Текст и перевод песни Kool Savas - LMS 2012 - präsentiert von Xavier Naidoo & Kool Savas

LMS 2012 - präsentiert von Xavier Naidoo & Kool Savas

Look at ya last men standing
Look at ya last men standing
Two last men standing
Look at ya last men standing
Last men standing

You won't catch the last man standing sittin' on top of the world
Because he won't stop, can't stop till his voice is heard
And all of the distraction around him is of no concern

Cause he was put here for action he was placed here to learn

Aha, ruf den KGB, CIA, BND: Universal
Brennt so wie EMI, Sony, BMG und Warner
Kein A&R sagt mir, was ich zu tun hab'
Zeig dem Rest der Welt den Finger, nenn mich Dubai
Was für Rebellion? Wir halten Wort, nich' mehr und nich' weniger
Sie reden über's Album als das Thema, ihr seid ekelhaft
Los, geht auf den Strich oder fickt euch selbst, ich wichs' auf Geld
Selfmade Mios, X und S: Morpheus, Neo
Blick hinter die Matrix (two of the best)
Zwei selbstbestimmte Artists (last men standing) bis zum letzten Atem(zug)
Sie kriegen die Hälse nich' voll ge(nug)
Wir sind hier an der Front, Bruder, wo bist (du?)
Kämpf mit uns, sample uns, remix, diese Worte
Schrei sie raus, laut, distorted
War'n sie vor uns, Vorsicht, kein Ego-Film

Wir sind nur Botschafter für diese Mucke, sie kriegen sie niemals gebändigt
LMS 2012, die neue Bedeutung: last man standing

We will be the last men standing, the last men standing
We could withstand the branding
We always had a hand in the planning
Death is overcome, the true mc has canned in

LMS 2012 - présenté par Xavier Naidoo & Kool Savas

Regarde les derniers hommes debout
Regarde les derniers hommes debout
Deux derniers hommes debout
Regarde les derniers hommes debout
Les derniers hommes debout

Tu ne trouveras pas le dernier homme debout assis au sommet du monde
Parce qu'il ne s'arrêtera pas, il ne peut pas s'arrêter jusqu'à ce que sa voix soit entendue
Et toutes les distractions autour de lui ne le concernent pas

Parce qu'il a été mis ici pour l'action, il a été placé ici pour apprendre

Aha, appelle le KGB, la CIA, la BND : Universal
Brûle comme EMI, Sony, BMG et Warner
Aucun A&R ne me dit ce que je dois faire
Montre le doigt au reste du monde, appelle-moi Dubaï
Quelle rébellion ? Nous tenons parole, pas plus, pas moins
Ils parlent de l'album comme du sujet, vous êtes dégoûtants
Allez, allez sur le trottoir ou baisez-vous vous-mêmes, je le baise sur l'argent
Selfmade Mios, X et S : Morpheus, Neo
Regard derrière la matrice (deux des meilleurs)
Deux artistes autonomes (les derniers hommes debout) jusqu'au dernier souffle
Ils ne se remplissent pas le cou (suffisamment)
Nous sommes ici au front, frère, où es-tu ?
Bats-toi avec nous, échantillonne-nous, remix, ces mots
Crie-les, fort, distordu
Ils étaient devant nous, attention, pas un film d'ego

Nous ne sommes que des messagers pour cette musique, ils ne l'apprivoiseront jamais
LMS 2012, la nouvelle signification : dernier homme debout

Nous serons les derniers hommes debout, les derniers hommes debout
Nous pourrions résister au marquage
Nous avons toujours participé à la planification
La mort est vaincue, le vrai MC a mis en conserve