Текст и перевод песни Koop - Koop Island Blues (Vocals By Ane Brun)

Hello, my love

Здравствуй, любовь моя

It's getting cold on this island

На этом острове становится холодно.

I'm sad alone

Мне грустно в одиночестве.

I'm so sad on my own

Мне так грустно одной.

The truth is

Правда в том, что

We were much too young

Мы были слишком молоды.

Now I'm looking for you

Теперь я ищу тебя.

Or anyone like you

Или кто-то вроде тебя.

We said goodbye

Мы попрощались.

With the smile on our faces

С улыбкой на наших лицах

Now you're alone

Теперь ты один.

You're so sad on your own

Тебе так грустно в одиночестве.

The truth is

Правда в том, что

We ran out of time

У нас не было времени.

Now you? re looking for me

Теперь ты ищешь меня.

Or anyone like me

Или кто-то вроде меня.

Hello, my love

Здравствуй, любовь моя

It's getting cold on this island

На этом острове становится холодно.

I'm sad alone

Мне грустно в одиночестве.

I'm so sad on my own

Мне так грустно одной.

The truth is

Правда в том, что

We were much too young

Мы были слишком молоды.

Now I'm looking for you

Теперь я ищу тебя.

Or anyone like you

Или кто-то вроде тебя.

Оцените перевод

Авторы: Brunvoll Ane, Simonsson Oscar Bengt, Zingmark Magnus Gustaf

Альбом

Buddha Bar - Best Of

дата релиза

25-11-2013

1 Sen Gelmez Oldun
2 Koop Island Blues (Vocals By Ane Brun)
3 Opium
4 Solitude
5 Chambermaid Swing
6 Yes Boss (Radio Edit)
7 Gnossienne N°1 (Buddha-Bar Remix)
8 Drama of Japan
9 Stop Googling Me! (Rogan Future Soul Remix)
10 Guide Me
11 El Corazon
12 Osmyo
13 Get up ... Carmen
14 Allaya Lee
15 Heroes & Saints
16 Ahwak
17 Tibet (A Passage To)
18 Sospiro
19 Chair
20 Wonder of the Storm
21 Cetacea
22 Fracture
23 Hasdi Hasdi (Hit Squad Mix)
24 Secret Love
25 Amon Ra
26 Happy Dreamer
27 Perduto (Inspired Club Mix)
28 La Vie En Rose (Chillout Mix)
29 Setira
30 Black Orchid
31 Karma Busta Rhythm (C. Campos & Steeve Justkott Remix)

Еще альбомы