The Gang , Kool - Night People
Текст и перевод песни Kool & The Gang - Night People
Night
people,
oh,
oh
Gens
de
la
nuit,
oh,
oh
People
of
the
night
Les
gens
de
la
nuit
I
wanna
talk
about
the
night
people
on
the
street
Je
veux
parler
des
gens
de
la
nuit
dans
la
rue
You
can
be
sure
that
you're
gonna
meet
Tu
peux
être
sûr
que
tu
vas
rencontrer
Night
people
out
for
a
midnight
dream
Les
gens
de
la
nuit
à
la
recherche
d'un
rêve
de
minuit
After
the
lights
have
gone
down,
yeah
Après
que
les
lumières
se
soient
éteintes,
oui
Late
at
night
there
is
a
feeling
of
pure
delight
Tard
dans
la
nuit,
il
y
a
un
sentiment
de
pur
délice
That's
when
the
night
people
meets
their
height
C'est
quand
les
gens
de
la
nuit
atteignent
leur
apogée
When
all
the
lights
have
gone
down,
yeah,
yeah
Quand
toutes
les
lumières
se
sont
éteintes,
oui,
oui
(Night
people,
oh,
oh)
(Les
gens
de
la
nuit,
oh,
oh)
Are
you
one?
Do
you
dance
in
the
street
En
fais-tu
partie
? Danses-tu
dans
la
rue
Just
like
the
people
of
the
night
Comme
les
gens
de
la
nuit
Yeah,
you
see
they're
dancing,
romancing
Oui,
tu
vois
qu'ils
dansent,
qu'ils
se
donnent
en
spectacle
(Do
you
know
that
night
people,
oh,
oh)
(Connais-tu
ces
gens
de
la
nuit,
oh,
oh)
Are
you
one?
Do
you
dances
like
those
En
fais-tu
partie
? Danses-tu
comme
eux
(People
of
the
night)
(Les
gens
de
la
nuit)
They
will
always
be
bound
Ils
seront
toujours
liés
When
every
night
comes
around
Quand
chaque
nuit
arrive
Mystery
flows
through
the
air
Le
mystère
flotte
dans
l'air
On
a
tempting
breeze
Sur
une
brise
tentante
Urging
the
night
people
loud
and
free
Exhortant
les
gens
de
la
nuit
fort
et
libre
After
the
lights
have
gone
down,
yeah
Après
que
les
lumières
se
soient
éteintes,
oui
Music
plays
up
until
morning,
they
all
will
stay
La
musique
joue
jusqu'au
matin,
ils
resteront
tous
Night
people
dancing
the
night
away
Les
gens
de
la
nuit
dansant
toute
la
nuit
When
all
the
lights
have
gone
down,
listen
baby
Quand
toutes
les
lumières
se
sont
éteintes,
écoute
ma
chérie
(Night
people,
oh,
oh)
(Les
gens
de
la
nuit,
oh,
oh)
Are
you
one?
Do
you
dance
in
the
street
En
fais-tu
partie
? Danses-tu
dans
la
rue
Just
like
the
people
of
the
night
Comme
les
gens
de
la
nuit
Yeah,
you
see
they're
moving
and
grooving
Oui,
tu
vois
qu'ils
bougent
et
qu'ils
se
déhanchent
(Do
you
know
that
night
people,
oh,
oh)
(Connais-tu
ces
gens
de
la
nuit,
oh,
oh)
Ooh
baby
Oh
mon
chérie
(People
of
the
night)
(Les
gens
de
la
nuit)
Do
you
know
that
Sais-tu
que
I
see
you
come
alive,
baby
Je
te
vois
prendre
vie,
mon
chérie
In
the
starlight,
every
single
night
Sous
la
lumière
des
étoiles,
chaque
nuit
Your
face
is
like
the
moon
that's
shining
Ton
visage
est
comme
la
lune
qui
brille
Makes
me
smile
and
feel
alright
Me
fait
sourire
et
me
sentir
bien
At
midnight
there's
a
love
bite
À
minuit,
il
y
a
une
morsure
d'amour
Love
is
the
feeling
in
the
air
L'amour
est
le
sentiment
dans
l'air
(Night
people,
oh,
oh)
(Les
gens
de
la
nuit,
oh,
oh)
Yes
I'm
one,
I
like
to
have
a
lot
of
fun,
yeah
Oui,
j'en
fais
partie,
j'aime
m'amuser,
oui
(People
of
the
night)
(Les
gens
de
la
nuit)
Moving
and
grooving
with
the
night
people
Bouger
et
se
déhancher
avec
les
gens
de
la
nuit
Every
night
Chaque
nuit
(Do
you
know
that
night
people,
oh,
oh)
(Connais-tu
ces
gens
de
la
nuit,
oh,
oh)
Did
you
know?
You
see
them
out
on
Broadway
Le
savais-tu
? Tu
les
vois
sur
Broadway
(People
of
the
night)
(Les
gens
de
la
nuit)
Dancing
the
night
away,
oh
Dansant
toute
la
nuit,
oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.