Текст и перевод песни Koray Candemir - Yeni Bir Gün

Yeni Bir Gün

Yeni bir karanlık güne başladım
Uzaklara giderim sanmıştım
Hiç mecalim yok

Yeni bir karanlık güne başladım
Dün öldüğümü sanmıştım
Ama bu sabah yeniden uyandım

Çok yorgunum çok ölmedim hâlâ
Yeni bir gün var bugünden sonra
Çok yorgunum çok

Yeni bir karanlık güne başladım
Uzaklara giderim sanmıştım
Hiç mecalim yok

Birkaç yalan söylemiştim
Vicdan azabı içinde
Göz altlarım derin bir çukur
Sen de düştün içine

Çok yorgunum çok ölmedim hâlâ
Yeni bir gün var bugünden sonra
Çok yorgunum çok
Çok yorgunum çok

Göz altlarım derin bir çukur
Sen de düştün içine

Çok yorgunum çok ölmedim hâlâ
Yeni bir gün var bugünden sonra
Çok yorgunum çok ama ölmedim hâlâ

Yeni bir gün var bugünden sonra
Çok yorgunum çok (Çok yorgunum çok)
Ölmedim hâlâ (Ölmedim hâlâ)
Yeni bir gün var (Yeni bir gün var)
Bugünden sonra (Bugünden sonra)
Çok yorgunum çok

New dark day

I started a new dark day
I thought I would go far away
I have no strength at all

I started a new dark day
Yesterday I thought I had died
But this morning I woke up again

I'm very tired, I still haven't died
There is a new day after today
I'm very tired

I started a new dark day
I thought I would go far away
I have no strength at all

I told a few lies
In the grip of a guilty conscience
My under eye circles are a deep hole
You fell into it too

I'm very tired, I still haven't died
There is a new day after today
I'm very tired
I'm very tired

My under eye circles are a deep hole
You fell into it too

I'm very tired, I still haven't died
There is a new day after today
I'm very tired, but I still haven't died

There is a new day after today
I'm very tired
I still haven't died
There is a new day
After today
I'm very tired