Kerzen
Eine Begegnung
Die du nie vergessen wirst
Aber versuch es nicht
Wenn du dem nicht gewachsen bist
Die ganze Nacht lang