Текст и перевод песни Kool Savas - DRIMB

DRIMB

It′s quiet
Too quiet

Dicka, red nicht von Respekt
Wir saßen ein letztes Mal an seinem Bett, doch du warst nicht da
Standen vor dem Sarg, doch du warst nicht da
Bitte mach nie wieder auf emotional in deinen Tracks

Hier, du bekommst das Studio umsonst
Der Dank dafür waren Sprüche von deinen Jungs (ah)
Wär ich du, ich würd mich schämen bis ins Mark
Gabst die Ehre ab, denn du wolltest leben wie ein Star

Ich hab nie 'n Kompromiss gemacht oder meine Roots geleugnet
Wessеn Weg hier zum Ziel geführt hat, du siehst es heute
Mausi, dis hier ist kein Diss, du weißt wie meine Disses klingen
Viele hab′n probiert mich zu zerstören, es wollte nicht gelingen

Niemand kann mich zu Gesprächen zwingen, denn ich bin im Recht
Auch Leute, die mich nicht leiden können, nennen mich King of Rap
Du schämst dich für dich selbst, verdeck mal dein Gesicht
Dreißig Jahre lang gefickt, deutscher Rap ist meine (Bitch)

Einer kauft seine (Streams)
Der nächste kauft seine (Klicks)
Der dritte kauft sein (Image)
Ich kauf ihnen nix mehr ab, deutscher Rap ist meine (Bitch)

Einer kauft seine (Streams)
Der nächste kauft seine (Klicks)
Der dritte kauft sein (Image)
Ich kauf ihnen nix mehr ab, deutscher Rap ist meine (Bitch)

Eine Szene voller Ehrenmänner, ficken sich für Geld
Kein Problem mit mir, du hast Probleme mit dir selbst
Jeder so, wie's ihm gefällt, für dich ist "Freunde" nur ein Wort
Schlecht beraten, der Teufel in deinem Ohr

'Ne Single von mir zerstört deine ganze Disko, du Hitmaschine
Moves machen, nur damit ich nix mehr mitverdiene
Top, hoff, die neuen Brüder hängen mit dir ewig
Denn du siehst es doch an dir, dis′ Rap-Game ist eklig

Fressen oder gefressen werden
Rappen oder mal als legendärer Rapper sterben
Essah ist der Letzte seiner Spezies

Sie können mich aus den Büchern nicht radieren
Nix über Krümel diskutieren
Ich lass die Küche explodieren, wenn es sein muss
Guck, du Lügner lässt dich führen von der Gier

′Ne Zeile, du darfst unverzüglich deine Psyche renovieren
Was für sanftmütig? Halte sie im Griff und lass nicht los
Sie tappt vor Atemnot, deutscher Rap ist meine Bitch

Einer kauft seine (Streams)
Der nächste kauft seine (Klicks)
Der dritte kauft sein (Image)
Ich kauf ihnen nix mehr ab, deutscher Rap ist meine (Bitch)

Einer kauft seine (Streams)
Der nächste kaufte seine (Klicks)
Der dritte kauft sein (Image)
Ich kauf ihnen nix mehr ab, deutscher Rap ist meine (Bitch)

Kein Stolz und keine Ehre
Kein Stolz und keine Ehre
Kein Stolz und keine Ehre
Würd mir die Kugel geben, wenn ich wie sie wäre

Kein Stolz und keine Ehre
Kein Stolz und keine Ehre
Kein Stolz und keine Ehre
Würd mir die Kugel geben, wenn ich wie sie wäre
(Bitch)

ГРЁЗА

Тихо
Слишком тихо

Чувак, не говори о уважении
Мы сидели в последний раз у его постели, но тебя там не было
Стояли перед гробом, но тебя там не было
Прошу, больше никогда не включай эмоции в своих треках

Вот, держи студию бесплатно
Благодарностью за это были шуточки твоих дружков (а)
Будь я на твоём месте, я бы сгорел от стыда
Ты отказался от чести, потому что хотел жить как звезда

Я никогда не шёл на компромиссы и не отрицал свои корни
Чей путь привёл к цели, ты видишь это сегодня
Детка, это не дисс, ты знаешь, как звучат мои диссы
Многие пытались меня уничтожить, но у них ничего не вышло

Никто не может заставить меня разговаривать, потому что я прав
Даже те, кто меня не выносят, называют меня Королём рэпа
Ты стыдишься себя, прикрой своё лицо
Тридцать лет трахал, немецкий рэп - моя (сука)

Один покупает свои (стримы)
Другой покупает свои (клики)
Третий покупает свой (имидж)
Я им больше ничего не верю, немецкий рэп - моя (сука)

Один покупает свои (стримы)
Другой покупает свои (клики)
Третий покупает свой (имидж)
Я им больше ничего не верю, немецкий рэп - моя (сука)

Тусовка, полная честных парней, трахаются за деньги
У тебя нет проблем со мной, у тебя проблемы с самим собой
Каждому своё, для тебя "друзья" - это просто слово
Плохие советы, дьявол шепчет тебе на ухо

Мой один сингл разрушит всю твою дискотеку, ты, хитмейкер
Крутишься, только чтобы я ничего не заработал
Отлично, надеюсь, новые братья будут с тобой вечно
Ведь ты видишь по себе, этот рэп-гейм отвратителен

Съешь или будь съеденным
Читай рэп или умри как легендарный рэпер
Эсса - последний в своём роде

Они не смогут стереть меня из книг
Нечего обсуждать крошки
Я взорву кухню, если придётся
Смотри, ты, лжец, ведомый жадностью

Одна строчка, и ты немедленно начнёшь ремонтировать свою психику
Что за кротость? Держи её в руках и не отпускай
Она задыхается, немецкий рэп - моя сучка

Один покупает свои (стримы)
Другой покупает свои (клики)
Третий покупает свой (имидж)
Я им больше ничего не верю, немецкий рэп - моя (сука)

Один покупает свои (стримы)
Другой покупает свои (клики)
Третий покупает свой (имидж)
Я им больше ничего не верю, немецкий рэп - моя (сука)

Ни гордости, ни чести
Ни гордости, ни чести
Ни гордости, ни чести
Пустил бы себе пулю в лоб, будь я на их месте

Ни гордости, ни чести
Ни гордости, ни чести
Ни гордости, ни чести
Пустил бы себе пулю в лоб, будь я на их месте
(Сука)