Текст и перевод песни Kool & The Gang - Celebremos (Original 12" Spanish Version)

Celebremos (Original 12" Spanish Version)

Juntos celebremos
Juntos celebremos
celebremoslo con Dios
a celebrar
celebremoslo con Dios
a celebrar
Invitados quedan los latinos
a celebrar la fiesta merecida
con alegría y con mucho amor
ven a celebrar la fiesta en tu honor
Ahora celebremos
vamos a celebrar reír y brindar
celebremos
vamos a celebrar cantar y amar
Es tiempo ya de unirnos
y de vivir siempre juntos
los latinos de este mundo con Dios
juntos celebremos
celebremoslo con Dios
a celebrar
celebremoslo con Dios
a celebrar
Invitados quedan todos los latinos
a celebrar la fiesta merecida
presta tu risa también tu candor
ven a celebrar la fiesta en tu honor
Ahora celebremos
vamos a celebrar reír y brindar
vamos a celebrar cantar y amar
Es tiempo ya de unirnos
y de vivir siempre juntos
los latinos de este mundo con Dios
juntos celebremos
celebremoslo con Dios
a celebrar, ahora
celebremoslo con Dios
a celebrar
con Puerto Rico celebrará
también Brasil y Panamá
los Mejicanos celebrarán
con Ecuador y El Salvador
y Argentina celebrará
Colombia sí, también lo hará
Venezolanos celebrarán
Cuba y Perú, también lo harán
Celebremoslo con Dios
Celebremoslo con Dios
Juntos celebremos
Celebremoslo con Dios
Venid a celebrar
Celebremoslo con Dios
Que todo el Mundo aprenda a amar
y a celebrar
Celebremoslo con Dios

Celebremos (Version espagnole originale 12")

Ensemble, célébrons
Ensemble, célébrons
Célébrons-le avec Dieu
À célébrer
Célébrons-le avec Dieu
À célébrer
Les Latinos sont invités
À célébrer la fête bien méritée
Avec joie et beaucoup d'amour
Viens célébrer la fête en ton honneur
Célébrons maintenant
Allons célébrer, rire et trinquer
Célébrons
Allons célébrer, chanter et aimer
Il est temps de nous unir
Et de vivre toujours ensemble
Les Latinos de ce monde avec Dieu
Ensemble, célébrons
Célébrons-le avec Dieu
À célébrer
Célébrons-le avec Dieu
À célébrer
Tous les Latinos sont invités
À célébrer la fête bien méritée
Prête ton rire et ton innocence aussi
Viens célébrer la fête en ton honneur
Célébrons maintenant
Allons célébrer, rire et trinquer
Allons célébrer, chanter et aimer
Il est temps de nous unir
Et de vivre toujours ensemble
Les Latinos de ce monde avec Dieu
Ensemble, célébrons
Célébrons-le avec Dieu
À célébrer, maintenant
Célébrons-le avec Dieu
À célébrer
Avec Porto Rico, on célébrera
Aussi le Brésil et le Panama
Les Mexicains célébreront
Avec l'Équateur et El Salvador
Et l'Argentine célébrera
La Colombie oui, elle le fera aussi
Les Vénézuéliens célébreront
Cuba et le Pérou, ils le feront aussi
Célébrons-le avec Dieu
Célébrons-le avec Dieu
Ensemble, célébrons
Célébrons-le avec Dieu
Venez célébrer
Célébrons-le avec Dieu
Que le monde entier apprenne à aimer
Et à célébrer
Célébrons-le avec Dieu