Waarom Ben Ik Met Kerstmis Zo Alleen (edit) - Koos Alberts перевод на немецкий

Waarom Ben Ik Met Kerstmis Zo Alleen (edit)

Iedere dag, die gaat voorbij
Ik denk aan jou, maar jij denkt niet aan mij
Ik voel me rot want jij bent bij die ander
U weet toch wel, wij horen bij mekander
En als de klokken weer luiden in de nacht
Zie ik jouw gezicht dan weer even (?)

Refr.:
Waarom ben ik met Kerstmis zo alleen
Waarom wordt het steeds stiller om me heen
Zeg me, waarom laat jij toch niets meer van je horen
Zeg me, waarom ben ik met Kerstmis zo alleen

Ieder jaar, om deze tijd
Schrijf ik aan jou een brief, dat 't me spijt
Dan hoop ik toch dat jij mij weer zal schrijven
Maar ik weet, je zult toch bij 'm blijven
Nu zit ik hier zo heel alleen en denk aan jou
Alleen aan jou, want ik wil geen and're vrouw

Refr.(2x)

Warum bin ich an Weihnachten so allein (edit)

Jeder Tag, der vergeht
Ich denke an dich, aber du denkst nicht an mich
Ich fühle mich schlecht, denn du bist bei dem anderen
Du weißt doch wohl, wir gehören zusammen
Und wenn die Glocken wieder läuten in der Nacht
Sehe ich dein Gesicht dann wieder kurz (?)

Ref.:
Warum bin ich an Weihnachten so allein
Warum wird es immer stiller um mich herum
Sag mir, warum lässt du doch nichts mehr von dir hören
Sag mir, warum bin ich an Weihnachten so allein

Jedes Jahr, um diese Zeit
Schreibe ich dir einen Brief, dass es mir leidtut
Dann hoffe ich doch, dass du mir wieder schreiben wirst
Aber ich weiß, du wirst doch bei ihm bleiben
Nun sitze ich hier so ganz allein und denke an dich
Nur an dich, denn ich will keine andre Frau

Ref.(2x)