Rinduku - Kopratasa перевод на немецкий

Rinduku

Rinduku telah pergi
Dibawa deru kereta
Di tengah-tengah
Kota raya

Segala bicara itu
Telah tersangkut
Di setiap lorong
Lalu bisu dan kaku

Oh, Kuala Lumpur
Aku masih berjalan di sini
Kucuba pungut sisa setiap kata
Yang tercicir dari bibirmu

Aku kumpulkan satu persatu
Setiap kata yang terjumpa
Lalu kurenung dan renung
Waktu Kuala Lumpur hampir lena

Oh, Kuala Lumpur
Aku masih berjalan di sini
Kucuba pungut sisa setiap kata
Yang tercicir dari bibirmu

Aku kumpulkan satu persatu
Setiap kata yang terjumpa
Lalu kurenung dan renung
Waktu Kuala Lumpur hampir lena

Waktu Kuala Lumpur hampir lena
Waktu Kuala Lumpur hampir lena
Waktu Kuala Lumpur hampir lena
Waktu Kuala Lumpur hampir lena
Waktu Kuala Lumpur...

Meine Sehnsucht

Meine Sehnsucht ist fort,
Mit dem Rauschen des Zuges fortgetragen
Mitten in
Der Großstadt

All jenes Reden
Hat sich verfangen
In jeder Gasse
Und wurde stumm und steif

Oh, Kuala Lumpur
Ich laufe hier noch
Ich versuche, die Reste jedes Wortes aufzusammeln
Das von deinen Lippen fiel

Ich sammle sie Stück für Stück
Jedes Wort, das ich finde
Dann sinne ich und sinne
Während Kuala Lumpur fast einschläft

Oh, Kuala Lumpur
Ich laufe hier noch
Ich versuche, die Reste jedes Wortes aufzusammeln
Das von deinen Lippen fiel

Ich sammle sie Stück für Stück
Jedes Wort, das ich finde
Dann sinne ich und sinne
Während Kuala Lumpur fast einschläft

Während Kuala Lumpur fast einschläft
Während Kuala Lumpur fast einschläft
Während Kuala Lumpur fast einschläft
Während Kuala Lumpur fast einschläft
Während Kuala Lumpur...