Beautiful Thing - Kool Shade перевод на русский

Beautiful Thing

This is what I believe

Been so long since I met you
And all the changes we've been through
And all this time I can't forget you
Everywhere I turn I think of you

You, I, I wanna love you baby
And you, you're all I need

Soul to soul, fire to fire
Nothing like this man's desire
Love is a beautiful thing
One to one, you and me
Maybe it's our destiny
'Cause love is a beautiful thing

Love is such a sweet emotion
I wanna share it all with you
With your trust and endless devotion
There ain't nothing in this world we can't do

Tonight I want a chance to thank you baby
And you make my life complete

Soul to soul, fire to fire
Nothing like this man's desire
Love is a beautiful thing
One to one, you and me
Maybe it's our destiny
'Cause love is a beautiful thing
Such a beautiful thing
It's a beautiful thing, yeah

I, I wanna touch you baby
And you, you're all I need

Soul to soul, fire to fire
Nothing like this man's desire
Love is a beautiful thing
One to one, you and me
Maybe it's our destiny
'Cause love is a beautiful thing

Soul to soul, fire to fire
Nothing like this man's desire
Love is a beautiful thing
One to one, you and me

Oh, I know it's our destiny
'Cause love is a beautiful thing

Love is a beautiful thing
Soul to soul, fire to fire
Girl, there's nothing like my desire
Love is a beautiful thing

Прекрасное чувство

Вот во что я верю

Прошло так много времени с тех пор, как я встретил тебя
И через все перемены, что мы прошли
И всё это время я не могу забыть тебя
Куда бы я ни повернулся, я думаю о тебе

Ты, я, я хочу любить тебя, малышка
И ты, ты — всё, что мне нужно

Душа к душе, огонь к огню
Ничто не сравнится с вожделением этого мужчины
Любовь — это прекрасное чувство
Один на один, ты и я
Может, это наша судьба
Ведь любовь — это прекрасное чувство

Любовь — это такая сладкая эмоция
Я хочу разделить её всю с тобой
С твоим доверием и бесконечной преданностью
Нет ничего в этом мире, чего бы мы не смогли сделать

Сегодня я хочу получить шанс поблагодарить тебя, малышка
И ты делаешь мою жизнь полноценной

Душа к душе, огонь к огню
Ничто не сравнится с вожделением этого мужчины
Любовь — это прекрасное чувство
Один на один, ты и я
Может, это наша судьба
Ведь любовь — это прекрасное чувство
Такое прекрасное чувство
Это прекрасное чувство, да

Я, я хочу коснуться тебя, малышка
И ты, ты — всё, что мне нужно

Душа к душе, огонь к огню
Ничто не сравнится с вожделением этого мужчины
Любовь — это прекрасное чувство
Один на один, ты и я
Может, это наша судьба
Ведь любовь — это прекрасное чувство

Душа к душе, огонь к огню
Ничто не сравнится с вожделением этого мужчины
Любовь — это прекрасное чувство
Один на один, ты и я

О, я знаю, это наша судьба
Ведь любовь — это прекрасное чувство

Любовь — это прекрасное чувство
Душа к душе, огонь к огню
Девочка, ничто не сравнится с моим желанием
Любовь — это прекрасное чувство