Little Lady - KOPS перевод на французский

Little Lady

I see it in the way that you don't smile
You're just like me, been fooled more than twice
You've come a long way for no price
Oh you know you have nothing to hide

'Cause I want every bit of you, uh-uu
Every unturned stone, every crack, uh-uu
Every tear, every smile, every breath, uh-uu
I want every bit of you, uh-uh-uu

You should just stay on your toes
You should just stay here
Dance 'till you float, dance little lady
Of deep end you go
'Till your once again on solid ground
You're so far from home, dance little lady
Dance all you want

The good nights are young until sunrise
And days are lasting lifetimes when i

Can't have every bit of you, uh-uu
Every unturned stone, every crack, uh-uu
Every tear, every smile, every breath, uh-uu
I want every bit of you, uh-uh-uu

You should just stay on your toes
You should just stay here
Dance 'till you float, dance little lady
Of deep end you go
'Till your once again on solid ground
You're so far from home, dance little lady
Dance all you want

Hate to see you so broken, holdin'
On to the bitter past, ah
No, you're hiding emotion, atrocious
Things in the past

Still I want every bit of you, uh-uu
Every unturned stone, every crack, uh-uu
Every tear, every smile, every breath, uh-uu
I want every bit of you, uh-uh-uu

You should just stay on your toes
You should just stay here
Dance 'till you float, dance little lady
Of deep end you go
'Till your once again on solid ground
You're so far from home, dance little lady
Dance all you wan

Petite Dame

Je le vois dans la façon dont tu ne souris pas
Tu es comme moi, tu as été trompé plus de deux fois
Tu as parcouru un long chemin pour rien
Oh, tu sais que tu n'as rien à cacher

Parce que je veux tout de toi, uh-uu
Chaque pierre non retournée, chaque fissure, uh-uu
Chaque larme, chaque sourire, chaque souffle, uh-uu
Je veux tout de toi, uh-uh-uu

Tu devrais juste rester sur tes gardes
Tu devrais juste rester ici
Danse jusqu'à ce que tu flottes, danse petite dame
Du bord tu vas
Jusqu'à ce que tu sois de nouveau sur la terre ferme
Tu es si loin de la maison, danse petite dame
Danse autant que tu veux

Les bonnes nuits sont jeunes jusqu'au lever du soleil
Et les jours durent des vies quand je

Ne peux pas avoir tout de toi, uh-uu
Chaque pierre non retournée, chaque fissure, uh-uu
Chaque larme, chaque sourire, chaque souffle, uh-uu
Je veux tout de toi, uh-uh-uu

Tu devrais juste rester sur tes gardes
Tu devrais juste rester ici
Danse jusqu'à ce que tu flottes, danse petite dame
Du bord tu vas
Jusqu'à ce que tu sois de nouveau sur la terre ferme
Tu es si loin de la maison, danse petite dame
Danse autant que tu veux

Je déteste te voir si brisée, tenant
Au passé amer, ah
Non, tu caches tes émotions, atroce
Des choses du passé

Je veux quand même tout de toi, uh-uu
Chaque pierre non retournée, chaque fissure, uh-uu
Chaque larme, chaque sourire, chaque souffle, uh-uu
Je veux tout de toi, uh-uh-uu

Tu devrais juste rester sur tes gardes
Tu devrais juste rester ici
Danse jusqu'à ce que tu flottes, danse petite dame
Du bord tu vas
Jusqu'à ce que tu sois de nouveau sur la terre ferme
Tu es si loin de la maison, danse petite dame
Danse autant que tu veux