Hybride - Kooseyl перевод на немецкий

Hybride

Hybride musique
Kooseyl

J′peux faire du bien, j'peux faire du mal, un peu comme Pablo Escobar
Si y a beaucoup de chiens, t′inquiète, c'est normal
On vit dans un monde de bâtards
Quand je me soule, j'oublie la foule, mais j′me rappelle qu′on est mortels
Donc, je nique tout et ça jusqu'au bout, chacun sa vie, chacun son bordel

Ça squatte le quartier, mais ça fait pas un rond
J′t'ai entendu rapper, ha, j′ai trouvé ça marrant
Moi, je tiens ma guitare, toi, tu tiens les couilles des autres
Y a trop de mecs bizarres, j'peux compter que sur 2, 3 potes
Personne ne m′a fait de cadeau, j'ai rien à te demander
J'me suis pris des vents et des râteaux, la prochaine fois, j′vais pas te rater

Mon son tourne dans la caisse, pourtant, j′passe pas sur les ondes
J'y vais tout en finesse jusqu′à ce que tu la sentes
Tout doucement, j'prends de la vitesse, oh mon Dieu quand c′est qu'ça tombe?
J′fais des plans pour qu'on encaisse dans ma tête j'refais le monde

Serein j′me balade avec une jolie blonde à mes côtés
J′lui fais 2, 3 blagues, la suite j'peux pas te la raconter
Y a pas de cinéma, y a pas de tra-la-la
On se reverra pas

Cherche-moi tu vas m′trouver, de toute façon, j'vais crever
Je sais pas c′qu'on m′a réservé, mais je vais tout assumer
J'me suis cassé le dos pour un petit salaire de merde
J'ai vendu de la coco, faut bien que je me démerde, ok
Donne-moi ma part, j′ai trop la dalle, H24 j′suis à l'affût
Comme si j′étais en cavale, tous les jours, c'est tarpin tendu
Vas-y, casse-toi gentiment, regarde-moi bien quand tu mens
J′vais t'prendre par les sentiments et tu t′rappelleras bien d'mon nom, Kooseyl

Petit jaloux rigole bien (nique ta mère)
J'suis dans le mouv′, toi tu fais rien (ah ouais, ouais, ouais)
Y avait nada j′reviens de loin (dans ma galère)
Putain qu'est-ce qu′on sera demain?

Mon son tourne dans la caisse, pourtant j'passe par sur les ondes
J′y vais tout en finesse, jusqu'à ce que tu la sentes
Tout doucement j′prends d'la vitesse, oh mon Dieu quand est ce qu'ça tombe?
J′fais des plans pour qu′on encaisse dans ma tête j'refais le monde

Serein j′me balade avec une jolie blonde à mes côtés
J'lui fais 2, 3 blagues, la suite j′peux pas te la raconter
Y a pas de cinéma, y a pas de tra-la-la
On se reverra pas

Hybride

Hybride Musik
Kooseyl

Ich kann Gutes tun, ich kann Böses tun, ein bisschen wie Pablo Escobar
Wenn es viele Hunde gibt, mach dir keine Sorgen, das ist normal
Wir leben in einer Welt von Bastarden
Wenn ich mich betrinke, vergesse ich die Menge, aber ich erinnere mich, dass wir sterblich sind
Also scheiß ich auf alles und das bis zum Ende, jeder sein Leben, jeder sein Chaos

Die hängen im Viertel ab, aber machen keinen Cent
Ich hab dich rappen hören, ha, das fand ich lustig
Ich halt meine Gitarre, du hältst die Eier der anderen
Zu viele komische Typen, ich kann mich nur auf 2, 3 Kumpels verlassen
Niemand hat mir was geschenkt, ich hab nichts von dir zu verlangen
Ich hab Korb um Korb gekriegt, nächstes Mal werd ich dich nicht verpassen

Mein Sound läuft im Auto, trotzdem komm ich nicht auf die Wellen
Ich mach's ganz mit Fingerspitzengefühl, bis du es spürst
Ganz langsam leg ich an Geschwindigkeit zu, oh mein Gott, wann fällt es?
Ich mach Pläne, damit wir Kasse machen, in meinem Kopf baue ich die Welt neu

Gelassen geh ich spazieren mit einer hübschen Blonden an meiner Seite
Ich erzähl ihr 2, 3 Witze, den Rest kann ich dir nicht erzählen
Kein Theater, kein Tra-la-la
Wir sehen uns nicht wieder

Such mich und du wirst mich finden, so oder so werd ich sterben
Ich weiß nicht, was für mich bestimmt ist, aber ich werd alles auf mich nehmen
Ich hab mir den Rücken krumm gemacht für einen elenden Hungerlohn
Ich hab Koks verkauft, ich muss mich halt durchschlagen, okay
Gib mir meinen Anteil, ich hab zu viel Hunger, 24/7 bin ich auf der Lauer
Als wäre ich auf der Flucht, jeden Tag total angespannt
Verschwinde einfach leise, schau mir gut in die Augen, wenn du lügst
Ich pack dich bei deinen Gefühlen und du wirst dich an meinen Namen erinnern, Kooseyl

Kleiner Neider lach mal schön (fick deine Mutter)
Ich bin in Bewegung, du machst gar nichts (ah ja, ja, ja)
Es gab nichts, ich komm von ganz weit unten (in meinem Elend)
Verdammt, was werden wir morgen sein?

Mein Sound läuft im Auto, trotzdem komm ich nicht auf die Wellen
Ich mach's ganz mit Fingerspitzengefühl, bis du es spürst
Ganz langsam leg ich an Geschwindigkeit zu, oh mein Gott, wann fällt es?
Ich mach Pläne, damit wir Kasse machen, in meinem Kopf baue ich die Welt neu

Gelassen geh ich spazieren mit einer hübschen Blonden an meiner Seite
Ich erzähl ihr 2, 3 Witze, den Rest kann ich dir nicht erzählen
Kein Theater, kein Tra-la-la
Wir sehen uns nicht wieder