Текст и перевод песни Catch-All - Und dann kam Essah - Live

Und dann kam Essah - Live

Ich saß zu Hause, der Drumcomputer auf dem Schoß
Als mein Vater schrie: "Mach was für die Schule, du Idiot!"
Ich hab' sie mies verkackt, sorry, Baba, doch ich war zu abgelenkt
Allein mit einem Mikrofon in meiner Rap-Gedankenwelt
Ich hing mit MC Eight, klärte Ollen mit Short
Die Spinner wollten zum Sportplatz, ich wollt' nur auf die Bühne
Die ander'n saßen im Hof 'rum, ich war texten im Proberaum
S der Ghetto-Philosoph, Flow plättend wie Komasaufen
Wenn ich komm' ist es aus, sag Adios zu der Karriere
Keine Niederlage, mich bekriegen kostet deine Ehre
Und ich schreib' es in mein Fleisch: "Hip Hop Is My Life"
Steh' mit 50 aufm' Splash, dreh' am Teller wie auf Teil'n
Mach'n Uprock - Downrock - Bodyrock mit Scotty und Falk
Ihr Kackvögel steckt den Kopf in den Sand
Auf eure Namen gibt es Finderlohn
Heut' bin ich zwar am Start, doch leider war es nich' immer so
In dem Land hier gab es

Keine Beats, keine Rhymes
Keine Texte, die du liebst oder feierst
Keine Durchdreh-Mucke
Keine Tracks, die dich fesseln
Nicht ma einen echten Rapper
Und dann kam Essah (ohohhh ohohh)
Und dann kam Essah (ohohhh ohohh)
Und dann kam Essah

Boe B gab mir den Style, Ono die Live-Power
Mel stärkte mir den Rücken - Steinmauer
Feuer frei, der King is' hier, Grund für den Umschwung
Rapper tauchen unter, ich bleib' in aller Munde wie Zungen
Und was für Ranglisten? Guck, ihr könnt mich nich' mehr einstufen
Wenn ich Bock hab' rapp' ich ab jetzt rückwärts, Zeitlupe
Vorband zum Haupt-Act, Talent zur Legende
Vom Fan zum Dirigent, ich bin lang noch nich' zu Ende
Krieg' den Schädel wieder klar, plane gut, wo du stehst, Opfer
Mich zu haten, das is' so wagemutig wie Weight Watchers
Und ich schlage gerade mal Drakes Kopf ab
Nur sinnbildlich, sie hörn' des und rufen "OMG" wie Waynes Tochter
Guck, ich geb' Stoff, hab' keine Bremsen verbaut
Deswegen start' ich und lass es einfach mal laufen
Bis die Reifen erschöpft sind, lyrische Inception
Ihr bekommt mich nich' mehr weg, ich bin verankert in den Köpfen
Vor mir gab's in diesem Land.

Keine Beats, keine Rhymes
Keine Texte, die du liebst oder feierst
Keine Durchdreh-Mucke
Keine Tracks, die dich fesseln
Nicht ma einen echten Rapper
Und dann kam Essah (ohohhh ohohh)
Und dann kam Essah (ohohhh ohohh)
Und dann kam Essah

Und ich bleibe für immer
Zieht die Jacken an, nich' Kachelmann
Ich prophezeih 'n eisigen Winter, 'n scheiß heißen Sommer
Blühenden Frühling, windigen Herbst, Allwetter-Rapper
Ich bin mehr als nur der Gewinner der Herzen
Nenn mich Neuzeit-Poet, ihr könnt es auch bei Google suchen
Essah jetzt direkt neben Hesse und Brecht im Hugendubel
Dieser Sound hier, mein Erbe für meine Jungs
Linke Spur in 'nem Turbo, trotzdem sterb' ich für die Kunst
Und ich schwör' es auf 'ne Belton, keiner kann dir helfen
Denn ich komm' und unterwerfe deine Stadt wie Krieg der Welten
So als hätt' ich den Verstand verloren, sie verspür'n Dantes Zorn
Ich bin nicht mal in Hammerform, kein Training, das ist angebor'n
Guck, jeder dieser Bars hier fühlt sich an wie 'n WM-Finale
Ihr solltet statt Che Guevaras mein Gesicht auf Wände mal'n
Ich kam in die Szene, zerstückelte jeden
Der Weg ist geebnet, drum mach es mir nach, das E zu dem S
Zu dem S, zu dem A zu dem H, sieh, vor mir gab's in diesem Land hier

Keine Beats, keine Rhymes
Keine Texte, die du liebst oder feierst
Keine Durchdreh-Mucke
Keine Tracks, die dich fesseln
Nicht ma einen echten Rapper
Und dann kam Essah (ohohhh ohohh)
Und dann kam Essah (ohohhh ohohh)
Und dann kam Essah

And Then Came Essah - Live

I sat at home, drum machine on my lap
When my father yelled: "Do something for school, you idiot!"
I screwed it up bad, sorry, Baba, but I was too distracted
Alone with a microphone in my rap-thought-world
I hung out with MC Eight, sorted out girls with Short
The freaks wanted to go to the sports field, I just wanted to be on stage
The others sat around in the yard, I was writing lyrics in the rehearsal room
Ghetto philosopher, flow flattening like binge drinking
When I come, it's over, say adios to your career
No defeat, fighting me costs your honor
And I write it in my flesh: "Hip Hop Is My Life"
Stand with 50 at the Splash, spin the record like on parts
Do an Uprock - Downrock - Bodyrock with Scotty and Falk
You crap birds stick your heads in the sand
There's a reward for your names
Today I'm at the start, but unfortunately it wasn't always like that
In this country there were

No beats, no rhymes
No lyrics you love or celebrate
No crazy music
No tracks that captivate you
Not even a real rapper
And then came Essah (ohohhh ohohh)
And then came Essah (ohohhh ohohh)
And then came Essah

Boe B gave me the style, Ono the live power
Mel strengthened my back - stone wall
Fire at will, the King is here, reason for the turnaround
Rappers dive under, I stay on everyone's lips like tongues
And what about rankings? Look, you can't classify me anymore
If I feel like it, I'll rap backwards from now on, slow motion
Opening act to the main act, talent to legend
From fan to conductor, I'm far from over
Get your head clear again, plan well where you stand, victim
Hating me is as daring as Weight Watchers
And I just knock Drake's head off
Just figuratively, they hear it and shout "OMG" like Wayne's daughter
Look, I give stuff, I have no brakes installed
That's why I start and just let it run
Until the tires are exhausted, lyrical inception
You can't get rid of me anymore, I'm anchored in your heads
Before me, there was in this country.

No beats, no rhymes
No lyrics you love or celebrate
No crazy music
No tracks that captivate you
Not even a real rapper
And then came Essah (ohohhh ohohh)
And then came Essah (ohohhh ohohh)
And then came Essah

And I'll stay forever
Put your jackets on, not Kachelmann
I predict an icy winter, a damn hot summer
Blooming spring, windy autumn, all-weather rapper
I'm more than just the winner of hearts
Call me a modern-day poet, you can also look it up on Google
Essah now right next to Hesse and Brecht in Hugendubel
This sound here, my legacy for my boys
Left lane in a turbo, still I die for art
And I swear it on a Belton, no one can help you
Because I come and subjugate your city like War of the Worlds
As if I had lost my mind, they feel Dante's wrath
I'm not even in top form, no training, it's innate
Look, each of these bars here feels like a World Cup final
You should paint my face on walls instead of Che Guevara's
I came into the scene, dismembered everyone
The way is paved, so follow me, the E to the S
To the S, to the A to the H, see, before me there was in this country

No beats, no rhymes
No lyrics you love or celebrate
No crazy music
No tracks that captivate you
Not even a real rapper
And then came Essah (ohohhh ohohh)
And then came Essah (ohohhh ohohh)
And then came Essah