Текст и перевод песни Kool Moe Dee - Go See the Doctor

Go See the Doctor

But three days later, go see the doctor...

I was walking down the street, rocking my beat
Clapping my hands and stomping my feet
I saw a little lady so neat and petite
She was so sweet, yes I wanted to meet
So I asked this lady could I take her out
We could wine and dine and we could talk about
The birds and the bees in my waterbed
And you could treat me like a Buddha and bow your head
We continued to talk, and before you knew it
We were at my house and it was time to do it
As soon as I finished, I lost my poise
Ran outside and told all my boys
I said "Listen up fellas, come over here, bust it"
They said "Did you get it?" I said "Yeah," they said "How was it?"

The poontang was dope and you know that I rocked her

But three days later, go see the doctor

I rocked her to the left, rocked her to the right
She felt so good, hugged me so tight
I said "Good night"
Three days later...
Woke up fussing, yelling and cussing
Drip drip dripping and puss puss pussing
I went to the bathroom and said "Mama mia!"
I'ma kill that girl next time I see her
The madder I got the more I reminisce
Why is my thing thing burning like this?
Well I remember the first day I saw that girl
I just couldn't wait to rock her world
I said "Hey good looking, what you got cooking?"
What have I done stuck my dick in?
Now I know why her ex-boyfriend Dave
Calls her Mrs. Microwave

'Cause she was hotter than an oven and I had to learn
The hard way, stay in the microwave too long you get burned

But the poontang was dope and you know that I rocked her
But three days later, go see the doctor

I went to the doctor's office, I said "What have I got?"
He said "Turn around boy and take this shot"
I looked at him like he was crazy, and I said "What?
Ain't nobody sticking nothing in my butt"
He turned and said in a real deep voice
"Have it your way if that's your choice
And I'll put it down if you want me to put it
But don't blame me if it turns into a foot
Extending from the middle of your body
And the next time you see your cute hottie
You won't be able to screw, the only thing you can do
Would just kick her, so go take karate"
As I turned around to receive my injection
I said "Next time I'll use some protection"
If I see another girl and I get an erection
I'm walking in the other direction
'Cause I don't wanna do the sick sick dance
So I'm keeping my prick inside my pants
And if I see another girl and I know I can rock her
Before I push up I'll make her go see the doctor

Va voir le docteur

Mais trois jours plus tard, va voir le docteur...

Je marchais dans la rue, en rythme avec mon beat
Tapant des mains et frappant des pieds
J'ai vu une petite dame si élégante et menue
Elle était si douce, oui je voulais la rencontrer
Alors j'ai demandé à cette dame si je pouvais la sortir
On pourrait dîner et on pourrait parler de
Les oiseaux et les abeilles dans mon lit d'eau
Et tu pourrais me traiter comme un Bouddha et incliner la tête
On a continué à parler, et avant même que tu ne le saches
On était chez moi et c'était le moment de le faire
Dès que j'ai fini, j'ai perdu mon sang-froid
J'ai couru dehors et j'ai dit à tous mes garçons
J'ai dit "Écoutez les mecs, venez ici, éclatez-vous"
Ils ont dit "Tu l'as eue ?" J'ai dit "Oui", ils ont dit "Comment c'était ?"

La chatte était incroyable et tu sais que je l'ai secouée

Mais trois jours plus tard, va voir le docteur

Je l'ai secouée à gauche, je l'ai secouée à droite
Elle était si bonne, elle m'a serré si fort
J'ai dit "Bonne nuit"
Trois jours plus tard...
Je me suis réveillé en me disputant, en criant et en jurant
Goutte goutte goutte et pus pus pus
Je suis allé à la salle de bain et j'ai dit "Mama mia !"
Je vais tuer cette fille la prochaine fois que je la vois
Plus j'étais en colère, plus je me souvenais
Pourquoi est-ce que mon truc brûle comme ça ?
Eh bien, je me souviens du premier jour où j'ai vu cette fille
Je n'avais qu'une hâte, c'est de bouleverser son monde
J'ai dit "Hé, belle, qu'est-ce que tu mijotes ?"
Qu'est-ce que j'ai fait en y enfonçant mon pénis ?
Maintenant je sais pourquoi son ex-petit ami Dave
L'appelle Mme Micro-ondes

Parce qu'elle était plus chaude qu'un four et j'ai dû apprendre
À la dure, rester trop longtemps au micro-ondes, tu te brûles

Mais la chatte était incroyable et tu sais que je l'ai secouée
Mais trois jours plus tard, va voir le docteur

Je suis allé au cabinet du docteur, j'ai dit "Qu'est-ce que j'ai ?"
Il a dit "Tourne-toi, mon garçon, et prends ce coup"
Je l'ai regardé comme s'il était fou, et j'ai dit "Quoi ?
Personne ne met rien dans mon cul"
Il s'est retourné et a dit d'une voix grave
"Fais comme tu veux si c'est ton choix
Et je vais l'arrêter si tu veux que je l'arrête
Mais ne me blâme pas si ça se transforme en un pied
S'étendant du milieu de ton corps
Et la prochaine fois que tu verras ta belle petite amie
Tu ne pourras pas baiser, la seule chose que tu pourras faire
Serait de lui donner un coup de pied, alors vas-y au karaté"
Alors que je me retournais pour recevoir mon injection
J'ai dit "La prochaine fois, j'utiliserai une protection"
Si je vois une autre fille et que j'ai une érection
Je marche dans l'autre direction
Parce que je ne veux pas faire la danse des malades
Alors je garde mon pénis dans mon pantalon
Et si je vois une autre fille et que je sais que je peux la secouer
Avant de me pousser, je la ferai aller voir le docteur