Текст и перевод песни Kool & The Gang - All to Myself

All to Myself

Hey love hey love you always make my day shine
I′ve been watching you just like the sun rise
You been down been down I seen it all in your eyes
Cause you kept you kept messing round with the wrong guys
I know you're looking at me like boy I heard this before (but girl)
You do pretty good for yourself but you deserve so much more
Baby I′m gonna give you everything you want and need girl
Now that you're here with me
Life got so much better when I added you
And there ain't nothing like having you all to all to myself
And you′re mine all mine can′t nothing top you
Gonna have a good time now that I got you all to all to myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
How could how could anyone ignore you
I would I would do anything for you
I know I know your heart has been broken
It's ok ok cause I need it to be open
I′m so glad I'm loving you now
And I can say I′m your man (I'm your man)
As long as it′s me who's rubbing you down
Then baby you're in good hands
Baby I′m gonna give you everything you want and need girl
Now that you′re here with me
Life got so much better when I added you
And there ain't nothing like having you all to all to myself
And you′re mine all mine can't nothing top you
Gonna have a good time now that I got you all to all to myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
You put a smile on my face when I′m thinking of you
Cause I get to love you all to myself ohhhh
You put a smile on my face when I'm thinking of you
Cause I get to love you all to myself all to myself
Life got so much better when I added you
And there ain′t nothing like having you all to all to myself
And you're mine all mine can't nothing top you
Gonna have a good time now that I got you all to all to myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
So glad I got you all to (ohhh) myself
So glad I got you all to (ohhh) myself

Только моя

Эй, любовь, эй, любовь, ты всегда делаешь мой день ярче
Я наблюдал за тобой, как за восходом солнца
Ты была в упадке, я видел это в твоих глазах
Потому что ты все время связывалась не с теми парнями
Я знаю, ты смотришь на меня, как будто думаешь: "Парень, я это уже слышала" (но, девочка)
Ты неплохо справляешься сама, но ты заслуживаешь гораздо большего
Детка, я дам тебе все, что ты хочешь и в чем нуждаешься, девочка
Теперь, когда ты здесь со мной
Жизнь стала намного лучше, когда я добавил тебя
И нет ничего лучше, чем иметь тебя только для себя, целиком и полностью
И ты моя, вся моя, ничто не может тебя превзойти
Мы отлично проведем время теперь, когда ты только моя, целиком и полностью
Так рад, что ты только моя (оооо)
Так рад, что ты только моя (оооо)
Так рад, что ты только моя (оооо)
Так рад, что ты только моя (оооо)
Как, как кто-то мог тебя игнорировать?
Я бы, я бы сделал для тебя все
Я знаю, я знаю, что твое сердце было разбито
Все в порядке, все в порядке, потому что мне нужно, чтобы оно было открыто
Я так рад, что люблю тебя сейчас
И я могу сказать, что я твой мужчина (я твой мужчина)
Пока это я ласкаю тебя
Тогда, детка, ты в надежных руках
Детка, я дам тебе все, что ты хочешь и в чем нуждаешься, девочка
Теперь, когда ты здесь со мной
Жизнь стала намного лучше, когда я добавил тебя
И нет ничего лучше, чем иметь тебя только для себя, целиком и полностью
И ты моя, вся моя, ничто не может тебя превзойти
Мы отлично проведем время теперь, когда ты только моя, целиком и полностью
Так рад, что ты только моя (оооо)
Так рад, что ты только моя (оооо)
Ты вызываешь улыбку на моем лице, когда я думаю о тебе
Потому что я могу любить тебя только для себя, оооо
Ты вызываешь улыбку на моем лице, когда я думаю о тебе
Потому что я могу любить тебя целиком и полностью только для себя
Жизнь стала намного лучше, когда я добавил тебя
И нет ничего лучше, чем иметь тебя только для себя, целиком и полностью
И ты моя, вся моя, ничто не может тебя превзойти
Мы отлично проведем время теперь, когда ты только моя, целиком и полностью
Так рад, что ты только моя (оооо)
Так рад, что ты только моя (оооо)
Так рад, что ты только моя (оооо)
Так рад, что ты только моя (оооо)