Kool Savas - Interlude - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kool Savas - Interlude




Interlude
Интерлюдия
[Strophe I:]
[Куплет I:]
Als wär das hier mein erster und mein letzter Track
Как будто это мой первый и последний трек,
Keine Promo, ich will nicht mehr dein Interesse wecken
Никакого промо, я больше не хочу привлекать твое внимание.
Du weißt was hier Phase ist, der Abspann zu Kanack-Attack
Ты знаешь, что здесь происходит, финальные титры «Kanack-Attack».
Trending Topic auf Twitter, ihr braucht das nicht mal mehr leugnen
Трендовый топик в Твиттере, вам даже не нужно это отрицать.
Shit, jetzt ist Essah back
Черт, Эсса вернулся.
Bring die Dinge auf den Punkt - SMS
Довожу дело до конца SMS.
Pumpts in den Genelex(?), ich lauf′ wie über Wasser grad
Качает в Genelex(?), я иду, будто по воде.
Sie fürchten nichts wie die Wahrheit nun brüll' ich′s raus
Они боятся правды больше всего, теперь я кричу об этом,
Und blas' meine Lungen auf, wie sie ihre Lügen
И раздуваю свои легкие, как они раздувают свою ложь.
Ihr seht's in den Augen, sie sind müde und abgeschlafft
Ты видишь это в их глазах, они усталые и потухшие.
Hört es in ihren Texten, sie sind wütend und abgefuckt
Слышишь это в их текстах, они злые и конченые.
Gestern erst dem Ganzen beigetreten und schon abgedankt
Только вчера присоединились ко всему этому и уже ушли в отставку.
Flow Revolution, Essah die Wasserbahn
Революция флоу, Эсса аквапарк.
Wie soll ich heute noch umkehr′n ich bin zu weit gegangen
Как мне теперь повернуть назад, я зашел слишком далеко.
Durchquere die Stratosphäre, die Sterne sind zum Greifen nah
Прохожу сквозь стратосферу, звезды так близко.
Und sie folgen meiner Stimme wie verzaubert
И они следуют за моим голосом, как завороженные.
Ergriffen von dem Licht meiner Aura, ich geb Power
Охваченные светом моей ауры, я даю силу.
[Refrain - Kool Savas und Xavier Naidoo:]
[Припев - Kool Savas и Xavier Naidoo:]
Mit dem Mic in der Hand und ich
С микрофоном в руке я
Steh an vorderster Front und lass nicht zu, dass sie triumphieren
Стою на передовой и не позволю им торжествовать.
Glaub mir ich zieh in den Kampf für dich
Поверь, я вступаю в бой за тебя.
Sie können mir alles nehmen aber diese Flamme nicht löschen, es ist die Aura
Они могут отнять у меня все, но не это пламя, это аура.
Könnt ihr sie spühren, meine Aura
Ты чувствуешь ее, моя аура?
Sie wollen sie haben, diese Aura
Они хотят ее, эту ауру.
Der Grund hinter Allem, sie probieren es
Причина всего, они пытаются,
Doch löschen nie diese Flamme die in mir brennt
Но никогда не погасят это пламя, что горит во мне.
[Strophe II:]
[Куплет II:]
Ich zog die Schuhe an und
Я надел ботинки и
Erklomm Berge, durchschwamm Meere
Взбирался на горы, переплывал моря.
Verlor beinahe meine Fährte doch fand zurück
Чуть не потерял свой путь, но вернулся.
Ich saß alleine da, den Schädel voll Leere
Я сидел один, голова пуста.
Scheiß auf meine Lehre, ich kann da leider nichts lernen, das ist verrückt
К черту мое учение, я ничему не могу научиться, это безумие.
Ich führte Kriege gegen Brüder und fing mir paar Narben ein
Я вел войны против братьев и заработал пару шрамов.
Du siehst sie, trotzdem ging ich als Sieger aus diesen Prüfungen
Ты видишь их, но все же я вышел победителем из этих испытаний.
Der Swoosh für die Nikes, Apfel für den Mac
«Свуш» для Nike, яблоко для Mac.
Sie rufen ′Shit' als würde ich pures Abführmittel rappen
Они кричат: «Дерьмо!», будто я читаю рэп с чистым слабительным.
Bitte was für Argumente? Lass sie ihre Blogs schreiben
Какие, простите, аргументы? Пусть пишут в своих блогах.
(?) Karosse, Motor, Stimme, das hier ist die Hochzeit!
Кузов, мотор, голос, это свадьба!
Los pack die Böller wieder ein, es klingt wie Dynamit
Давай, снова зажги петарды, это звучит как динамит.
Ihr Draufgänger, nennt mich Traumfänger Ich bin über ihnen
Вы, сорвиголовы, называйте меня ловцом снов. Я выше вас.
Der Beste von den Besten, die Taten unvergessen
Лучший из лучших, деяния незабываемы.
Zog als Einziger das Schwert aus dem Stein hinaus - König Essah!
Единственный, кто вытащил меч из камня Король Эсса!
Ich füge mich meinem Schicksal
Я покоряюсь своей судьбе.
Folge dem Auftrag mit dem Herzen rein wie das Licht meiner Aura
Следую своему предназначению с чистым сердцем, как свет моей ауры.
Ich geb Power
Я даю силу.
[Refrain 2x]
[Припев 2x]
(Dank an Mx für den Text)
(Спасибо Mx за текст)





Авторы: Schmidt Andre, Piehl Joachim, Yurderi Savas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.