Kool Savas feat. 1986zig - Zeiten ändern nichts / Aura (feat. 1986zig) - Red Bull Symphonic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kool Savas feat. 1986zig - Zeiten ändern nichts / Aura (feat. 1986zig) - Red Bull Symphonic




Zeiten ändern nichts / Aura (feat. 1986zig) - Red Bull Symphonic
Wer das kennt, singt mit (viel'n Dank)
Кто это знает, подпевайте (большое спасибо)
Egal, ob ich im Bus oder im Bentley sitz (alle)
Неважно, в автобусе я или в Бентли (все)
Ob ich im Plus oder am Ende bin
Будь я вверху или внизу
Egal, welche Uhr am Handgelenk tick-tickt
Неважно, какие часы тикают-тикают на твоем запястье.
Und ich bleibe, wie ich bin, denn Zeiten ändern nichts
И я остаюсь таким, какой есть, потому что времена не меняются
Das alles dreht sich um 180 Grad
Все это поворачивается на 180 градусов
Denn ich kam von ganz unten in die Charts
Потому что я пришел из нижней части чартов
Doch bleib derselbe Junge, der ich war, bis es zu Ende ist
Но оставайся тем же мальчиком, которым я был, пока все не закончится
Denn heute weiß ich: Zeiten ändern nichts
Потому что сегодня я знаю: времена не меняются
Viel'n Dank
Большое спасибо
Mein Bruder, bist du ready?
Брат мой, ты готов?
So ready wie noch niemals
Более готов, чем когда-либо прежде
Bruder, ich spür deine Aura
Брат, я чувствую твою ауру
Hahahaha, und ich spür deine
Ха-ха-ха, и я чувствую твою
Könn'n wir eure spür'n?
Можем ли мы почувствовать твою?
Als wär das hier mein erster und mein letzter Track
Как будто это мой первый и последний трек
Keine Promo, ich will nicht mehr dein Intresse wecken
Никакой промо, я не хочу больше вызывать у вас интерес
Du weißt, was hier Phase ist: der Abspann zu Kanak Attack
Вы знаете, какая здесь фаза: финальные титры Kanak Attack.
Trending Topic auf Twitter, ihr braucht das nicht mal mehr leugnen
Популярная тема в Твиттере, вам больше не придется это отрицать
Shit, jetzt ist Essah back
Блин, теперь Эсса вернулся
Bring die Dinge auf den Punkt, SMS
Вникните в суть дела, написав СМС
Pumpt's in den Genelecs, ich lauf hier über Wasser grad
Генелек качает, я здесь просто хожу по воде.
Sie fürchten nix wie die Wahrheit, drum brüll ich's raus
Они не боятся ничего похожего на правду, поэтому я выкрикну это.
Und blas meine Lung'n auf, wie sie ihre Lügen
И раздуваю мои легкие, как будто они лгут.
Ihr seht's in ihr'n Augen, sie sind müde und abgeschlafft
Вы можете видеть это по ее глазам, они устали и измучены.
Hört es in ihren Texten, sie sind wütend und abgefuckt
Послушайте это в их текстах: они злые и облажавшиеся.
Gestern erst dem Ganzen beigetreten und schon abgedankt
Только вчера присоединился ко всему этому и уже уволился
Flow-Revolution, Essah, die Wasserwand
Революция потока, Эсса, Стена Воды
Wie soll ich heute noch umkehr'n? Ich bin zu weit gegang'n
Как мне сегодня повернуть назад? я зашел слишком далеко
Durchquere die Stratosphäre, die Sterne sind zum Greifen nah
Пересеките стратосферу, звезды в пределах вашей досягаемости.
Und sie folgen meiner Stimme wie verzaubert
И они следуют за моим голосом, как зачарованные
Ergriffen von dem Licht meiner Aura, ich geb Power
Охваченный светом моей ауры, я даю силу
Mit dem Mic in der Hand und ich
С микрофоном в руке и мной
Ah, steh an vorderster Front und lass nicht zu, dass sie triumphier'n
Ах, встаньте в авангарде и не дайте им победить
Glaub mir, ich zieh in den Kampf für dich
Поверь мне, я буду бороться за тебя
Sie könn'n mir alles nehm'n, aber diese Flamme nicht löschen
Ты можешь забрать у меня всё, но тебе не потушить это пламя.
Es ist die Aura
Это аура
Was? Könnt ihr sie spür'n? Meine Aura
Что? Можете ли вы их почувствовать? Моя аура
Wie? Sie woll'n sie haben, diese Aura
Как? Они хотят иметь это, эту ауру
Ah, der Grund hinter allem, sie probier'n es
Ах, причина всего, они пытаются это сделать.
Doch löschen nie diese Flamme, die in mir brennt
Но никогда не гаси это пламя, которое горит во мне.
Ich zog die Schuhe an und erklomm Berge, durchschwamm Meere
Я надел туфли, поднялся на горы и переплыл моря.
Verlor beinah meine Fährte, doch fand zurück
Почти потерял след, но нашел дорогу обратно
Ich saß alleine da, den Schädel voll Leere
Я сидел там один, в моей голове было полно пустоты.
Scheiß auf meine Lehre, ich kann da leider nix lern'n, das ist verrückt
К черту мое преподавание, к сожалению, я ничему не могу научиться, это безумие
Ich führte Kriege gegen Brüder und fing mir paar Narben ein
Я воевал против братьев и получил несколько шрамов
Du siehst sie, trotzdem ging ich als Sieger aus diesen Prüfung'n
Вы их видите, но я все равно вышел из этих испытаний победителем
Der Swoosh für die Nikes, Apfel für den Mac
Галочка для Nike, яблоко для Mac
Sie rufen: "Shit", als würd ich pures Abführmittel rappen
Они кричат: Дерьмо, как будто я читаю чистое слабительное.
Bitte, was für Argumente? Lass sie ihre Blogs schreiben
Подскажите, пожалуйста, какие аргументы? Пусть они пишут свои блоги
Beat: Karosse, Motor: Stimme, das hier ist die Hochzeit
Бит: кузов, двигатель: голос, это свадьба
Los, pack die Böller wieder ein, es klingt wie Dynamit
Давай, собирай петарды, это звучит как динамит.
Ihr Draufgänger nennt mich Traumfänger, ich bin über ihn'n
Вы, смельчаки, называете меня ловцами снов, я над ними
Der Beste von den Besten, die Taten unvergessen
Лучший из лучших, его дела никогда не будут забыты
Zog als Einziger das Schwert aus dem Stein hinaus, König Essah
Царь Эсса был единственным, кто вытащил меч из камня.
Ich füge mich mei'm Schicksal, folge dem Auftrag
Я подчиняюсь своей судьбе, следую приказу
Mit dem Herzen rein wie das Licht meiner Aura, ich geb Power
С моим сердцем чистым, как свет моей ауры, я даю силу
Mit dem Mic in der Hand und ich
С микрофоном в руке и мной
Ah, steh an vorderster Front und lass nicht zu, dass sie triumphier'n
Ах, встаньте в авангарде и не дайте им победить
Glaub mir, ich zieh in den Kampf für dich
Поверь мне, я буду бороться за тебя
Yeah, sie könn'n mir alles nehm'n, aber diese Flamme nicht löschen
Да, они могут отобрать у меня всё, но им не потушить это пламя.
Es ist die Aura
Это аура
Was? Könnt ihr sie spür'n? Meine Aura
Что? Можете ли вы их почувствовать? Моя аура
Yeah, sie woll'n sie haben, diese Aura
Да, они хотят этого, этой ауры
Ah, der Grund hinter allem, sie probier'n es
Ах, причина всего, они пытаются это сделать.
Doch löschen nie diese Flamme, die in mir brennt
Но никогда не гаси это пламя, которое горит во мне.
Mit dem Mic in der Hand und ich
С микрофоном в руке и мной
Steh an vorderster Front und lass nicht zu, dass sie triumphier'n
Встаньте в авангарде и не дайте им победить.
Glaub mir, ich zieh in den Kampf für dich
Поверь мне, я буду бороться за тебя
Yeah, sie könn'n mir alles nehm'n, aber diese Flamme nicht löschen
Да, они могут отобрать у меня всё, но им не потушить это пламя.
Es ist die Aura
Это аура
Was? Könnt ihr sie spür'n? Meine Aura
Что? Можете ли вы их почувствовать? Моя аура
Yeah, sie woll'n sie haben, diese Aura
Да, они хотят этого, этой ауры
Ah, der Grund hinter allem, sie probier'n es
Ах, причина всего, они пытаются это сделать.
Doch löschen nie diese Flamme, die in mir brennt
Но никогда не гаси это пламя, которое горит во мне.





Авторы: Savas Yurderi, Jules Kalmbacher, Stepan Cebotarev, Eike Schomakers, Neunzehnhundertsechsundachtzig, Jens Johannes Schneider


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.