Corecore - Korbin Roe перевод на немецкий

Corecore

I got stabbed by a limb once
And they kept stuffing the wound with soot out of the stove
And spiderwebs out of the ceiling
We had to take castor oil and the kerosene
Every time you'd cough they'd holler
And pour the kerosene and sugar down you

Never fall for myths like TLC and PMA
With or without your ambivalence
There's no difference to me

Bass to the bone
Trill to the core
Bass to the bone
Trill to the core
Bass to the bone
Trill to the core
And I shoot them shots
Shoot them shots like Marine Corps

Bass to the bone
Trill to the core
Bass to the bone
Trill to the core
Bass to the bone
Trill to the core
And I shoot them shots
Shoot them shots like Marine Corps

Et je suis au sommet de ma ville
Comme Sacré-Cœur
Wait wait
And I'm in the party crunk
Got these niggas on the floor

Eat it up, wear it out, make it do
That's how it was
We'd have money running out of our pockets

And I'm swerving lanes
And I'm serving bass bass
Bass bass bass

Bass to the bone
Trill to the core
Bass to the bone
Trill to the core
Bass to the bone
Trill to the core
And I shoot them shots
Shoot them shots like Marine Corps
Bass to the bone
Trill to the core
Bass to the bone
Trill to the core
Bass to the bone
Trill to the core
And I shoot them shots
Shoot them shots like Marine Corps

The stories dropped from them like Sweetgum leaves in Autumn
Stories of horses and cattle, and panthers and bears
And the men they have known many of them long gone
Back in them days people was each other's security

Corecore

Ich wurde mal von einem Ast erstochen
Und sie stopften die Wunde immer wieder mit Ruß aus dem Ofen voll
Und Spinnweben von der Decke
Wir mussten Rizinusöl und Kerosin nehmen
Jedes Mal, wenn du hustetest, schrien sie
Und schütteten dir Kerosin und Zucker rein

Falle niemals auf Mythen wie TLC und PMA herein, meine Süße
Mit oder ohne deine Ambivalenz
Es macht für mich keinen Unterschied

Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Und ich schieße diese Schüsse
Schieße diese Schüsse wie das Marine Corps

Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Und ich schieße diese Schüsse
Schieße diese Schüsse wie das Marine Corps

Et je suis au sommet de ma ville
Comme Sacré-Cœur
Warte, warte
Und ich bin auf der Party und drehe auf
Habe diese Niggas auf dem Boden

Iss es auf, zieh es aus, mach es möglich
So war es
Wir hatten Geld, das uns aus den Taschen lief

Und ich wechsle die Spuren
Und ich serviere Bass, Bass
Bass, Bass, Bass

Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Und ich schieße diese Schüsse
Schieße diese Schüsse wie das Marine Corps
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Bass bis auf die Knochen
Trill bis zum Kern
Und ich schieße diese Schüsse
Schieße diese Schüsse wie das Marine Corps

Die Geschichten fielen von ihnen wie Sweetgum-Blätter im Herbst
Geschichten von Pferden und Rindern, von Panthern und Bären
Und die Männer, die sie kannten, viele von ihnen längst vergangen
Damals waren die Menschen ihre gegenseitige Sicherheit