Kool Savas feat. S.A.S., Ceza, Curse, Greis, Havoc, Kaz Money, Azad & Moe Mitchell - Futurama United Nations RMX (feat. S.A.S., Ceza, Curse, Greis, Havoc, Kaz Money, Azad & Moe Mitchell)

Wir waren wo ihr jetzt seit

We've been where you guys have been since

Schrieben was ihr jetzt schreibt

Wrote what you are writing now

Trieben was ihr jetzt treibt

What you are doing now

Ihr seit die Vergangenheit

You have been the past

Nicht meiner Zeit vorraus! Ich hab die Zeit bereits überrundet

Not ahead of my time! I have already passed the time

Skalpellyrik, ich zieh dir gleich n zweiten Scheitel, du Kunde

Scalpellyrik, I'm going to pull your second vertex right now, you customer

Auch als Dalmatiner bleibt es dir Schwein verweigert zu punkten

Even as a Dalmatian, it remains for you pig refused to score

Dir fehln die Worte, als hättst du n Eimer Kleister getrunken

You are missing the words, as if you had drunk a bucket of paste

Keine Rücksicht dein Leichnam wird am Seitenstreifen gefunden

No consideration your body will be found on the side strip

Ich fahre vor wie Michael Knight im dunklen Wagen...

I drive up like Michael Knight in the dark car...

Mich kriegt wien Lifetime-Steifen einfach keiner mehr runter

Vienna gets me Lifetime - just no one can get me down anymore

Ich sag nur "Fass!", lass Bars in Waden beißen wie Hunde

I'm just saying "barrel!", let bars bite in calves like dogs

Ich und die kick kick snare wir sind vergleichbar mit Kumpels

Me and the kick kick snare we are comparable to buddies

Als ob du witzig wärst, dein Scheiß is leider nur Unsinn

As if you were funny, your shit is unfortunately just nonsense

Bei dir macht sich Unbehagen breit, wie alleine im Dunkeln

Discomfort spreads with you, as if alone in the dark

Auf die Gleise gebunden, tot im Bruchteil einer Sekunde

Tied to the tracks, dead in a split second

Gefühle? Nein, ich hab für meine Feinde keine empfunden

Feelings? No, I didn't feel for my enemies

Steck ihn dir rein in den Mund und schenke ihn ein mit nem Schmunzeln

Put it in your mouth and pour it in with a smile

Egal ob alt und verschrumpelt oder gekleidet in Lumpen

Whether old and shriveled or dressed in rags

Sie lieben mich solang weiter, bis Amors Pfeile zu stumpf sind

They keep loving me until Cupid's arrows are too blunt

Run big boys, jet on the plane

Euro gangster, royal fam, we vets in the game

Blessed with the name, how we dress is insane

Ridiculed and pitiful, the rest are just lame

You just talk the talk, pay homage to a fucking Don

You don′t walk the walk, so dog you should run along

It's like they ain′t used to cash

I'm in the Cayenne, with my man Kool Savas

We connect like a USB, flex in them newest V's

Get paid in pounds, it′s double if it′s USD

In that beige and brown, courtesy of Louis V

We invade your town, the girls are like who is he?

Used to drama, I be with them all days

Use the llama, that'll put a spark through

You′s a goner, lay him in the dark tomb

Futurama, I ain't talking bout the cartoon

Wir waren wo ihr jetzt seit, schrieben was ihr jetzt schreibt

We have been where you are now, wrote what you are writing now

Trieben was ihr jetzt treibt, ihr seit die Vergangenheit

What you are doing now, you have been doing since the past

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (this is the remix)

Futuramaa-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a (this is the remix)

Wir waren wo ihr jetzt seit, schrieben was ihr jetzt schreibt

We have been where you are now, wrote what you are writing now

Trieben was ihr jetzt treibt, ihr seit die Vergangenheit

What you are doing now, you have been doing since the past

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Atletizm gibi bir yarış değil ki bu sonu gelsin

It's not a race like athletics, so that this will come to an end

Katlettiğiniz rhyme′lara sabrım yok, sabrı olan Jesus

I have no patience for the rhymes you slaughter, Jesus who has patience

Ayağıma dolanmış rap prangası,

The rap shackles wrapped around my feet,

Bu nasır katmanın şerbetli kahramanlardan sahte konan değiliz

We're not being put up with the fake sorbet heroes of this callous layer

Ben madenimde elmas işlerken siz kral oldunuz

While I was processing diamonds in my mine, you became the king

Bir kural yok bu işte hep bozulmuş ordunuz

There's no rule, you've always been a broken army in this business

Topyekün yok olup gidin, sizin her rapiniz çok duygusuz

Go away completely, every rap of yours is very emotionless

Hayatın verdiği anahtarlar hiçbir kilide uymamış ki

The keys that life gives do not fit into any lock that

Zaten hayat bazen sakin, çoğu zaman da matem olur

In any case, life is sometimes calm, and most of the time mourning

Anlattıkların da beynin kadar boş konuşma sus!

What you're saying is as empty as your brain, shut up!

Kilitli kalsın naktiniz, hiç vaktiniz kalmayacak

Keep your cash locked up, you won't have any time

Eğer Akdeniz'de boğulamazsam, Marmara′m var tertemiz

If I can't drown in the Mediterranean, I have Marmara immaculately

Bu parkur benim terkedin, sahte imaj sen - ben gerçeğim

This track is my abandonment, fake image you - I'm real

Yer çekimi kadar sade ama görmekteyim her şeyi

It's as simple as gravity, but I see everything

Sen hak ettiysen çoktan oturmuştun tahta padişah

If you deserve it, you've already sat down, sultan of the throne

Yarışma değil ki yavrum, bizde her gün sıcak çatışma

Ich bin Bio Rapper, ich schreibe meine Texte nicht auf Zettel

I'm a bio rapper, I don't write my lyrics on pieces of paper

Sondern im Communicator, das ist später für das Klima besser

But in the communicator, that's better for the climate later

Ich schau soweit voraus

I look so far ahead

Seh deutlich 90 % aller deutschen Rapper

About 90% of all German rappers

In 3 Jahren in Spießerjob und Reihenhaus

In 3 years in a philistine job and terraced house

Seid realistisch eure Zukunft sieht so scheiße aus

Be realistic your future looks like shit

Oder ihr träumt weiter, werdet Arbeitssuchend - suchts euch aus

Or you keep dreaming, become a job seeker - it's up to you

Reiß nochmal die Fresse auf, bald ist die Zeit vorbei

Open your mouth again, the time will soon be over

Dann interessiert sich keiner mehr für euern Punchline-Einheitsbrei

Then no one is interested in your punchline uniform porridge anymore

Mir ist es einerlei, ich plan noch mach mir keinen Stress

It doesn't matter to me, I'm still planning don't stress me

Ich genieß die Zeit im genzen twitter in echt zeit im Netz

I'm enjoying the time on genzen twitter in real time on the net

Add Curse Zeit vernetzt wie spinnweben

Add Curse time is networked like cobwebs

Spinner reden, macher machen

Spinners talk, doers do

Futurama Remix und die Gaffer gaffen

Futurama Remix and the Gaffer Gaffes

Dein Morgen ist mein Gestern gestern schon gewesen

Your morning has already been mine Yesterday yesterday

Ich hab schon vergessen,

I already forgot,

Während sie mein Zeug von gestern heut zerreden

While they are talking about my stuff from yesterday today

Das ist kompliziert gewesen, Eben

This has been complicated, Just

Ich hab zwar Glasfaserkabelnetz,

Although I have fiber optic cable network,

Aber wie oldschool noch'n Rohr verlegt

But how oldschool still laid a pipe

Wir waren wo ihr jetzt seit, schrieben was ihr jetzt schreibt

We have been where you are now, wrote what you are writing now

Trieben was ihr jetzt treibt, ihr seit die Vergangenheit

What you are doing now, you have been doing since the past

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (this is the remix)

Futuramaa-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a (this is the remix)

Wir waren wo ihr jetzt seit, schrieben was ihr jetzt schreibt

We have been where you are now, wrote what you are writing now

Trieben was ihr jetzt treibt, ihr seit die Vergangenheit

What you are doing now, you have been doing since the past

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (this is the remix)

Futuramaa-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a (this is the remix)

Worte nüd Tate, Loh mi nochli loh Spass ha

Words nüd Tate, Loh mi nochli loh fun ha

Bevori I Bundesrat gang und Junge sgrosi hürate

Before I Federal Councillor gang and young sgrosi hürate

Loh üs loh trike, Im ovi wels Bode isch

Loh üs loh trike, In the ovi catfish Bode isch

Irgendwer ich paar Johr wie din körper vo de Linke

Someone i pair Johr like din body vo de Linke

Doch loh I sitze no schnell ufm Bode blibe

But loh I sit no fast ufm Bode remain

Bevori no grossi Parolle schwing und vorlogge wierd

Before you start swinging and pre-log wierd

Lohnis schneller kenne dwelt rette isch schwer

Lohnis schneller kenne dwelt save isch schwer

Fortschritt ussteht-ussteht und spektakuläär Auso

Progress is happening-it is happening and spectacular

Loh üs vor nüd anderem us goh, alles geh zum üs schlo

Loh üs before nüd other us goh, all go to the us castle

Bruchts meh als nume Putzhass nd Glatze

Bruchts meh as nume Putzhass nd baldness

Sinnlos geld ussgeh, vill zfrüh uffstoh

Senseless money ussgeh, vill zfrüh uffstoh

Lieber und ischs liber als Ersatz de Konsumzwang

Lieber and isch's liber as a substitute for compulsory consumption

Fahred durchs Land, vorjagged fasch eus vom Dorfplatz

Driven through the country, chased fasch eus from the village square

Und helfed de alte Dame ufz tramm

And helped de old lady ufz tramm

Tanzed im chranz, nemed dhänd hoch dezue

Danced in the chorus, nemed dhänd hoch dezue

Meitschi leg dini arme umne Sprengstoffgürtel

Meitschi leg dini arms around explosive belt

I'm so way ahead of you, better than what you ever do

Niggas know what the letter do, have you up in that medical

I got a swagger that is so futuristic

Where you been? I been there, been there and done that

Been so far, I don′t even wanna come back

Dream′s walking on the moon, Havoc, he on Pluto

Future money worth more than them dollars and them euros

Everytime you see me in the club, with a new ho'

Only do the Henny, I let her sip on that new Vo′

Pushing the twin turbo, my car all German

International license on the highway swervin'

Doing a buck fifty, I fly past all of ′em

One me, bitches wishing that they could make more of 'em

Sorry Miss, only one Havoc try to copy him

Not possible, I′m the future ain't no stopping it

Not possible, I'm the future ain't no stopping it

Wir waren wo ihr jetzt seit, schrieben was ihr jetzt schreibt

We have been where you are now, wrote what you are writing now

Trieben was ihr jetzt treibt, ihr seit die Vergangenheit

What you are doing now, you have been doing since the past

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (this is the remix)

Futuramaa-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a (this is the remix)

Wir waren wo ihr jetzt seit, schrieben was ihr jetzt schreibt

We have been where you are now, wrote what you are writing now

Trieben was ihr jetzt treibt, ihr seit die Vergangenheit

What you are doing now, you have been doing since the past

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a-a-a-a (this is the remix)

Futuramaa-a-a-a (dies hier ist der Remix)

Futuramaa-a-a-a (this is the remix)

Hedel arabi bi 3alel harara bi isdihumuhara sakaro *aleina fi

Binhidet bab el 7ara loati irhabiye kalimati nauawiye fi marhaba

Bikum jamian fi *arb el *alamia min ye rido jidhadani tala

Mitjadiduni galuli HipHop el arabi hone la jabiduni hedel hagiga

Btismauni batikun musiha mufida *eg el magrefon kulo *aneito fadiha

Bitak kalimati el ajnabiya bil *arabia sitaka *aleka bi kuwatel

Juwiya setajidul estel Kazmoney fik el tib el tareiya ...like time.

. Firka tesbel 3okol abkaria kiyada malekiya emtedet alamiya

Felus mitel jabal elsalif *emar demar eer tisadi we halit estinfar

Wenn nich guck ich spuck ich den Dreck raus

Gib gas (Brrrrhm) und ich pumpe den Track, glaub ich lieb des

Hardcore Sound der dich weghaut

Dreh dick durch, guck das ist Blackout der Remix

Turn dick around, look this is Blackout the remix

GT zieht wenn das Biest schießt, mein team kickt

GT pulls when the beast shoots, my team kicks

Mieß übertrieben ihr Freaks, kniet der Chief is

Mieß exaggerated you freaks, the chief is kneeling

Killer, ihr Spinner der King erklärt jetzt was abgeht

Killer, your weirdo the King is now explaining what's going on

Abgehts, abdrehn, abgehn, abhebn

Abhts, turn off, abhn, abhebn

Abgesehn von wenigen ist alles Dreck

Apart from a few, everything is dirt

Fünf jahre weg und one is back und fick alles weg

Five years gone and one is back and fuck it all away

Halt dich fest bald ist echt dein Rap wieder brandheiß

Hold on tight soon your rap is really hot again

Kampfgeist der ansteigt und antreibt zur Glanzleistung

Fighting spirit that rises and drives to brilliant performance

Wenn ihr dass kauft und nicht klaut

If you buy that and don't steal

Denn wenn ihr es liebt supportet es

Because if you love it, support it

Sons ist es aus mit dem Sound, verstehst du!?

Sons, it's over with the sound, you understand!?

Ceza , Greis , Moe Mitchell , S.A.S. , haVoc , Kaz Money , Curse , Azad , Kool Savas - Futurama United Nations RMX (feat. S.A.S., Ceza, Curse, Greis, Havoc, Kaz Money, Azad & Moe Mitchell)

Текст и перевод песни Kool Savas feat. S.A.S., Ceza, Curse, Greis, Havoc, Kaz Money, Azad & Moe Mitchell - Futurama United Nations RMX (feat. S.A.S., Ceza, Curse, Greis, Havoc, Kaz Money, Azad & Moe Mitchell)

Альбом