Текст и перевод песни Kool & The Gang - Celebration - Single Version

Yahoo! (This is your celebration)

Yahoo! (Это твой праздник)

Yahoo! (This is your celebration)

Yahoo! (Это твой праздник)

Celebrate good times, come on (let's celebrate)

Празднуйте хорошие времена, давай (давайте праздновать)

Celebrate good times, come on (let's celebrate)

Празднуйте хорошие времена, давай (давайте праздновать)

There's a party goin' on right here

Здесь идет вечеринка

A celebration to last throughout the years

Праздник, который продлится долгие годы

So bring your good times and your laughter too

Так что приносите с собой хорошие времена и смех.

We gonna celebrate your party with you

Мы собираемся отпраздновать твою вечеринку с тобой

Come on now

Давай же

(Celebration) let's all celebrate and have a good time

(Праздник) давайте все праздновать и хорошо проводить время

(Celebration) we gon' celebrate and have a good time

(Праздник) мы собираемся отпраздновать и хорошо провести время

It's time to come together

Пришло время собраться вместе

It's up to you, what's your pleasure?

Это зависит от вас, какое вам удовольствие?

(Everyone around the world come on)

(Все во всем мире, давай)

Yahoo! It's a celebration

Yahoo! Это праздник

Yahoo!

Celebrate good times, come on (it's a celebration)

Празднуйте хорошие времена, давай (это праздник)

Celebrate good times, come on (let's celebrate)

Празднуйте хорошие времена, давай (давайте праздновать)

We're gonna have a good time tonight

Мы собираемся хорошо провести время сегодня вечером

Let's celebrate, it's alright

Давайте праздновать, все в порядке

We're gonna have a good time tonight

Мы собираемся хорошо провести время сегодня вечером

Let's celebrate, it's alright, baby

Давай праздновать, все в порядке, детка

We're gonna have a good time tonight (celebration)

Мы собираемся хорошо провести время сегодня вечером (праздник)

Let's celebrate, it's alright

Давайте праздновать, все в порядке

We're gonna have a good time tonight (celebration)

Мы собираемся хорошо провести время сегодня вечером (праздник)

Let's celebrate, it's alright

Давайте праздновать, все в порядке

Yahoo!

Celebrate good times, come on (let's celebrate)

Празднуйте хорошие времена, давай (давайте праздновать)

Celebrate good times, come on (it's a celebration)

Празднуйте хорошие времена, давай (это праздник)

Celebrate good times, come on (come on, let's celebrate)

Празднуйте хорошие времена, давай (давай, давайте праздновать)

Celebrate good times, come on (tonight)

Празднуйте хорошие времена, давай (сегодня вечером)

(Baby, everything's gonna be alright, let's celebrate)

(Детка, все будет хорошо, давай праздновать)

Celebrate good times, come on

Празднуйте хорошие времена, давай

Celebrate good times, come on (let's have a great time, celebrate)

Празднуйте хорошие времена, давай (давайте отлично проведем время, празднуем)

Оцените перевод

Авторы: DENNIS THOMAS, ROBERT BELL, EARL JR. TOON, RONALD BELL, GEORGE BROWN, EUMIR DEODATO, CLAYDES SMITH, ROBERT MICKENS, JAMES TAYLOR

Альбом

De Grote Schoonmaak Hits

дата релиза

14-03-2011

1 You Keep Me Hangin' On (Duet With Nena) (2006)
2 Get The Party Started
3 Are You Ready
4 California Gurls
5 Grace Kelly
6 I WILL SURVIVE
7 The Way to Your Heart
8 Doctor Pressure (clean club mix)
9 Never Gonna Give You Up - 2004 Remastered Version
10 Overpowered
11 We Are Family
12 En Dans - Radio Edit
13 Barbra Streisand (Afrojack Meat Mix)
14 Zondag
15 Think
16 All Or Nothing
17 Fascination
18 Lola's Theme - Radio Edit
19 Heart of Glass
20 Disco Inferno
21 Trick Me
22 I Feel for You
23 9 to 5
24 Wake Me Up Before You Go-Go
25 Sweat (A La La La La Long)
26 Smile (radio edit)
27 Walking On Sunshine
28 You Sexy Thing
29 What a Difference a Day Makes
30 Lovesick (Upbeat mix)
31 Celebration - Single Version
32 Strings Of Life (Stronger On My Own) [feat. Kathy Brown] - Radio Edit
33 Steamy Windows
34 Runaway
35 Speechless
36 Sing Our Own Song (Edit)
37 Love Generation (Radio Edit)
38 I Need a Dollar
39 Why Don't You - Radio Edit
40 Lovely Day
41 She Works Hard For Her Money
42 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty
43 Working My Way Back to You
44 Fun Fun Fun
45 Estupendo
46 I've Got The Music In Me - 2008 Remastered Version
47 Sterrenstof
48 Car Wash
49 Back It Up
50 This Is the Life
51 Girl
52 Rescue Me
53 Pack Up
54 Le Freak - Single Edit
55 De Allereerste Keer - 1991 Remastered Version
56 Can't Stop Moving (Radio Edit)
57 On Tha Beat

Еще альбомы