Trenches - Korban Baxter перевод на французский

Trenches

Yeah yeah
Whole time I been timid with my demons
In my head steady eating
Looking at the seasons
Snow breaking easy,
Living with the problems I always caused
Looking at the third strike
It was all my fault
Bringing up past issues and my anger flew
Straight through my body
And it was often used
To hurt my family and my fuckin friends
So I′m glad I got booted and they moved past it and
I just wanna say I'm sorry and I love you all
We came out the trenches and in the coming fall
I′mma drop something you thought was always gone
So pay attention to the words that's stringed all along
Yeah this journey is coming to an ending
Three years in the making
Valentino's out
My rock and sock pals
Y′all niggas made me so fuckin proud
But now that the rains gone we can wipe the clouds
And smiles I love you like a brother
Nigga there′s no other
Kings of the slums born straight out the gutter
And that's word on our mothers

Trenches

Ouais ouais
Tout le temps j'ai été timide avec mes démons
Dans ma tête ils mangeaient sans arrêt
En regardant les saisons
La neige cédait facilement,
Vivant avec les problèmes que j'avais toujours causés
Confronté au troisième strike
C'était entièrement de ma faute
Ramener de vieux problèmes et ma colère explosait
À travers mon corps
Et elle était souvent utilisée
Pour blesser ma famille et mes putains d'amis
Alors je suis content d'avoir été viré et qu'ils aient surmonté ça et
Je veux juste m'excuser et vous dire que je vous aime tous
On est sortis des tranchées et à la venue de l'automne
Je vais sortir quelque chose que vous pensiez perdu à jamais
Alors prêtez attention aux mots enfilés tout au long
Ouais, ce voyage touche à sa fin
Trois ans de préparation
Valentino est parti
Mes potes de rock et de chaussettes
Vous m'avez rendu tellement fier
Mais maintenant que la pluie est passée, on peut essuyer les nuages
Et Smiles, je t'aime comme un frère
Mon pote, il n'y en a pas d'autre
Les rois des taudis nés dans les égouts
Et c'est la parole de nos mères