Kool Savas feat. KAAS & Damdam - Er ist nicht gut für dich (feat. Kaas & Damdam) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kool Savas feat. KAAS & Damdam - Er ist nicht gut für dich (feat. Kaas & Damdam)




Er ist nicht gut für dich.
Он тебе не подходит.
Behandelt dich nur mies.
Просто относится к тебе паршиво.
Du brauchst jemand wie mich.
Тебе нужен кто-то вроде меня.
(Oh Baby, ja ich weiß!)
(О, детка, да, я знаю!)
Nun guck wie er dich fickt.
А теперь посмотри, как он трахает тебя.
Lügen erzählt, sonst nichts.
Ложь, рассказанная, больше ничего.
Du brauchst jemand wie mich.
Тебе нужен кто-то вроде меня.
(Nein ich brauch nur dich!)
(Нет, мне нужен только ты!)
Du bist Gold wert, ein Diamant.
Ты стоишь золота, бриллиант.
Und verschwendest deine Zeit mit diesem Mann, diesem Hans.
И трать свое время на этого человека, этого Ганса.
Schau dich an, du bist das Schönste vom Schönsten.
Посмотри на себя, ты самая красивая из самых красивых.
Verschenkst dich an eine Kröte.
Отдай себя жабе.
Du bist verrückt! Ne Frau wie du hat es nicht nörtig.
Ты с ума сошел! У такой женщины, как ты, это не север.
Ich mein, tu was du tun musst, aber merk dir eins:
Я имею в виду, делай то, что должен, но запомни одно:
Du bist hammah, du bist anders!
Ты хамма, ты другой!
Ich lass nich zu das dieser Looser dich noch anfasst.
Я не позволю этому слабаку все еще прикасаться к тебе.
Gib nicht mehr deinen Körper her, das ist fatal,
Больше не отдавай свое тело, это фатально,
Als müsst ich schreiben und hätt plötzlich keine Wörter mehr.
Как будто я должен писать, и у меня вдруг не хватает слов.
Dich zu beschreiben braucht ein ganzes Wörtermeer, ein See voller Zuckerwasser,
Чтобы описать вас, нужно целое море слов, озеро, полное сахарной воды,
Sowohl Riechen wie ein Bodysplash von Victoria Secret.
Оба пахнут как Bodysplash от Victoria Secret.
Glaub mir, dieser Freak, braucht dich mehr als du ihn, er hat dich nicht verdient!
Поверь мне, этот урод, нуждается в тебе больше, чем ты в нем, он тебя не заслужил!
Du bildest dir nur ein, dass du ihn liebst, weil er will, das dus glaubst.
Ты просто воображаешь, что любишь его, потому что он хочет, в это верит дус.
Er ist von unten bis oben hässlich.
Он уродлив снизу доверху.
Sieht man Beyonce mit nem Penner auf dem roten Teppich?
Вы видите Бейонсе на красной ковровой дорожке с бомжом?
Er ist nicht gut für dich, behandelt dich wie Scheiße.
Он плохо относится к тебе, относится к тебе как к дерьму.
Lass ihn stehn, lass ihn gehn, komm auf meine Seite!
Пусть он стоит, пусть идет, встань на мою сторону!
Er ist nicht gut für dich.
Он тебе не подходит.
Behandelt dich nur mies.
Просто относится к тебе паршиво.
Du brauchst jemand wie mich.
Тебе нужен кто-то вроде меня.
(Oh Baby, ja ich weiß!)
(О, детка, да, я знаю!)
Nun guck wie er dich fickt.
А теперь посмотри, как он трахает тебя.
Lügen erzählt, sonst nichts.
Ложь, рассказанная, больше ничего.
Du brauchst jemand wie mich.
Тебе нужен кто-то вроде меня.
(Nein ich brauch nur dich!)
(Нет, мне нужен только ты!)
Stimmt. Er lügt dich an, erzählt dir was du hörn willst.
Верно. Он лжет тебе, говорит тебе то, что ты хочешь услышать.
Sagt, wie ernst es ihm ist, bis du dich beruhigst
Скажите, насколько он серьезен, пока вы не успокоитесь
Und er wieder vorm Fehrnsehr sitzt. Das wars!
И он снова сидит впереди. Развод!!!
Du musst dir das nicht geben! Mädel, geh, leb dein Leben!
Ты не должен давать себе это! Девочка, иди, живи своей жизнью!
Du bist jung und schön, talentiert, schlau ebendrum
Ты молода и красива, талантлива, умна так же, как и я.
Jeder Junge dreht sich um, wenn du die Straße langläufst.
Каждый мальчик оборачивается, когда ты идешь по улице.
Und dieser Punk weiß es nicht zu schätzen, er ist hirnamputiert!
И этот панк не ценит это, у него ампутация мозга!
Er zieht dich runter, laugt dich aus, als wenn du dauernd Durst hast.
Он тянет тебя вниз, вылизывает тебя, как будто ты постоянно испытываешь жажду.
Du interessierst ihn kein bisschen. Er kauft dir nix zum Geburtstag.
Ты его ни капельки не интересуешь. Он ничего не купит тебе на день рождения.
Stellt dich als Zicke da, wenn du dich beschwerst und denkt nur an sich, statt an dich.
Выставляет себя стервой, когда ты жалуешься и думаешь только о себе, а не о себе.
Kommt beim Ficken als Erster. Die Liebe liegt in Scherben.
Приходите первым во время траха. Любовь лежит в осколках.
Euer Haus wackelt, weil da kein Fundament ist.
Ваш дом шатается, потому что там нет фундамента.
Du versuchts zu retten was geht, doch er tut auf Unverständnis.
Ты пытаешься спасти то, что происходит, но он делает это по непонятной причине.
Du dachtest ihr wärt unzertrennlich, eure Liebe unvergänglich.
Ты думал, что они неразлучны, твоя любовь нетленная.
Zeit für dich jetzt umzudenken, mach ein Punkt hier und beend es!
Время для вас переосмыслить сейчас, сделайте точку здесь и закончите это!
Er ist nicht gut für dich, behandelt dich wie Scheiße.
Он плохо относится к тебе, относится к тебе как к дерьму.
Lass ihn stehn, lass ihn gehn, komm auf meine Seite!
Пусть он стоит, пусть идет, встань на мою сторону!
Er ist nicht gut für dich.
Он тебе не подходит.
Behandelt dich nur mies.
Просто относится к тебе паршиво.
Du brauchst jemand wie mich.
Тебе нужен кто-то вроде меня.
(Oh Baby, ja ich weiß!)
(О, детка, да, я знаю!)
Nun guck wie er dich fickt.
А теперь посмотри, как он трахает тебя.
Lügen erzählt, sonst nichts.
Ложь, рассказанная, больше ничего.
Du brauchst jemand wie mich.
Тебе нужен кто-то вроде меня.
(Nein ich brauch nur dich!)
(Нет, мне нужен только ты!)





Авторы: Kool Savas, Christoph Wolf, Lukas Michalczyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.