Текст и перевод песни Kool Savas - Rapfilm

Rapfilm

Essah-Rapper denken sie wären fett, jedoch mein Flow ist entwässernd
Ich spitt ein Vielfaches fresher, als jedes Kind das rappt
Bring euch dazu zu sagen:
(DJ bring that back)
Und immer wenn ich was release seid ihr Hater irritiert
Denn ihr wisst es, ich hab diesen
(Brand new flava in ya ear)
Yeah SAV Akte-X, Power pur wie Asterix
LMS die Übersetzung: (Suck my dick!)
Doch sag mal nix, ich kombinier die Lines wie Sudoku:
(And keep them shook crews runnin' like they supposed to)
Diese Spinner sind hohl, denken:
(Let's get it on)
Kiffen sich tot, Karriere? (wow) Griff in des Klo
Du kriegst Dick und Nüsse ins Maul, laber nicht über mich du Mistkind
Denn, (you don't know me and you don't know) wie ich bin
Skip ihn zurück, hör dir den Song von Anfang an, dann lernst du was und wenn nicht
(You hella dum da dum dum)

Was für Rapper? Sie werfen das Handtuch, wenn es sich nimmer lohnt
Ich dagegen folge nur der Stimme, die mir inne wohnt
Und-und-und mach ewig weiter bring ihn' den Killaflow
Hoodies, Baggies, Beenies, ich war immer so (wieso?)
Denn ich bin auf dem Rapfilm hängengeblieben
Sie sagen: (Er ist auf dem Rapfilm hängen geblieben)
Aha, aha, ich bin auf dem Rapfilm hängengeblieben
Sie sagen: (Er ist auf dem Rapfilm hängen geblieben)

(It's a hardknock life)
Wenn ich komm' macht direkt mit dem Unsinngelaber schluss
Ich steh noch mit mit Nierenkoliken am Mic, nenn mich Lazarus
(Yayay) ich werf diese Rapper mal grad um wie A-Klassen
Kein MC kann mich nachmachen, guck
(It ain't no hard to tell)
Ich rap animalisch slash fast schon mechanisch
Wütend wie paar wild geword'ne Paviane
Sie woll'n wissen
(What is the difference between me and you?)
Jetzt mal ehrlich Bruder, du 'ne bessere Zeile als ich bringen?
Das wär reiner Zufall
(One, two, three and to the four)
Tausend Rapper saugen für'n Feature Pimmel auf Klo
Ich fick Fake-(Gangster MC's and make 'em faggot flambe)
Schick sie nach Hause mit 'nem Essah-Emblem auf'm Rücken (oh no)
Für euch wird's übler als Macces
Der Hüter des Rap is' auf der Jagd nach Lügnern und ihren (big big records)
Ich reiß dich in Fetzen, weis' dich in deine Grenzen, Idiot
(And if you don't know, now you know) Spinner

Was für Rapper? Sie werfen das Handtuch, wenn es sich nimmer lohnt
Ich dagegen folge nur der Stimme, die mir inne wohnt
Und-und-und mach ewig weiter bring ihn' den Killaflow
Hoodies, Baggies, Beenies, ich war immer so (wieso?)
Denn ich bin auf dem Rapfilm hängengeblieben
Sie sagen: (Er ist auf dem Rapfilm hängen geblieben)
Aha, aha, ich bin auf dem Rapfilm hängengeblieben
Sie sagen: (Er ist auf dem Rapfilm hängen geblieben)

(Ready or not, here I come)
Geb euch lyrische Höchstleistung, der Triathlon-Rapper
Die Numero Uno, ich zwing dich zu Boden wie Sumo
(Flow dirty), wie die Ludolfs
Deine Frau ist ein Frauke Ludowig verschnitt
Ich bitte dich Bitch, mach nicht rum
Gib zu, dass du gerade abkackst, sag wieso bloß klingt ihr so übermüdet?
(Get the fuck out)
Ich fahr vor, mir folgen geht nicht
Guck diese Bühne ist der Tatort, sie wollen noch mehr und rufen
(Can I get a encore?)
Feiern mich mehr als Obama
Du willst mich battlen (insane) such dir ehrliche Arbeit
Wirklich, das langt punks (Stop), du wurdest vom Label ge-(dropp)
Ich dagegen such mir aus wo ich release, Bello!
(He used to be number ten)
Aber in ihren Herzen bin ich die Eins, das pendant zu dem billigen Scheiß, (gee)
Ich weiß, (You claim to be a player), aber wer played wen?
Diese Lyrics schlagen dich RGB, (ähhhää")

Was für Rapper? Sie werfen das Handtuch, wenn es sich nimmer lohnt
Ich dagegen folge nur der Stimme, die mir inne wohnt
Und-und-und mach ewig weiter bring ihn' den Killaflow
Hoodies, Baggies, Beenies, ich war immer so (wieso?)
Ich bin auf dem Rapfilm hängengeblieben
Sie sagen: (Er ist auf dem Rapfilm hängen geblieben)
Aha, aha, ich bin auf dem Rapfilm hängengeblieben
Sie sagen: (Er ist auf dem Rapfilm hängen geblieben)

Рэп-фильм

Эти рэперы думают, что они крутые, но мой флоу их обезвоживает,
Я читаю в разы свежее, чем любой рэп-новичок.
Заставляю вас говорить:
(Диджей, верни!)
И каждый раз, когда я что-то выпускаю, вы, хейтеры, раздражаетесь,
Потому что вы знаете, у меня есть этот
(Совершенно новый вкус в твоих ушах, детка)
Да, SAV, "Секретные материалы", чистая сила, как Астерикс.
LMS, перевод: (Отсоси!)
Но молчи, я комбинирую строки, как судоку:
(И заставляю эти трясущиеся банды бежать, как им положено)
Эти придурки пустые, думают:
(Давай сделаем это!)
Укуриваются до смерти, карьера? (вау) Рука в унизале.
Ты получишь член и орехи в рот, не говори обо мне, сопляк,
Потому что (ты не знаешь меня и ты не знаешь), какой я.
Перемотай назад, послушай песню с начала, тогда ты чему-то научишься, а если нет,
(Ты чертовски тупая, ду-ду-дум)

Какие рэперы? Они бросают полотенце, когда это становится невыгодно.
Я же следую только голосу, который живет во мне,
И-и-и продолжаю вечно, выдавая убойный флоу.
Худи, багги, бини, я всегда был таким (почему?)
Потому что я застрял на рэп-фильме.
Они говорят: (Он застрял на рэп-фильме)
Ага, ага, я застрял на рэп-фильме.
Они говорят: (Он застрял на рэп-фильме)

(Это тяжёлая жизнь)
Когда я прихожу, сразу прекращается всякая бессмысленная болтовня.
Я стою у микрофона даже с почечной коликой, называй меня Лазарем.
(Йейей) Я переворачиваю этих рэперов, как машины А-класса.
Ни один МС не может меня скопировать, смотри,
(Это несложно понять)
Я читаю рэп звериным / почти механическим образом,
Взбешенный, как несколько обезумевших бабуинов.
Они хотят знать
(В чем разница между мной и тобой?)
Теперь честно, братан, ты можешь выдать строчку лучше, чем я?
Это было бы чистой случайностью.
(Раз, два, три и четыре)
Тысяча рэперов сосут член в туалете за фит.
Я трахаю фальшивых (гангста-МС и делаю из них педиков-фламбе),
Отправляю их домой с эмблемой "Эссах" на спине (о, нет).
Для вас всё будет хуже, чем в Макдаке.
Хранитель рэпа охотится на лжецов и их (большие, большие рекорды).
Я разорву тебя на куски, поставлю тебя на место, идиот.
(И если ты не знаешь, теперь ты знаешь), придурок.

Какие рэперы? Они бросают полотенце, когда это становится невыгодно.
Я же следую только голосу, который живет во мне,
И-и-и продолжаю вечно, выдавая убойный флоу.
Худи, багги, бини, я всегда был таким (почему?)
Потому что я застрял на рэп-фильме.
Они говорят: (Он застрял на рэп-фильме)
Ага, ага, я застрял на рэп-фильме.
Они говорят: (Он застрял на рэп-фильме)

(Готовы или нет, я иду)
Даю вам высший пилотаж лирики, рэпер-триатлонист.
Номер один, я прижимаю тебя к земле, как сумоист.
(Флоу грязный), как у Лудольфов.
Твоя девушка - помесь Фрауке Лудовиг.
Прошу тебя, сучка, не выставляйся.
Признай, что ты облажалась, скажи, почему вы все звучите так устало?
(Вали отсюда!)
Я еду вперед, за мной не угнаться.
Смотри, эта сцена - место преступления, они хотят еще и кричат:
(Можно на бис?)
Празднуют меня больше, чем Обаму.
Ты хочешь баттлить меня (безумие), найди себе честную работу.
Серьезно, хватит, панки (Стоп), тебя (выкинули) с лейбла.
А я сам выбираю, где мне выпускаться, красавчик!
(Он был номером десять)
Но в их сердцах я номер один, противоположность дешевому дерьму, (ги)
Я знаю, (Ты утверждаешь, что игрок), но кто кого играет?
Эти строки бьют тебя RGB, (э-э-э)

Какие рэперы? Они бросают полотенце, когда это становится невыгодно.
Я же следую только голосу, который живет во мне,
И-и-и продолжаю вечно, выдавая убойный флоу.
Худи, багги, бини, я всегда был таким (почему?)
Я застрял на рэп-фильме.
Они говорят: (Он застрял на рэп-фильме)
Ага, ага, я застрял на рэп-фильме.
Они говорят: (Он застрял на рэп-фильме)