Kop - THE WAY YOU MAKE ME FEEL - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kop - THE WAY YOU MAKE ME FEEL




THE WAY YOU MAKE ME FEEL
LA FAÇON DONT TU ME FAIS SENTIR
Hee-hee!
Hee-hee!
Ooh!
Ooh!
Vamos nena!
Allons-y ma chérie!
Aow!
Aow!
Hey linda muchacha con esos tacos
belle fille avec ces talons hauts
Me pones loco.
Tu me rends fou.
Nunca había estado así.
Je n'avais jamais été comme ça.
Eres producto de esa gran belleza
Tu es le produit de cette grande beauté
Me gusta tu caminar, tu hablar, te ves muy bien.
J'aime ta façon de marcher, ta façon de parler, tu es magnifique.
Me vuelvo loco
Je deviens fou
Aunque no estés aquí.
Même si tu n'es pas là.
Vengo en mi auto
J'arrive dans ma voiture
Ya sabes linda para que.
Tu sais, ma belle, pourquoi.
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Y dime dos veces que
Et dis-moi deux fois que
Eres la única para mí.
Tu es la seule pour moi.
La manera que me haces sentir
La façon dont tu me fais sentir
(La manera que me haces sentir)
(La façon dont tu me fais sentir)
Yo me paralizo por ir por ti
Je suis paralysé pour aller te chercher
(Yo me paralizo por ir por ti)
(Je suis paralysé pour aller te chercher)
sabes todo lo mío
Tu connais tout de moi
(Tú sabes todo lo mío)
(Tu connais tout de moi)
Mis días solos, adiós
Mes journées seules, adieu
(Mis días solos, adiós).
(Mes journées seules, adieu).
Me gusta la manera en que me haces sentir.
J'aime la façon dont tu me fais sentir.
Si estas conmigo me harás vibrar.
Si tu es avec moi, tu me feras vibrer.
Oh, por ti yo voy a trabajar
Oh, pour toi, je vais travailler
Y tendrás todo lo que tu siempre querrás.
Et tu auras tout ce que tu as toujours voulu.
Nunca había estado con otra chica
Je n'avais jamais été avec une autre fille
Pero promete que nunca me dejarás.
Mais promets-moi que tu ne me quitteras jamais.
Creo que esto va a ir muy bien,
Je pense que ça va bien se passer,
Por que eres solo para
Parce que tu es juste pour moi
La manera que me haces sentir
La façon dont tu me fais sentir
(La manera que me haces sentir)
(La façon dont tu me fais sentir)
Yo me paraizo por ir por ti
Je suis paralysé pour aller te chercher
(Yo me paralizo por ir por ti)
(Je suis paralysé pour aller te chercher)
sabes todo lo mío
Tu connais tout de moi
(Tú sabes todo lo mío)
(Tu connais tout de moi)
Mis días solos, adiós
Mes journées seules, adieu
(Mis días solos, adiós)
(Mes journées seules, adieu)
Vamos nena! Go!
Allons-y ma chérie! Go!
Hee hee! Aow!
Hee hee! Aow!





Авторы: Michael Joe Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.