Koopsta Knicca - Voodoo Village (Outro) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Koopsta Knicca - Voodoo Village (Outro)




Voodoo Village (Outro)
Village Vaudou (Outro)
Demons in my soul
Des démons dans mon âme
Exorcist my thoughts
Exorcise mes pensées
See murder in my dreams
Je vois le meurtre dans mes rêves
Who's that bustin' up in my door?
Qui est-ce qui frappe à ma porte ?
Was way too slow, I hit the floor
J'étais trop lent, je me suis jeté au sol
They shot up all my niggas
Ils ont tiré sur tous mes négros
In the kitchen, flippin' dominoes
Dans la cuisine, en train de faire des dominos
Blood all on my leg
Du sang sur ma jambe
I wipe that shit up to my fuckin' head
Je l'ai essuyé jusqu'à ma putain de tête
Caught them tr-izz-icks slippin'
J'ai attrapé ces connards en train de glisser
Bucked them busta bitches dead
Je les ai envoyés au fond du trou, ces putains de salopes
Say peace out to niggas Mel and Killa
Dis salut à Mel et Killa
They're my roadies
Ce sont mes roadies
My momma said it'll be days like this
Ma mère m'a dit qu'il y aurait des jours comme ça
But my daddy never told me
Mais mon père ne me l'a jamais dit
And that's why I am a hard lead
Et c'est pour ça que je suis un leader dur
Twistin' on my dreads
Je tords mes dreadlocks
I'm scared, the nigga dead
J'ai peur, le négro est mort
It's in my fuckin' head
C'est dans ma putain de tête
Thinkin' I would hestitate and wait
Je pensais que j'allais hésiter et attendre
To buck you bitches down
Pour te renverser, toi, la salope
(?) up off my dizznick
(?) enlève-moi mon dizznick
Cause I ain't no damn hologram
Parce que je ne suis pas un putain d'hologramme
But I click 'em with the quickness
Mais je les clique avec rapidité
Like the sickness from the Devil Shyt
Comme la maladie de Devil Shyt
Drop you within a splunder
Je te fais tomber en un éclair
Cut you up like Jeffrey Dahmers, bitch
Je te découpe comme Jeffrey Dahmer, salope
Really I could care less 'bout a nigga
Franchement, je me fiche des négros
Tryin' to flex against the motherfuckin Tec
Qui essaient de se la jouer contre la putain de Tec
You get some up in yo neck
Tu en prends plein la tronche
And when yo see the Koopsta Knicca
Et quand tu vois Koopsta Knicca
It's a fuckin' redruM
C'est un putain de redruM
Run, run, run 'fore I leave yo damn body numb
Cours, cours, cours avant que je ne te laisse le corps engourdi
Body numb
Le corps engourdi
(I'm scared, the nigga dead, it's in my fuckin' head)
(J'ai peur, le négro est mort, c'est dans ma putain de tête)
Demons in my soul
Des démons dans mon âme
Exorcist my thoughts
Exorcise mes pensées
See murder in my dreams
Je vois le meurtre dans mes rêves
Hey man, hold on
mec, attends
I've seen the rocking of the wicked chair
J'ai vu la balançoire de la chaise du méchant
Repeatedly falling down the stairs
Tomber à répétition dans les escaliers
Eyeball I run to turn it around
Je roule des yeux, je tourne la tête
Goddammit even I know what's there
Bordel, même moi je sais ce qui est
Blue terror's in the air
La terreur bleue est dans l'air
Yea I'm all here by myself
Ouais, je suis tout seul ici
Me wish to raise the ounce
Je veux lever l'once
Cause something's creeping through the air
Parce que quelque chose rampe dans l'air
Beware, I thought I saw a glare
Attention, j'ai cru voir un éclair
A gloom (?) straight to the floor
Un sombre (?) directement au sol
Then I creeped up on him slow
Alors je me suis faufilé sur lui lentement
Wrapped a hand around his throat then I told because
J'ai enroulé ma main autour de sa gorge puis je lui ai dit parce que
I lyin' if it was a dying trick
Je mens si c'était un truc mortel
I choke (?) at yo god
Je l'étouffe (?) à ton dieu
Bitch steppin' up to that Koopsta
Une salope qui se pointe face à Koopsta
Is just like steppin' in the middle of a wolf pack
C'est comme si elle se pointait au milieu d'une meute de loups
How about this?
Que dirais-tu de ça ?
(I'm scared, the nigga dead, it's in my fuckin' head)
(J'ai peur, le négro est mort, c'est dans ma putain de tête)
Demons in my soul
Des démons dans mon âme
Exorcist my thoughts
Exorcise mes pensées
See murder in my dreams
Je vois le meurtre dans mes rêves
Me and my M-izz-ind music friends
Moi et mes amis musiciens M-izz-ind
We be working and we cancel them down
On travaille et on les annule
Me and my M-izz-ind music friends
Moi et mes amis musiciens M-izz-ind
Soon will be in your town
Bientôt, on sera dans ta ville
Wide spread phantom (?)
Un spectre répandu (?)
Black magic, bled-out disease
Magie noire, maladie saignante
Anti-active, satan active
Anti-actif, satan actif
Black magic (?)
Magie noire (?)
... who that be, witness this
... qui est-ce, témoigne de ça
Acts attended enters of tortures
Des actes assistés entrent dans les tortures
Sorcers of Triple Six
Les sorciers du Triple Six
Sin cause I told you so
Péché parce que je te l'avais dit
Need this hit the dust show
J'ai besoin de ce coup de poussière
(?) 5-0 fuck yo bitch
(?) 5-0 baise ta salope
I don't need yo soul, you don't like this
Je n'ai pas besoin de ton âme, tu n'aimes pas ça
Fuck it, take the nuking of the atom impacts
Fous le camp, prends la bombe atomique
(I'm scared, the nigga dead, it's in my fuckin' head)
(J'ai peur, le négro est mort, c'est dans ma putain de tête)
Demons in my soul
Des démons dans mon âme
Exorcist my thoughts
Exorcise mes pensées
See murder in my dreams
Je vois le meurtre dans mes rêves






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.