Текст и перевод песни Kool Savas - Optimale Nutzung unserer Ressourcen

Optimale Nutzung unserer Ressourcen

Rapper komm′ zu mir mit übelriechendem Atem, heul'n mich voll
Von wegen, das Leben wär′ hart für'n
Strugglenden
Wer sagt, dass du Hure wirklich ein Künstlert?
Rap is' lediglich das, was dein′
Hartzer
-Status begünstigt, ich
Hingegen schwebe (slash) bewege mich auf der Metaebene
Lyrischer Tampon, saug′ das Blut aus euch Fotzen
(Kill) Gegner mit einem . (ill), ihr wärt mich gerne los
Rammt euch bitte ma' zwei Finger trocken tief in die Kerbe (yo)
Glaubt mir, ich zerstör′ euch von Grund auf, ihr Heuchler
Mit 'nem Flow, der noch seltener is′ als Jungfrau'n in Deutschland
Während ihr nur dumm schaut und euch fragt′: "Was bloß
Los mit ihm? Was geht', wieso hasst er uns?" Weil ihr Hunde Rap
Wie Unkrautucht habt, Mund auf, ihr Träumer
Alle Rapper in ein' Sack, ich hau′ stumpf drauf wie Stoiber
Sarrazins Wunderlampe: der Türke, der Deutsch kann
Sieh, ich flow′ wie Euphrat
Bring' dein Weltbild ins Wanken wie ′ne Kreuzfahrt
Mach mir die Rhythmik zum Untertan, ein lebender Beat
Meine Abschiedsworte: Mittelfinger an jeden MC
Nach mir kommt lange nix mehr
Auch wenn du's nich′ messen kannst per Rap-O-Meter
Sie liegen mir zu Füßen wie'n Bettvorleger
Und es geht weiter, ich dir den Schädel wie Sekt verdreht hab′
Darsteller-MCs führ'n ein Leben komplett aus Drehtagen
Es wird blutig wie Slipknot und heikel, wenn ich am Mic bin
Der Lightning McQueen des Hip-Hops, ich (halt') nur für den Pit-Stop
Geh und kritisier dein′ Vater, ihr Spacken treibt den Spaß zu weit
Auch Mozart würd′ sagen, er hat's drauf wie Kanaken Fahrenheit
Die Quote steht 100 zu 1, jeder Tipp auf mich bombensicher
Denn, dass ich Schwuchteln mit Lines eben fick′,
Is' gebongt wie Kiffer
Nicht von diesem Stern wie die Critters, mit Lyrics für zehn
Ihr könnt mich dritteln und ich kling′ noch besser als (zwei) Drittel
Spitte außergewöhnlich, sieh, mein Flow durchbricht den verfickten Trott
Mach' aus diesen Rappern hier Obstsalat, nenn′ es Sizzling Hot
"I make you pay, fuck what you got to say"
"You don't wanna see my style like click click pow"
"But-but ain't a damn thing funny"
"Shit′s gettin′ deep in here"
Ihr klaut mir die Zeit mit unsinnigem (Quatsch), kiff dich ins Koma
Werd Junkie, ich könnt' dich sogar dann nicht mal als momentan missbilligen
Nix Rapper, dut nur ein junger Depp wie in Jump Street
Meine Aura nennt sich (Lost-)Magnetfeld, ich bin so anziehend
Ihr bester Flow ist mein Minimum, ich und sie is′ wie Gold gegen Nickel
Mach Sitz, riskier keine dicke Lippe wie Ripke
Pierce dir die Nippel, mach irgendwas nuttiges
Ich spitte einma' kurz und putte dich
LMS
Jetzt dein Mundinneres wie Pudding is′
Ich könnt' auch deine Frau erwähnen im Text, aber tu′s nich'
Dut ein (sucker), ich lass' dich Dick kau′n
Als hätt′st du 'n Penis im Essen, lecker nich′?
Fronte wen du willst, doch besser nich' Essah, ich
Hol′ dich mit nem preußischen Karabiner, du Kammerdiener
Markier nicht den Harten, du sagst, das ist nur ein Rhyme
Aber die Vergangenheit zeigt,
Sowas passiert wie Tomaten
Du steckst im Hintern von ..., tust auf BFF eines Rappers
Trotzdem geben dir Schlampen kein Gesicht wie Daft Punk
Geh und spring auf den Pimmel von **, der is' die nächsten Monate Fame
(Muah muah) Küsschen, ich warn′ dich nur ganz ohne Gehate
Nimm nicht den Mund zu voll, du weißt
Deine Liebste kam bei 'nem Deepthroat um, sie is' tot
Und dennoch wirst du viergeteilt wie ′n Peace-Logo
Ich komm′ wieder rein in den Kriegsmodus
Spit heißer als Schmiedöfen mit dem Scheiß,
Der begeistert wie Friedhöfe
Ich (*slap*) und schick' sie weiter wie Kiezgrößen
Carpe Diem, dein Hype bleibt leieder nur für ′ne Zeit wie Mietmöbel
Wofür gebt ihr euch Mühe, ha?
Ihr wollt rauskommen? Geht vor die Tür
Das is' mein Warmlaufen, nich′ ma' die Kür
Fick nich′ mit mir, halt die Füße still
Nach dem t du Fix und Foxi wie Kinderlektüre
Ich brauch' dich nur mit ei'm Finger berühren, du wirst zum Fels
Warum ich Rapper wie ′n Blindenhund führe? Ich will nur helfen
Die Ikone, der makellose Spitter, bin ich ein Vorreiter
Lieber toter Rapper statt lebender Singer-Songwriter

Оптимальное использование наших ресурсов

Рэперы приходят ко мне с вонючим дыханием, ноют,
Мол, жизнь тяжела для
Бедняги.
Кто сказал, что ты, шлюха, вообще артист?
Рэп — это просто то, что твой
Нищенский
Статус оправдывает. Я же,
Напротив, парю/двигаюсь на метауровне.
Лирический тампон, всасываю кровь из вас, кисок.
(Убиваю) оппонентов одним . (ill), вы бы рады от меня избавиться.
Засуньте себе два пальца поглубже в … (йоу).
Поверь, я уничтожу вас до основания, лицемеры,
С флоу, который реже, чем девственницы в Германии.
Пока вы тупо смотрите и спрашиваете: "Что же
С ним не так? Что происходит, почему он нас ненавидит?" Потому что вы, собаки, рэп
Как сорняки разводите. Рты закрыли, мечтатели.
Всех рэперов в один мешок, и бью по нему, как Штойбер.
Волшебная лампа Саррацина: турок, который знает немецкий.
Смотри, мой флоу, как Евфрат,
Расшатывает твоё мировоззрение, как круизный лайнер.
Подчиняю себе ритмику, живой бит.
Мои прощальные слова: средний палец каждому MC.
После меня долго ничего не будет,
Даже если ты не можешь измерить это рэп-о-метром.
Они лежат у моих ног, как коврик.
И это продолжается, я тебе башку, как бутылку шампанского, вскрою.
Рэперы-актёришки живут жизнью, состоящей из съёмочных дней.
Будет кроваво, как Slipknot, и щекотливо, когда я у микрофона.
Молния МакКуин хип-хопа, я останавливаюсь только для пит-стопа.
Иди и критикуй своего отца, вы, придурки, зашли слишком далеко.
Даже Моцарт сказал бы, что он крут, как арабский Фаренгейт.
Коэффициент 100 к 1, любая ставка на меня — верняк.
Потому что то, что я трахаю этих педиков своими строчками,
Это так же очевидно, как то, что торчки курят.
Не с этой планеты, как Криттеры, с текстами на десятерых.
Вы можете разделить меня на три части, и я всё равно буду звучать лучше, чем две трети.
Читаю необычно, смотри, мой флоу прорывается сквозь чёртову рутину.
Делаю из этих рэперов фруктовый салат, называю это "Sizzling Hot".
"I make you pay, fuck what you got to say"
"You don't wanna see my style like click click pow"
"But-but ain't a damn thing funny"
"Shit's gettin' deep in here"
Вы крадёте моё время этой бессмысленной (чушью), укурись в кому.
Стань наркоманом, даже тогда я не смогу тебя осудить.
Никакой ты не рэпер, просто молодой дурак, как в "Jump Street".
Моя аура называется (Lost-)магнитным полем, я такой притягательный.
Ваш лучший флоу — это мой минимум, я и они — как золото против никеля.
Сиди смирно, не рискуй получить по губам, как Рипке.
Проколи себе соски, сделай что-нибудь полезное.
Я читаю пару строк и уничтожаю тебя.
LMS
Теперь твоё нутро, как пудинг.
Я мог бы упомянуть твою жену в тексте, но не буду.
Ты (лох), я заставлю тебя жрать хер,
Как будто у тебя в еде пенис, вкусно, да?
Выпендривайся перед кем хочешь, но лучше не перед Эссахом, я
Достану тебя прусским карабином, лакей.
Не строй из себя крутого, ты скажешь, что это просто рифма,
Но прошлое показывает,
Такое случается, как помидоры.
Ты торчишь в заднице у ..., строишь из себя лучшего друга рэпера,
Но шлюхи всё равно тебя игнорируют, как Daft Punk.
Иди и прыгай на член **, он следующие несколько месяцев будет знаменит.
(Муа муа) Целую, я просто предупреждаю, без хейта.
Не бери в рот слишком много, ты знаешь,
Твоя любимая умерла от глубокого минета, она мертва.
И всё же тебя четвертуют, как знак мира.
Я снова вхожу в боевой режим.
Читаю жарче, чем кузнечные печи, с этим дерьмом,
Которое вдохновляет, как кладбища.
Я (*шлёп*) и отправляю их дальше, как районных авторитетов.
Carpe Diem, твой хайп, к сожалению, временный, как арендованная мебель.
Ради чего вы стараетесь, а?
Хотите выйти? Идите на улицу.
Это моя разгревка, даже не основная часть.
Не связывайся со мной, сиди тихо,
После того, как ты прочитаешь "Fix und Foxi", как детскую книжку.
Мне нужно только коснуться тебя одним пальцем, и ты превратишься в камень.
Почему я веду рэперов, как собака-поводырь? Я просто хочу помочь.
Икона, безупречный МС, я первопроходец.
Лучше мёртвый рэпер, чем живой автор-исполнитель.