Текст и перевод песни Kopps - Thermometer

Thermometer

Gon' make you pop

I'm just an animal I
Can never get enough
I am all teeth and all sin
A beast hungry in love

You made me want you, you see
With your flame give it up
I know you feel our heat
Baby we're burning on

Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer

I'm making you want me
You can't escape my heat
I can't escape your heart
And what it does to me

You're all that I can see
You're blazing inside me
So come open me up
And set this fire free

Gon' make you pop
Gon' make you pop, oh
Gon' make you pop, uh
Gon, gon' make you pop

I've seen the way that you move
Can never get enough
Temperature rising
You can't escape this love

I see the look in your eyes
I want to give it up
You know I'm out of control
Baby I'm burning out

Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer

I'm making you want me
You can't escape my heat
I can't escape your heart
And what it does to me

You're all that I can see
You're blazing inside me
So come open me up
And set this fire free

(Attention. An emergency has been reported in this building. Please cease operations and leave the building—)
Nope
(Do not use elevators. I repeat. Do not use elevators.)

Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer

I'm making you want me
You can't escape my heat
I can't escape your heart
And what it does to me

You're all that I can see
You're blazing inside me
So come open me up
And set this fire free

I'm making you want me
You can't escape my heat
I can't escape your heart
You are attached to me

You're all that I can see
You're blazing inside me
So come open me up
And set this fire free

Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer

Thermomètre

Je vais te faire exploser

Je ne suis qu'un animal, je
Ne peux jamais en avoir assez
Je suis tout dents et tout péché
Une bête affamée d'amour

Tu m'as donné envie de toi, tu vois
Avec ta flamme, abandonne-toi
Je sais que tu ressens notre chaleur
Bébé, on brûle

Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre

Je te fais me désirer
Tu ne peux pas échapper à ma chaleur
Je ne peux pas échapper à ton cœur
Et à ce qu'il me fait

Tu es tout ce que je vois
Tu brûles en moi
Alors ouvre-moi
Et libère ce feu

Je vais te faire exploser
Je vais te faire exploser, oh
Je vais te faire exploser, uh
Je vais, je vais te faire exploser

J'ai vu la façon dont tu bouges
Je ne peux jamais en avoir assez
La température monte
Tu ne peux pas échapper à cet amour

Je vois le regard dans tes yeux
J'ai envie d'abandonner
Tu sais que je suis hors de contrôle
Bébé, je brûle

Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre

Je te fais me désirer
Tu ne peux pas échapper à ma chaleur
Je ne peux pas échapper à ton cœur
Et à ce qu'il me fait

Tu es tout ce que je vois
Tu brûles en moi
Alors ouvre-moi
Et libère ce feu

(Attention. Une urgence a été signalée dans ce bâtiment. Veuillez cesser vos opérations et évacuer le bâtiment—)
Non
(N'utilisez pas les ascenseurs. Je répète. N'utilisez pas les ascenseurs.)

Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre

Je te fais me désirer
Tu ne peux pas échapper à ma chaleur
Je ne peux pas échapper à ton cœur
Et à ce qu'il me fait

Tu es tout ce que je vois
Tu brûles en moi
Alors ouvre-moi
Et libère ce feu

Je te fais me désirer
Tu ne peux pas échapper à ma chaleur
Je ne peux pas échapper à ton cœur
Tu es attachée à moi

Tu es tout ce que je vois
Tu brûles en moi
Alors ouvre-moi
Et libère ce feu

Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mètre