Per Sempre Més - Kopперевод на немецкий
Des
del
principi
del
nostre
temps
Seit
Anbeginn
unserer
Zeit
Sota
la
mirada
de
l'opressor
Unter
dem
Blick
des
Unterdrückers
Sota
el
llençol
de
la
mentida
Unter
dem
Schleier
der
Lüge
Respirant
el
dolor
Den
Schmerz
atmend
Un
somni
en
comú
de
revolució
Ein
gemeinsamer
Traum
von
Revolution
Que
quan
obrim
els
ulls
el
seguim
somniant
Dass
wir,
wenn
wir
die
Augen
öffnen,
ihn
weiter
träumen
Un
llarg
camí
al
nostre
davant
Ein
langer
Weg
liegt
vor
uns
Ho
volem
tot,
ho
podem
tot
Wir
wollen
alles,
wir
können
alles
Hem
abandonat
el
silenci
Wir
haben
das
Schweigen
aufgegeben
Hem
acomiadat
a
la
por
Wir
haben
die
Angst
verabschiedet
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Auf
immer
und
ewig,
auf
immer
und
ewig
Hem
abandonat
el
silenci
Wir
haben
das
Schweigen
aufgegeben
Hem
acomiadat
a
la
por
Wir
haben
die
Angst
verabschiedet
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Auf
immer
und
ewig,
auf
immer
und
ewig
La
vena
que
ens
cobreix
els
ulls
Die
Binde,
die
unsere
Augen
bedeckt
La
mordassa
que
no
ens
deixa
respirar
Der
Knebel,
der
uns
nicht
atmen
lässt
La
nostra
impotència
ha
decidit
marxar
per
no
tornar
Unsere
Ohnmacht
hat
beschlossen
zu
gehen,
um
nicht
zurückzukehren
Som
segles
de
resistència
Wir
sind
Jahrhunderte
des
Widerstands
Trencant
la
foscor
al
nostre
pas
Die
Dunkelheit
auf
unserem
Weg
brechend
Som
el
foc
dins
de
les
venes
Wir
sind
das
Feuer
in
den
Adern
Som
la
revolta
que
has
somniat
Wir
sind
der
Aufstand,
den
du
geträumt
hast
Hem
abandonat
el
silenci
Wir
haben
das
Schweigen
aufgegeben
Hem
acomiadat
a
la
por
Wir
haben
die
Angst
verabschiedet
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Auf
immer
und
ewig,
auf
immer
und
ewig
Hem
abandonat
el
silenci
Wir
haben
das
Schweigen
aufgegeben
Hem
acomiadat
a
la
por
Wir
haben
die
Angst
verabschiedet
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Auf
immer
und
ewig,
auf
immer
und
ewig
Serem
eterns
Wir
werden
ewig
sein
Serem
els
murs
enderrocats
Wir
werden
die
eingerissenen
Mauern
sein
La
viva
imatge
de
la
llibertat
Das
lebende
Bild
der
Freiheit
Mai
agenollats
Niemals
kniend
L'alba
ens
guiarà
Die
Morgendämmerung
wird
uns
führen
La
consciència
ens
hi
portarà
Das
Bewusstsein
wird
uns
dorthin
bringen
La
lluita
ens
ho
donarà
Der
Kampf
wird
es
uns
geben
Per
sempre
més
Auf
immer
und
ewig
Hem
abandonat
el
silenci
Wir
haben
das
Schweigen
aufgegeben
Hem
acomiadat
a
la
por
Wir
haben
die
Angst
verabschiedet
Hem
abandonat
el
silenci
Wir
haben
das
Schweigen
aufgegeben
Hem
acomiadat
a
la
por
Wir
haben
die
Angst
verabschiedet
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Auf
immer
und
ewig,
auf
immer
und
ewig
Hem
abandonat
el
silenci
Wir
haben
das
Schweigen
aufgegeben
Hem
acomiadat
a
la
por
Wir
haben
die
Angst
verabschiedet
Per
sempre
més,
per
sempre
més
Auf
immer
und
ewig,
auf
immer
und
ewig
Un
somni
en
comú
de
revolució
Ein
gemeinsamer
Traum
von
Revolution
Que
quan
obrim
els
ulls
el
seguim
somniant
Dass
wir,
wenn
wir
die
Augen
öffnen,
ihn
weiter
träumen
Un
somni
en
comú
de
revolució
Ein
gemeinsamer
Traum
von
Revolution
Que
quan
obrim
els
ulls
el
seguim
somniant
Dass
wir,
wenn
wir
die
Augen
öffnen,
ihn
weiter
träumen
Som
els
crits
de
la
llibertat
Wir
sind
die
Schreie
der
Freiheit
Som
la
revolta
que
has
somniat
Wir
sind
der
Aufstand,
den
du
geträumt
hast
Som
els
crits
de
la
llibertat
Wir
sind
die
Schreie
der
Freiheit
Som
la
revolta
que
has
somniat
Wir
sind
der
Aufstand,
den
du
geträumt
hast
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.